Français dropdown-ico

LG Electronics LKD-8DS manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation LG Electronics LKD-8DS. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel LG Electronics LKD-8DS ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation LG Electronics LKD-8DS décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation LG Electronics LKD-8DS devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif LG Electronics LKD-8DS
- nom du fabricant et année de fabrication LG Electronics LKD-8DS
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement LG Electronics LKD-8DS
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage LG Electronics LKD-8DS ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles LG Electronics LKD-8DS et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service LG Electronics en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées LG Electronics LKD-8DS, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif LG Electronics LKD-8DS, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation LG Electronics LKD-8DS. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    GDK-20W DIGITAL WIRELESS KEY TELEPHONE SYSTEM Digital Wireless Key Telephone System Installation Manual MODEL: GDK-20W[...]

  • Page 2

    GDK-20W DIGITAL WIRELESS KEY TELEPHONE SYSTEM 4 REVISION HISTORY ISSUE DATE DESCRIPTION ISSUE 1.0 ISSUE 1.1 ISSUE 1.2 ISSUE 2.0 ISSUE 2.1 1999. 08 1999. 10 1999.12 2001.04 2001.11 Initial Release(Field Test) -. Revised Admin Programming. -. Added Section 4. ISDN Description Revised Page 60 ~ 63. -. Added notice of [Commission Decision CTR21 ]. -. A[...]

  • Page 3

    GDK-20W DIGITAL WIRELESS KEY TELEPHONE SYSTEM 5 Table of Contents SECTION 1. INTRODUCTION ......................................................................... 7 1.1 Purpose .................................................................................................................................. ...7 1.2 Regulatory Information .........[...]

  • Page 4

    GDK-20W DIGITAL WIRELESS KEY TELEPHONE SYSTEM 6 5.1 System Capacities ............................................................................................................... 72 5.2 Feature Codes ....................................................................................................................... 73 5.2.1 Nu mber Plan .....[...]

  • Page 5

    GDK-20W DIGITAL WIRELESS KEY TELEPHONE SYSTEM 7 SECTION 1. INTRODUCTION 1.1 PURPOSE This manual provides the information necessary to in stall, program, operate, and maintain the LG Digital Wireless Key Telephone System, GDK-20W. 1.2 REGULATORY INFORMATION TELEPHONE COMPANY NOTIFICATION Before connecting the GDK-20W to the telephone network, y ou m[...]

  • Page 6

    GDK-20W DIGITAL WIRELESS KEY TELEPHONE SYSTEM 8 WA RNING : "This equipment generates and uses R.F. energy, and if not installed and used in accordance with the Instruction Manual, it ma y cause interference to radio co mmu ni ca ti on s. It has been tested and found to comply w ith the appropriate limits for a t e le c o mm u n i ca t i on dev[...]

  • Page 7

    GDK-20W DIGITAL WIRELESS KEY TELEPHONE SYSTEM 9 1.3 ABBREVIATIONS For the purposes of this manual, following abbreviations are applied: 330-SSC, 340-SSC Single-Slot Charger AC Authentication Code ADPCM Adaptive Differential Pulse Code Modulation BER Bit Error Ratio CCITT International T elegraph and Telephone Consultative Committee dBm dB relative [...]

  • Page 8

    GDK-20W DIGITAL WIRELESS KEY TELEPHONE SYSTEM 10 SECTION 2. GENERAL DESCRIPTION 2.1 INTRODUCTION The GDK-20W Digital Wireless Key Telephone System is a fu lly digital hy brid Key Telephone System, designed to meet the telecommunication needs of small sized business offices & home base. The GDK-20W System incorporates st ate-of-the-art digital t[...]

  • Page 9

    GDK-20W DIGITAL WIRELESS KEY TELEPHONE SYSTEM 11 2.2 SYSTEM CAPACITY The following Table and Chart provide system capacities and display the system's c onfiguration flexibility. Table 2.2.1 System Capacities Description Basic & Expansion Tota l T i m e S l o t s 9 6 CO Line Ports Max. 8 (analog CO and/or I S D N B R I ) Max direct Station [...]

  • Page 10

    GDK-20W DIGITAL WIRELESS KEY TELEPHONE SYSTEM 12 Note : This Configuration Chart is made up according to the physical capacity of system. 1) GDK-20W System Configuration C hart w ith ST IB/STIB2(ISDN Board) 2) GDK-20W System Configuration Chart w ith LCOB(or LCOBE,LCOBA)/LCOB2(or LCOB4) FIGURE 2.2.1 GDK-20W Syst em Configuration Chart 8 6 4 2 0 CO [...]

