Français dropdown-ico

LG Electronics FMA-LG101 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation LG Electronics FMA-LG101. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel LG Electronics FMA-LG101 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation LG Electronics FMA-LG101 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation LG Electronics FMA-LG101 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif LG Electronics FMA-LG101
- nom du fabricant et année de fabrication LG Electronics FMA-LG101
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement LG Electronics FMA-LG101
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage LG Electronics FMA-LG101 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles LG Electronics FMA-LG101 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service LG Electronics en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées LG Electronics FMA-LG101, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif LG Electronics FMA-LG101, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation LG Electronics FMA-LG101. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Installation & Configuration Guide W arranty © Copyright 2012, LG Electronics U.S.A., Inc. Free-T o-Guest Management Appliance FMA-LG101 P/N: 206-4124 (Rev B)[...]

  • Page 2

    206-4124 2 W ARNING: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER- SERVICEABLE P ARTS INSIDE. REFER TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’s encl[...]

  • Page 3

    3 206-4124 Important safeguards for you and your new product T HI S PR O DU C T HA S BE E N M A NU F A C T UR E D A ND T E ST E D W I TH S AF E TY IN M IN D . I M PR O PE R U SE , HO W EV E R, C AN R ES U L T IN P OT E NT I AL E L E CT R IC A L S HO C K O R FI R E H A ZA R DS . T O A VO I D D EF E A T I NG T H E S A FE G UA R DS T H A T HA V E BE E[...]

  • Page 4

    206-4124 4 (Continued from previous page) 17. Object and Liquid Entry Nev er pu sh obj ects of any kind in to thi s pro duc t thro ugh ope nin gs as they may touc h dang erous volta ge point s or sho rt-ou t part s tha t coul d res ult in a fire or ele ctric sho ck. Neve r spil l liq uid of any kin d on the produ ct. 18. Power Sources This product [...]

  • Page 5

    5 206-4124 T able of Contents S a f e t y W a r n i n g s ................................ 2 Important Safety Instructions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 – 4 T a b l e o f C o n t e n t s ............................... 5 S e t u p C h e c k l i s t ................................. 6 FMA-LG101 Description . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 6

    206-4124 6 Installation and configuration of the Free-T o-Guest (FTG) Management Appliance (FMA-LG101) requires the following hardware, equipment, and software. At the Head End __ Contents of FMA-LG101 carton: • FMA-LG101 unit (with attached rack mount brackets) • Power supply (12V DC 1.25A) • 75 ohm coaxial terminator (FMA-LG101 RF IN port t[...]

  • Page 7

    7 206-4124 FMA-LG101 Description The FMA-L G10 1 faci lit ate s the deli very of the chan nel lineu p and Inst all er Men u setti ngs to gues t room TVs via the RF distr ibutio n syst em, such that the chann el lin eup or Ins taller Men u sett ing s can be upda ted withou t indi vid ual room visi ts. Every LG TV capa ble of rec eiv ing the Chann el[...]

  • Page 8

    206-4124 8 Creating an FMA Conguration File The procedure below provides an overview of the steps required to create an FMA Conguration (.fma) le. Refer to the Free-T o-Guest (FTG) Device Conguration Application User Guide for further information. For a visual representation of the procedure, see the owchart at the end of this docume[...]

  • Page 9

    9 206-4124 Load default FTG Installer Menu for selected model(s). Copy FTG Installer Menu settings to and from FMA Configuration List. Copy FTG Channel Map to and from FMA Configuration List. Set the FMA broadcast rate. Set the FMA clock to the PC’s clock. Confirm IP address for FMA IP Communication. Filename of opened FTG Configurati on (.rml) f[...]

  • Page 10

    206-4124 10 FMA-LG101 Installation Ethernet Cable Rack Mount Bracket Rack Mount Bracket PWR, RX, and T X LEDs ETHERNET RX TX PWR FMA-LG101 Rear View RF OUT DC 12V RF IN 75 Ohm T erminator 50 MHz Low P ass Filter RF Cable DC Pow er Supply Rack Mount Bracket Rack Mount Bracket x x FMA-LG101 Front View Refer to the following diagrams, and install the [...]

