Français dropdown-ico

LG Electronics AR702NS manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation LG Electronics AR702NS. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel LG Electronics AR702NS ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation LG Electronics AR702NS décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation LG Electronics AR702NS devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif LG Electronics AR702NS
- nom du fabricant et année de fabrication LG Electronics AR702NS
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement LG Electronics AR702NS
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage LG Electronics AR702NS ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles LG Electronics AR702NS et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service LG Electronics en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées LG Electronics AR702NS, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif LG Electronics AR702NS, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation LG Electronics AR702NS. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    AV RECEIVER SYSTEM OWNER’S MANUAL MODEL: AR702TT Main Unit - AR702TT -AD Speakers - SR72TT -F , SR72TT -C, SR72TT -B SR72TT -A AR702TS Main Unit - AR702TS-AD Speakers - SR72TS-F , SR72TS-C, SR72TS-L SR72TS-B, SR72TS-A AR702BR Main Unit - AR702BR-AD Speakers - SR72BR-L, SR72BR-B, SR72BR-S SR72BR-A AR702NS Main Unit - AR702NS-AD Before connecting, [...]

  • Page 2

    2 This lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of non insulated dangerous voltage within the product’s enclosure that may be of suf ficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. The exclamation point within an equilateral triangle is intended to aler[...]

  • Page 3

    3 Contents Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . .4-1 1 Before use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Before connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Symbol Used in this Manual . . . . . . . . . . . .4 Required cables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Front Panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Page 4

    4 Before use •T o ensure proper use of this product, please read this owner ’s manual carefully and keep this manual in an easily accessible place for future reference. • This manual provides information on the operation and maintenance of your unit. Should the unit require service, contact an authorized service location. • As the unit may [...]

  • Page 5

    5 1. POWER ( ) Sets the unit to On and Standby . 2. INPUT SELECT Select the input source. Tu rn this knob until the input source you want appears in the display window . 3. AUDYSSEY (2EQ) LED indicator Lights up when Audyssey 2EQ is active. 4. DISPLA Y Displays various information about the currently selected input source. 5. Display window 6. M1, [...]

  • Page 6

    6 1. HDMI IN 1/2 Connect the component with HDMI output. 2. HDMI OUT Connect a TV or component with HDMI input. 3. VCR IN/VCR REC. OUT Connect a VCR. 4. TV/STB IN Connect a TV , satellite tuner or set-top box. 5. DVD IN Connect a DVD player to DVD IN jacks. 6. CD IN Connect a CD player or Super Audio CD player to CD IN jacks. 7. MONITOR OUT Connect[...]

  • Page 7

    7 1. SLEEP indicator Lights up when the Sleep function has been set. 2. HDMI indicator Lights up when the HDMI function has been set. 3. Listening mode & format indicators These indicators show the currently selected listening mode and the format of digital input signals. 4. TUNED indicator Lights up when the unit is tuned into a radio station.[...]

  • Page 8

    8 Remote control operation range Point the remote control at the remote sensor and press the buttons. • Distance: About 23 ft (7 m) from the front of the remote sensor • Angle: About 30° in each direction in front of the remote sensor Remote control battery installation Remove the battery cover on the rear of the remote control, and insert two[...]

  • Page 9

    9 1. POWER ( ) Switches the unit ON and OFF . RECEIVER/DVD/TV/VCR To operate the desired function with this remote control, select the corresponding the buttons. 2. DIGIT AL Press this button to assign one of the digital inputs to a source. Selects HDMI 1 or HDMI 2 on the HDMI mode. DIMMER Press this button to adjust the brightness of the display w[...]

  • Page 10

    10 DVD Mode To set the remote control to DVD mode, press DVD. 1. POWER ( ) Switches the unit ON and OFF . 2. STOP ( x x ) Stops playback. PLA Y ( B ) Starts playback. P AUSE( X X )/STEP Pauses playback temporarily . Press this button repeatedly to play Frame-by-Frame. REPEA T Repeats chapter , track, title or all. SCAN( b b b b / B B B B ) Searches[...]

