Français dropdown-ico

LG Electronics DVT589H manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation LG Electronics DVT589H. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel LG Electronics DVT589H ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation LG Electronics DVT589H décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation LG Electronics DVT589H devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif LG Electronics DVT589H
- nom du fabricant et année de fabrication LG Electronics DVT589H
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement LG Electronics DVT589H
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage LG Electronics DVT589H ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles LG Electronics DVT589H et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service LG Electronics en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées LG Electronics DVT589H, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif LG Electronics DVT589H, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation LG Electronics DVT589H. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    P /NO : MFL63266 7 16 MODEL DVT589H Please read this manual car efully bef ore operating your se t and retain it for future r efer ence. O WNER'S MANU AL D VD Play er ENGLISH[...]

  • Page 2

    2 CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK. DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE P AR TS INSIDE. REFER SERVICING T O QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. This lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated dangerous voltage within the product’s enclosure[...]

  • Page 3

    3 About the Symbol Display “ ” may appear on your TV display during operation and indicates that the function explained in this owner ’s manual is not available on that disc. Regional Codes This unit has a regional code printed on the rear of the unit. This unit can play only DVD discs labeled same as the rear of the unit or “ALL”. • Mo[...]

  • Page 4

    4 Hooking up the unit Antenna connection Connect the T errestrial TV antenna (A) to the ANTENNA IN jack on the unit. If you want to use an indoor antenna, use one with a signal amplifier rated at 5V , 100mA and set [Antenna Feed 5V] to [ON] in the setup menu (See page 11 ) . Antenna connection to your TV Connect one end of the RF cable (R) to ANTEN[...]

  • Page 5

    5 HDMI Connection Connect the HDMI OUTPUT jack (H) on the unit to the HDMI input jack on an HDMI compatible TV using an HDMI cable (V ersion 1.2). Resolution Setting Y ou can change the resolution for HDMI output. Press RESOLUTION repeated- ly to select the desired resolution - 576i(480i), 576p(480p), 720p, 1080i, 1080p. The resolution may not be s[...]

  • Page 6

    6 General about digital broadcast Picture and sound Digital TV is a transmission technology that replaces the traditional analogue technique. This means that several TV channels, radio channels and other digital services can be transmitted on the same space as just one channel took up before. As a consumer you get access to many more channels and s[...]

  • Page 7

    Remote control               a               POWER ( 1 ) : Switches the unit ON or OFF . OPEN/CLOSE ( Z ) : Opens and closes the disc tray . TV Control Buttons : Y ou can control the sound level, input source, selects TV’ s channel and power switch of your TV . Nu[...]

  • Page 8

    8 a Disc T ray Insert a disc here. b Z (Open / Close) Opens or closes the disc tray . c Display window Shows the current status of the unit. d Remote sensor Point the remote control here. e 1 1 (Power) T urn the unit ON or OFF . f • N (Play) : Starts playback. • x (Stop) : Stops playback. MODE : Switches a operation mode (DVB-T , DAB or Disc). [...]

  • Page 9

    9 Adjust the Disc playback settings - more you can do When you turn on for the first time (optional) The menu for a language selection will appear when you turn on the unit for the first time. Y ou must select a language to use the unit. Use vV b B to select a language then press ENTER and the confirm menu will appear. Use bB to select [Enter] then[...]

  • Page 10

    10 DRC (Dynamic Range Control) – Make the sound clear when the volume is turned down (Dolby Digital only). Set to [On] for this effect. V ocal – Set to [On] only when a multi-channel karaoke DVD is playing. The karaoke channels on the disc mix into normal stereo sound. Adjust the lock settings Y ou must set the [Area Code] option to use the loc[...]

  • Page 11

    11 Channel Class – This option allows you to set the favorite channel. Use v v V V select the a channel and press ENTER to set the favorite class on each channel (shows Fav icon on top of the screen). Channel Edit – This option allows you to edit the channels. [Add]: This option allows you to add a new channel. Use v v V V to select the channel[...]

  • Page 12

    12 Parental Guidance – Blocks TV programs that you or your family may not wish to watch, based on the rating scheme set. Select a rating then press ENTER . [3 Y ears] - [18 Y ears]: Rating [3 Y ears] has the most restrictions and rating [18 Y ears] is the least restrictive. [Blocking Off]: Permits all programs. Adjust the others settings OT A (Ov[...]

  • Page 13

    13 Using the digital EPG - more you can do About the digital EPG The digital EPG shows a table of scheduled digital TV programs and detailed information about individual program. The digital EPG screen consists of program information, channel list and general program list. Note that the unit’s clock must be set to the correct time and date to ens[...]

  • Page 14

    14 Displaying Disc Information - more you can do Y ou can select an item by pressing vV and change or select the setting by pressing bB or using the numbered buttons (0-9). Current title number/total number of titles Current chapter number/total number of chapters Elapsed playing time Selected total time of current title/file Selected audio languag[...]

  • Page 15

    15 Pause a playback Press P AUSE/STEP ( X ) to pause playback. Press PLA Y ( N N ) to continue playback. Frame-by-Frame playback Press P AUSE/STEP ( X ) repeatedly to play Frame-by-Frame playback. Playing repeatedly Press REPEA T repeatedly to select an item to be repeated. The current title, chapter or track will be played back repeatedly . T o re[...]

  • Page 16

    16 Playing DivX movie file - more you can do Changing the character set to display DivX subtitle correctly Press and hold SUBTITLE for 3 seconds during playback. The language code will appear . Press bB to select another language code until the subtitle is displayed properly and then press ENTER . DivX file requirement DivX file compatibility with [...]

  • Page 17

    17 Playing an CD-G disc Once you insert an CD-G disc, a menu appears on the screen. Use vV to select a track then press PLA Y ( N N ) . T o display the CD-G menu during playback, press STOP ( x x ) twice. Y ou can display the setup menu by pressing SETUP only when CD-G menu appears on the TV screen. Displaying file information (ID3 T AG) While play[...]

  • Page 18

    Recordable mode Y ou can record one desired track or all of the tracks in Audio CD to USB Flash Drive. • For track recording: Press AUDIO in play , pause or resume stop mode. • For disc recording: Press AUDIO in complete stop mode. • For program list recording: In stop mode, press AUDIO after selecting a track on the program list. Notes an US[...]

  • Page 19

    19 Notes an USB Flash Drive • Y ou can switch USB and DISC mode by pressing RETURN ( O O ) only in stop mode. • Do not extract the USB Flash Drive in operating. • Regular back up is recommended to prevent data loss. • If you use an USB extension cable or USB HUB, the USB device might not be recognized. • Music files (MP3/WMA), photo files[...]

  • Page 20

    20 Language Codes Use this list to input your desired language for the following initial settings: Disc Audio, Disc Subtitle, Disc Menu. Area Codes Choose an area code from this list. Language Code Afar 6565 Afrikaans 6570 Albanian 8381 Ameharic 6577 Arabic 6582 Armenian 7289 Assamese 6583 Aymara 6588 Azerbaijani 6590 Bashkir 6665 Basque 6985 Benga[...]

  • Page 21

    21 Specifications T roubleshooting Correction The power cord is disconnected. No disc is inserted. The TV is not set to receive the signal from the unit. The video cable is not connected securely The channel is not found or stored. The equipment connected with the audio cable is not set to receive the signal from the unit. The AUDIO options are set[...]

  • Page 22

    As an ENERGY S T AR ® Partner, L G has determined that this product or product models meet the ENERGY ST AR ® guidelines for ener gy efficiency . ENERGY ST AR ® is a U.S. r egistered mark.[...]