Français dropdown-ico

LG Electronics GCC-4480B manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation LG Electronics GCC-4480B. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel LG Electronics GCC-4480B ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation LG Electronics GCC-4480B décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation LG Electronics GCC-4480B devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif LG Electronics GCC-4480B
- nom du fabricant et année de fabrication LG Electronics GCC-4480B
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement LG Electronics GCC-4480B
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage LG Electronics GCC-4480B ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles LG Electronics GCC-4480B et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service LG Electronics en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées LG Electronics GCC-4480B, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif LG Electronics GCC-4480B, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation LG Electronics GCC-4480B. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    BZ03 E N H A N C E D GCC- 4480 B English Deutsch Français Italiano Español Português[...]

  • Page 2

    i CA UTION : The laser used in the CD-RW/D VD-ROM drive can damage y our ey es. Do not attempt to open the cov er . T o reduce the risk of electric shock, do not remov e cov er (or back). No user-serviceable par ts inside. Refer servicing to qualified service personnel. Use of controls or performance of procedures other than those specified herein [...]

  • Page 3

    ii This product is manufactured to compl y with the radio interference requirements of EEC DIRECTIVE 89/336/EEC, 93/68/EEC and 73/23/EEC. CA UTION - INVISIBLE LASER RADIA TION WHEN OPEN A VOID EXPOSURE TO BEAM. V ARNING-OSYNLIG LASERSTRÄLNING NÄR DENNA DEL ÄR ÖPPNAD STRÄLEN ÄR F ARLIG. CLASS 1 LASER PRODUCT KLASSE 1 LASER PRODUKT LUOKAN 1 LAS[...]

  • Page 4

    DirectCD TM v2.5b(s) 1 Introduction Installation Operation Appendix Contents Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Important Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 System En vironment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Location and Funct[...]

  • Page 5

    DirectCD TM v2.5b(s) Intr oduction 2 Thank you for purchasing this CD-R W/DVD- ROM Drive. Package Items Features • Enhanced-IDE (A T API) interface . • Po wer tra y loading and ejection of disc. (The disc can also be ejected manually .) • Combination CD-R/RW and D VD-ROM Drive functions into one drive. • Suppor ts UDF for easy writing to CD[...]

  • Page 6

    DirectCD TM v2.5b(s) Intr oduction 3 Precautions Installation Operation Important Precautions Follo w these precautions when handling the drive or discs. • Please take notice that the manuf acturer of this equipment does not offer an y warranty against data loss due to inappropriate installation or handling, or direct or indirect damages. • Ple[...]

  • Page 7

    DirectCD TM v2.5b(s) Intr oduction 4 Computer Software ❏ Occasionally the CD-R and CD-RW discs written by the CD-R/R W drive cannot be read by other CD drives*. These unreadable discs ma y need to be read using the CD-R/RW driv e on which they were written. * The disc wr itten using the CD-R/R W drive might not be readable by CD-R OMs other than [...]

  • Page 8

    DirectCD TM v2.5b(s) Intr oduction 5 Front Panel Rear Panel Location and Function of Controls D IG IT A L A U D IO A N A L O G A U D IO IN T E R F A C E P O W E R D G 3 9 4 0 1 + 5 G N D + 1 2 2 C S M S L A R G L 1 2 3 4 5 1. Digital A udio Output Connector 2. Analog A udio Output Connector 3. J umper Connector This jumper determines whether the dr[...]

  • Page 9

    DirectCD TM v2.5b(s) Installation 6 Before Installation Removing the Computer Cover Mounting the Drive Installing the Drive Before installing the driv e, please note the f ollowing points. ■ Y ou will need the follo wing: • A screw driver of a suitable siz e to fit the securing screws for the driv e unit. • The manual for the computer , so y [...]

  • Page 10

    DirectCD TM v2.5b(s) Installation 7 Jumper Setup Before installation, set the jumper connector on the rear panel. The drive can be connected as the Master or Slav e on an EIDE (A T API) interface . When se veral (up to f our) EIDE de vices are connected, each must be set in a unique wa y . Specific knowledge of hardware and software is necessary to[...]

  • Page 11

    DirectCD TM v2.5b(s) Installation 8 PC Connection T o Install as a Master Drive The CD-RW/D VD-ROM drive connects to the motherboard of the host computer using an IDE interface cab le. Y ou may connect the CD-R W/D VD- ROM Drive as a Sla ve or Master de vice, depending on y our computer . NO TE : A hard disk is nor mally installed as the Primary Ma[...]

  • Page 12

    DirectCD TM v2.5b(s) Installation 9 T o Install as a Slave Drive Connecting the Power Connector T o install the dr iv e as a Slav e, change the jumper setting on the rear panel to SL. D I G I T A L A N A L O G INTE R FA CE PO WE R D R CS M S L A G L G3 9 1 + 5 + 1 2 G N D 4 0 2 A U D I O A U D I O Master drive (Booting hard disk) Slav e drive (CD-R[...]

  • Page 13

    DirectCD TM v2.5b(s) Installation 10 Connecting the Interface Connector Connecting the Sound Card Replacing the Computer Cover Connect the 40-pin IDE cable to the bac k of the CD-RW/D VD-ROM Drive, making sure the coloured (red) stripe on the IDE cable is connected to pin 1 on the CD-RW/D VD-ROM drive . Pin 1 is closest to the P ower Connector . NO[...]

  • Page 14

    DirectCD TM v2.5b(s) Installation 11 For W indows 95/98/2000/ME/ XP Users For W indows NT W orkstation V er .4.0 Users Device Drivers When using Windows 95/98/2000/Me/XP or Window NT Workstation V er.4.0, no special de vice driver is required. Y our system, upon P ower On and bootup after installing and connecting the new CD-R W/D VD-ROM drive, wil[...]

  • Page 15

    DirectCD TM v2.5b(s) Operation 12 Emergency Eject How to Use the Discs When using CD-ROM discs , CD-R discs, D VD discs or CD-RW discs, don ’ t attach any stic kers or labels to the discs. Using discs with them attached not only causes read and write errors, but data on the disc ma y be lost due to damage to the disc itself. The Discs in this uni[...]

  • Page 16

    DirectCD TM v2.5b(s) Appendix 13 Before Requesting Service T r oubleshooting Before calling f or service, check this list. • The drive doesn ’ t hav e power . • Is the power supply cab le from the host computer plugged in? • Is the P ower Connector to the driv e securely attached? • The system doesn ’ t star t. • Are the Primar y and [...]

  • Page 17

    14 Specifications The drive ’ s appearance and specifications ma y change without prior notice. CD/D VD/CD-RW CD-ROM, CD-R OM XA, Audio CD , Mixed Mode (A udio and Data Combined), CD-I FMV , Video CD , Photo CD (Single and Multi -Session), CD-Plus/CD-Extra, CD-T ext D VD-Single/Dual, D VD-R/RW , D VD+R/RW CD-ROM, CD-R OM XA, Audio CD , CD-I FMV ,[...]

  • Page 18

    Website ; http://www .lge.com http://www .LGEservice.com P/NO . 3828HM1038A Caution! The disc rotates at high speed in the drive unit. Use of worn, damaged, or non-standard CD-ROM discs can only adversely aff ect the drive and cause the disc to shatter or crush while in use. Disc crush can only occur when you use a damaged CD-ROM disc in the drive [...]