  • Page 11

    11 VCR Mode To set the remote control to VCR mode, press VCR. 1. POWER ( ) Switches the unit ON and OFF . 2. STOP ( x x ) Stops playback. PLA Y ( B ) Starts playback. P AUSE( X X )/STEP Pauses playback temporarily . Press this button repeatedly to play Frame-by-Frame. SCAN ( b b b b / B B B B ) Searches backward or forward. 3. CH (-/+) Selects the [...]

  • Page 12

    12 Connecting components with digital audio output jacks Connecting a DVD player (or Digital device), TV monitor or satellite tuner (or Set top box etc.) 1. Connect the audio jacks. For details of the required cables, see the page 4. Notes •Y ou can also connect the device to OPTICAL IN 3 jack on the front panel • Connect to either the DVD COAX[...]

  • Page 13

    13 2. Connect the video jacks. For details of the required cables, see the page 4. The following illustration shows how to connect a TV or satellite tuner (Set top box, etc) and a DVD player with COMPONENT VIDEO (Y , C B /P B, C R /P R ) output jacks. 3. Select the input source to play the component. For details, see the page 25. Note Connect to ei[...]

  • Page 14

    14 Connecting components with analog audio jacks Connecting audio components 1. Connect the audio jacks with analog audio cable. For details of the required cables, see the page 4. 2. Connect the video jacks with composite video cable. For details of the required cables, see the page 4. 3. Select the input source to play the component. For details,[...]

  • Page 15

    15 Connecting a camcorder or game console 1. Connect the audio and video jacks. For details of the required cables, see the page 4. 2. Connect the unit’ s MONITOR OUT jack to the TV’ s VIDEO IN jack with composite video cable. For details of the required cables, see the page 4. 3. Select the input source to play the component. For details, see [...]

  • Page 16

    16 Connecting PC, Portable device, or USB device For details of the required cables, see the page 4. Select the input source to play the component after connecting. - For details, see the page 25. PC-LINK Connection (P) Connect the unit’s PC-LINK jack to the corresponding jack of PC with USB cable. Portable device Connection (L) Connect the unit?[...]

  • Page 17

    17 Installation Connecting video components for Playback 1. Connect the audio jacks. For details of the required cables, see the page 4. 2. Connect the video jack and then connect your TV to the MONITOR OUT jack. Y ou can watch the video from the selected input. 3. Select the input source to play the component. For details, see the page 25. Note Th[...]

  • Page 18

    18 Connecting video components for Recording This section explains how to connect a VCR for recording from a TV or another VCR. 1. Connect the unit’s VCR REC. OUT jack to a video input on the recording VCR. 2. Connect the unit’s VCR REC. OUT L/R jacks to an audio input L/R on the recording VCR. 3. Connect the unit’s TV/STB IN, DVD IN, CD IN, [...]

  • Page 19

    19 Installation Connecting TV or components with HDMI jack HDMI (High Definition Multimedia Interface) supports both video and audio on a single digital connection for an easy all- digital output to an HDMI or DVI-equipped TV . Connection to an HDMI TV requires an HDMI cable while connection a DVI-equipped TV requires a DVI adapter besides a HDMI c[...]

  • Page 20

    20 Connecting the antennas Connect the supplied AM loop antenna and FM wire antenna. Notes •T o prevent noise pickup, keep the AM Loop antenna away from the unit and other components. • Be sure to fully extend the FM wire antenna. • After connecting the FM wire antenna, keep it as horizontal as possible. FM Wire Antenna (supplied) AM Loop Ant[...]

  • Page 21

    21 Installation Connecting speakers The unit allows you to use 6.1 channel system. The ideal surround speaker system for this unit is 6- speaker systems, using front left and right speakers, a center speaker , surround left and right speakers, surround center speaker , and a subwoofer. Y ou can enjoy high fidelity reproduction of DVD software recor[...]

  • Page 22

    22 Speaker System Connection For the best surround sound, you should connect 6 speakers and/or a powered subwoofer . Connect the your front, center , surround, surround center speakers, and subwoofer by using the speaker wires. Using a suitable cable, connect the SW (PRE OUT) to an input on optional powered subwoofer , as shown below. Notes •T ur[...]