  • Page 11

    1 1 206-4124 FMA-LG101 Installation (Cont.) FMA-LG101 Installation Notes • The AC outlet providing power must be installed near the FMA-LG101 and be easily accessible. • The FMA-LG101 should be installed in a restricted access location. FMA-LG101 Rack Installation Refer to the FMA-LG101 diagrams on page 10, and complete the following steps to i[...]

  • Page 12

    206-4124 12 FMA-LG101 Ethernet Connection/Network Options (see also Ethernet connection information on previous page, as necessary) • The FMA-LG101 can operate as a DHCP client if a network DHCP server assigns it a valid IP address for that network. Otherwise, the FMA-LG101 uses its factory default IP address. In order to operate as a DHCP client[...]

  • Page 13

    13 206-4124 FMA-LG101 Conguration Overview Once you have completed the required steps to set the PC’s network connections, you can update the FMA-LG101 using either the FTG Device Configuration Application software (v5.0.0 or higher) or the FMA- LG101 software web page. Experienced installers can refer to the FMA-LG101 configuration quick refe[...]

  • Page 14

    206-4124 14 FMA-LG101 Conguration (Cont.) FMA-LG101 Conguration using the FTG Device Conguration Application Software 1. Launch the FTG Device Configuration Application (v5.0.0 or higher). * 2. Click Configure and then FMA from the FTG Device Conguration Application menu bar to access the FMA Configuration Utility (see screen sample on [...]

  • Page 15

    15 206-4124 FMA-LG101 Conguration (Cont.) (Continued from previous page) a. Click the down arrow at the right of the FMA Broadcast field, and select the number of seconds (60 – 999) for the broadcast rate (“0” disables data broadcasting). b. Click the Set Rate button to set the selected rate of broadcast in the FMA. c. Once the system proc[...]

  • Page 16

    206-4124 16 FMA-LG101 Conguration (Cont.) (Continued from previous page) Set the Date and Time Configuration for the FMA-LG101 a. Complete the following fields, as required: • Month: Click the down arrow at the right of the eld, and select the appropriate month from the drop-down list of options. • Day of Month (1–31); Y ear (2009–204[...]

  • Page 17

    17 206-4124 The following table provides information on general troubleshooting symptoms and solutions related to the FMA-LG101. For many of the troubleshooting steps, you will need to know the IP address of the FMA-LG101. Refer to “FMA-LG101 Ethernet Connection/Network Options” on page 12 for further information. Symptom Solution The OSD/call [...]

  • Page 18

    206-4124 18 Specications Dimensions Height: 1.75 inches (44.45 mm) Width: 7.25 inches (184.15 mm) (19 inches with rack mount brackets attached) Depth: 4.5 inches (1 14.3 mm) Weight: 2 pounds (0.91 kgrms) (with mounting brackets) Environmental Storage Conditions T emperature: -20° to 70° Celsius -4° to 158° Fahrenheit Humidity: 20% to 80% Env[...]

  • Page 19

    19 206-4124 The FMA-LG101 software web page provides a utility to download FTG device (EBL, LMT7Z9, or LMT7Z7) rmware via the RF distribution system. Use this procedure to update the rmware on the FTG device(s). Note: TVs with FT G d evice (s) will no t b e ope rab le du rin g  rmwar e d own load and upda te (ap proxi mat ely  ve min ut[...]

  • Page 20

    206-4124 20 Flowchart: Creating an FMA Conguration File This owchart provides a visual overview of the steps to create an FMA Conguration (.fma) le. Refer to the Free-T o-Guest (FTG) Device Conguration Application User Guide for further procedural information. Save the FMA Configuration List to (.fma) file for later use. Y es No Copy[...]

  • Page 21

    21 206-4124 Document Revision History / Notes Notes Document Revision History Date Description April 2010 Revision A: New document April 2012 Revision B: FTG Device Conguration Application and software web page updates Documentation is available online at: www .LGsolutions.com/products . From the Products page, select TVs, Systems & Solution[...]

  • Page 22

    © Copyright 2012, LG Electronics U.S.A., Inc. 206-4124 Revision B Broadcast Products Welcome to the LG family! We believe that you will be pleased with your new FMA-LG101. Please read this warranty carefully , it is a “LIMITED W ARRANTY” as defined under Federal Law . This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other r[...]