  • Page 11

    GDK-20W DIGITAL WIRELESS KEY TELEPHONE SYSTEM 13 2.3 SYSTEM SPECIFICATIONS The following Tables provide gener al system specifications. Table 2.3.1 Dimensions & Weights Item Height Width Depth Weight Key Service Unit 346mm 13.6in 246mm 9.7in 90mm 3.5in 3.6Kg Digital Key Set 236mm 9.3in 192mm 7.6in 84mm 3.3in 1.5 Kg Digital ICM/Door Box 45mm 1.8[...]

  • Page 12

    GDK-20W DIGITAL WIRELESS KEY TELEPHONE SYSTEM 14 Table 2.3.4 Electri cal Specifications Item 22 AWG Wire 24 AWG Wire Digital Keyset / Base station -. 2-wire loop 500 m (1.6K feet) 300 m (1K feet) 2B modules(with Pow er Adapter,24Vdc/200mA) -. System – Primary Key set -. Primary Keyset – Secondary Keyset -. Primary Keyset – Secondary SLT Refer[...]

  • Page 13

    GDK-20W DIGITAL WIRELESS KEY TELEPHONE SYSTEM 15 2.4 SYSTEM COMPONENTS Item Slot Position Circuit Number Description Remark GDK-20W KSU(MBU) 4DKT + 2SLT + 1 W TI DVIB 1 2 Digital Voice Interface DVIBE 1 2 Digital Voice Interface + DTMF Receiver 2EA LCOB4 2,3 4 Loop Start CO Interface PRU4, PRCPTU LCOBA 2,3 2 Loop Start CO Interface PRU4, PRCPTU PRU[...]

  • Page 14

    GDK-20W DIGITAL WIRELESS KEY TELEPHONE SYSTEM 16 Key Service Unit (KSU) The KSU is a plastic cabinet designed for wall mounting. The KSU contains a MBU(Main Board Unit) and POWER Transformer and Mechanical parts. Main Board Unit (MBU) A Power Supply Circuit is required in the Key Service Uni t. The Power Supply Circuit converts local AC pow er(220~[...]

  • Page 15

    GDK-20W DIGITAL WIRELESS KEY TELEPHONE SYSTEM 17 battery if local AC power fails. In addition, circuitry is incorporated in the MFB to disconnect the battery when it is in deep discharge. The MFB includes circuitry for Fax Tone Detection. By Admin-program, User use the MBU SLT Port 1 as Fax port instead of Analog CO port. Fax Tone Detection Circuit[...]

  • Page 16

    GDK-20W DIGITAL WIRELESS KEY TELEPHONE SYSTEM 18 DVIB (Digitized Voice Interface Board)  DVIB provides 2 channel Record/Play  DVIB provides Time & System prompt  All message are saved in Flash memory  Max record time : Without DVEU (68 Minutes), Wi th DVEU(136 Minutes) (DVIB: 68 Min, DVEU: 68Min) System/time stamp: 8 Min User record[...]

  • Page 17

    GDK-20W DIGITAL WIRELESS KEY TELEPHONE SYSTEM 19 SECTION 3. INST ALLA T ION 3.1 INTRODUCTION As with any sophisticated communications device, installation of the GDK-20W System requires the care and fore-thought of a competent technician. Installation proceeds in 4 major steps: -. Site Preparation -. KSU Installation - . P C B I n s t a l l a t i o[...]

  • Page 18

    GDK-20W DIGITAL WIRELESS KEY TELEPHONE SYSTEM 20 Back-Board Installation A wooden backboard is recommended for all installations and must be installed w hen the location has masonry or plasterboard walls. A ½ inch plywood material is sufficient for most installations. The back- board should be mounted at a convenient height, about 1 meter above th[...]

  • Page 19

    GDK-20W DIGITAL WIRELESS KEY TELEPHONE SYSTEM 21 3.3 KSU & POWER INSTALLATION GDK-20W system consists of KSU, some optional boards, and per ipheral instruments. The exte rior view of the GDK-20W is shown in Figure 3.3.1. Figure 3.3.1 GDK-20W Exterior View Mounting the KSU The KSU is a plastic frame cabinet designed for wall mounting. Employing [...]

  • Page 20

    GDK-20W DIGITAL WIRELESS KEY TELEPHONE SYSTEM 22 Figure 3.3.2 KSU Mounting Holes & Insta llation layout Power Installation The Power Supply Circuit of the MBU provides pow er fo r the system boards and telephones , converting the AC Input Voltage to appropriate DC voltages. Before installa tion, assure that the AC pow er cord is NOT plugged int[...]