  • Page 23

    23 Operation T urning On the unit Before connecting the power cord, connect all your speakers and A V components. 1. Plug the power cord into an AC wall outlet. 2. Press the POWER ( or ) button. The unit turns on, the display window lights up. To turn off the unit, press the POWER ( or ) button. The unit will enter the Standby mode. Using Headphone[...]

  • Page 24

    24 2. Press AUTO CAL.. "Audyssey 2EQ", “AUTO CAL. : ST ART” and “AUTO CAL. : 1ST -P” flash in the display window in turn. 3. Press ENTER. - “FL TESTING..” appears in the display window . - The speaker setup function is automatically measured in the first position from each speaker . FL TESTING.. → C TESTING.. → FR TESTING.[...]

  • Page 25

    25 Operation Selecting the input source This section explains how to select the input source (i.e., the A V component that you want to listen to or watch). 1. Press POWER ( or ) to turn the unit on. 2. Select a source by rotating the INPUT SELECT on the front panel. The selected source appears in the display window . To select the required input so[...]

  • Page 26

    26 Switching the audio signal This section explains how to switch the audio input/output signal about each function mode. (O: Active, X: Inactive) Note The VCR REC. audio output is outputted only when analog audio input is selected on each function mode. Switching the video signal This section explains how to switch the video input/output signal ab[...]

  • Page 27

    27 Operation Playing media files using the USB feature Yo u can enjoy the media files such as image files (JPEG), video files and Music files (MP3/WMA) saved in an MP3 player or USB memory by connecting the storage device to the USB port of this unit. Basic Operation 1. Rotate the INPUT SELECT on the front panel until the “USB” appears in the d[...]

  • Page 28

    28 Listening to FM/AM radio Y ou can listen to FM and AM broadcasts through the built-in tuner . Before operation, make sure you have connected the FM and AM antennas to the unit. Automatic tuning 1. Rotate INPUT SELECT to select tuner (FM or AM). Or select TUNER with the remote control to select tuner (FM or AM). Tip Refer to the “Selecting the [...]

  • Page 29

    29 Operation Setting the Display Brightness Y ou can adjust the brightness of the display window . Press RECEIVER, and then press DIMMER on the remote control repeatedly . The brightness of the display window is on/off. Using the Mute Function Y ou can temporarily mute the output of the unit. Press RECEIVER, and then press MUTE. The output is muted[...]

  • Page 30

    30 Selecting setup menu By using the Setup menu, you can make various adjustments to items such as sound. Setup configuration General operation of setup menu 1. Press RECEIVER, and then press SETUP . The Setup menu appears in the display window . The default setting is . 2. Use b b / B B to select the desired item then press ENTER to move to the se[...]

  • Page 31

    31 Operation 2. SPK TYPE (Setting speaker type) Y ou can set the size of the speakers connected to this unit. FRONT LR (FRONT LEFT/RIGHT) Set the FRONT L/R speaker to LARGE or SMALL. • LARGE : If you connect large speakers that will effectively reproduce bass frequencies, select “LARGE”. Normally , select “LARGE”. When the LFE OUT is set [...]

  • Page 32

    32 4. SPK DIST ANCE (Setting speaker distance) Y ou can set the distance of the speakers connected to this unit. Initial value is 3.0 meter (10 feet). It lets you set the distance from your listening position to the front, center , surround, surround center, and subwoofer speakers. Y ou can adjust from 0 meter to 15 meters (0 to 50 feet) in 0.3 met[...]

  • Page 33

    33 Operation 8. LOAD INITIAL This procedure can be used to initialize settings you have made to their factory . LOAD INIT • NO : The unit does not initializes settings you have to the made to their factory default settings. • YES : The unit initializes settings you have to the made to their factory default settings. While “LOAD INIT : YES” [...]

  • Page 34

    34 DSP (Digital Sound Processor) mode Press RECEIVER, and then press DSP repeatedly to select the DSP (Digital Sound Processor) mode you want. The selected sound appears in the display window . BYP ASS mode Press RECEIVER, and then press BYP ASS repeatedly to select 2 channel sound from front speakers or subwoofer . The selected sound appears in th[...]

  • Page 35

    35 Operation Function Buttons RCA/ TUNER/ spdif/ HDMI/ USB/ PC-LINK/ Portable BYP ASS SURROUND DSP ENHANCER Listening mode Signal Channels Front L Front R About Listening mode The following table lists all the listening modes and shows which modes can be selected for each input signal format. (O: Active, X: Inactive) DSP BYP ASS O O O O O O O STERE[...]

  • Page 36

    36 Adjusting the speaker level Y ou can adjust the level of each speaker . 1. Press RECEIVER, and then press SPK LEVEL. 2. Use v v / V V / b b / B B to adjust the level of each speaker . For details, see “5. SPK LEVEL (Setting speaker level)” on the page 32. To cancel it, press SPK LEVEL again. TEST TONE This section explains how to output test[...]

  • Page 37

    37 Operation Using the NIGHT function (Dolby Digital only) With the NIGHT function, you can reduce the dynamic range of Dolby Digital material so that you can still hear quiet parts even when listening at low volume levels—ideal for watching movies late at night when you don’t want to disturb anyone. 1. Press RECEIVER, and then press NIGHT repe[...]

  • Page 38

    38 Dolby Digital EX Dolby Digital EX creates 6 full-bandwidth output channels from 5.1-channel sources. This is done using a matrix decoder that drives three surround channels from the two in the original recording. For best results, Dolby Digital EX should be used with movies soundtracks recorded with Dolby Digital Surround EX. Dolby Digital Dolby[...]

  • Page 39

    39 Reference DTS / DTS-ES | Neo:6 “DTS” and “DTS-ES | Neo:6” are registered trademarks of DTS, Inc. “96/24” is a trademark of DTS, Inc. DTS - ES Extended Surround™ This is a new multi channel digital signal format which greatly improves the 360- degree surround impression and space expression thanks to further expanded surround signal[...]

  • Page 40

    40 Check the following guide for the possible cause of a problem before contacting service. PROBLEM No power . No sound. No sound from the surround speakers. No sound from the (front) center speaker . No sound from the surround center speakers. Stations cannot be received. Preset stations cannot be received. Poor FM reception. Remote control does n[...]

  • Page 41

    41 Reference Specifications General Power supply Refer to main label. Power consumption 130 W Net Weight 4.94 kg External dimensions 430 x 150 x 300 mm (W x H x D) Operating conditions T emperature: 5°C to 35°C Amplifier Frequency response 10 - 22000 Hz Signal-to-noise ratio More than 80 dB (Analog : 1 kHz, NOP -3 dB, 20 kHz LPF/A-Filter) More th[...]

  • Page 42

    42 Speaker Front Speaker Center speaker Surround Speaker ( SR72TT -F )( SR72TT -C ) ( SR72TT -F ) T ype Impedance 8 Ω 8 Ω 8 Ω Frequency Response 40 - 20000 Hz 80 - 20000 Hz 40 - 20000 Hz Sound Pressure Level 83 dB/W (1m) 81 dB/W (1m) 83 dB/W (1m) Rated Input Power 140 W 140 W 140 W Max. Input Power 280 W 280 W 280 W Net Dimensions (W x H x D)[...]

  • Page 43

    43 Reference Front Speaker Center speaker Surround Speaker ( SR72BR-L )( SR72BR-B ) ( SR72BR-S ) T ype Impedance 8 Ω 8 Ω 8 Ω Frequency Response 80 - 20000 Hz 80 - 20000 Hz 100 - 20000 Hz Sound Pressure Level 81 dB/W (1m) 81 dB/W (1m) 81 dB/W (1m) Rated Input Power 70 W 70 W 70 W Max. Input Power 140 W 140 W 140 W Net Dimensions (W x H x D) 14[...]

  • Page 44

    P/NO : MFL3951880 7[...]