  • Page 21

    GDK-20W DIGITAL WIRELESS KEY TELEPHONE SYSTEM 23 KSU Grounding The GDK-20W mains lead must be connected to a building mains supply that includes an earth connection in conformance with current IEE requirements. Earthling is required for user safety and to minimize EMC interference. If does not connected mains earth, to ensure proper system operatio[...]

  • Page 22

    GDK-20W DIGITAL WIRELESS KEY TELEPHONE SYSTEM 24 3.4 PCB INSTALLATION PCB Handling & General Installation A ll boards should not be installed or remov ed w hile pow er applied. Power must be turned off prior to in sertion or removal of the PCB. The system PCBs contain digital circuitry w hich can be damaged by exposure to excessive static elect[...]

  • Page 23

    GDK-20W DIGITAL WIRELESS KEY TELEPHONE SYSTEM 25 Single Line Telephone interface circuits, six(6) card slots fo r optional boards, one(1) Wireless terminal interface circuit and data communication circuit which transmits and receives to/from other cards. The MBU is equipped w ith one basic card; a PMU for program memory, data me mory , and etc. Ref[...]

  • Page 24

    GDK-20W DIGITAL WIRELESS KEY TELEPHONE SYSTEM 26 Figure 3.4.3 RGU connec tor and protection switch setting Following table shows the connector and switch on GDK-20W MBU. Switch ISSUE 1 Manufacturer setting Description Remark Pin 1&2 short: 50Hz ring signal(sine wave) CN23 RGU plugged: 25Hz ring signal(square wave) Dependent on country adaptatio[...]

  • Page 25

    GDK-20W DIGITAL WIRELESS KEY TELEPHONE SYSTEM 27 PMU Installation The PMU must be installed to SLOT4 on the MBU basically for the system operation. Refer to Figure 3.4.2. The PMU contains a lithium dry-cell to keep the memory contents and real-time clock f unctions during pow er off. T he battery is soldered to the PMU, and connec ted circuitry by [...]

  • Page 26

    GDK-20W DIGITAL WIRELESS KEY TELEPHONE SYSTEM 28 RGU Installation The RGU generates 25Hz square wave ring signal. The RGU is installed to connector, CN23, of the MBU and generates 75Vrms ring si gnal that can be applied to the two(2) SLTs simultaneously. Figure 3.4.5 RGU Installation MFB Installation The RS-232C of MFB board is used for the functio[...]

  • Page 27

    GDK-20W DIGITAL WIRELESS KEY TELEPHONE SYSTEM 29 Analog CO/PABX Line Interface Boards (LCOB: Loop-start) Installation The LCOB2, LCOB, LCOBE, LCOBA, and LCOB4 can be installed on the SLOT2 & SLOT 3 The exterior of them ar e shown in Figure 3.4.7. This board provides two(2) Loop Star t ports and four(4) Loop Start ports. Board Slot Port No. LCOB[...]

  • Page 28

    GDK-20W DIGITAL WIRELESS KEY TELEPHONE SYSTEM 30 Jumper/ Switch Manufacture Setting (T mode) Description Remark SW1 & CN2 SW1 :OFF CN2 : T position S0 or T0 interface mode selection for the port and PEB2086 device respectively. SW2 Pin1-2: OFF Pin3-4 : ON #1 and #2 : External Power feeding ON/OFF. #3 and #4 : Termination Resistor ON/OFF SW3 O N[...]

  • Page 29

    GDK-20W DIGITAL WIRELESS KEY TELEPHONE SYSTEM 31 WTIB (Wireless Terminal Interface Board) Installation The WTIB provides 2 ports of base station interfaces. The connection betw een the WTIB and base stations(GDC-200B) are performed through TERMINAL BLOCK(CN1) by using twisted one pair copper line. The exterior of the board is shown in Figure 3.4.10[...]

  • Page 30

    GDK-20W DIGITAL WIRELESS KEY TELEPHONE SYSTEM 32 Figure 3.4.11 Connecto rs of the DVIB Figure 3.4.12 DVIB CN5 CN2 CN1 CN3 CN4 DVEU[...]

  • Page 31

    GDK-20W DIGITAL WIRELESS KEY TELEPHONE SYSTEM 33 3.5 SYSTEM WIRING Battery Back-Up Wiring Installation The system can be equipped with external batteries for proper operation when local AC power fails. The Back-Up batteries are connected to the connector(CN3) of the MFB. The External batteries must provide 24 Volts DC. This is generally accomplishe[...]

  • Page 32

    GDK-20W DIGITAL WIRELESS KEY TELEPHONE SYSTEM 34 But, for ISDN line connection, it is done by usi ng the RJ45 type connector on the ISDN interface cards(STIB2, STIB). Music on Hold (MOH) Wiring The GDK-20W System sends internal or external music signal to CO lines that are in hold state. The default music source input is assigned to internal source[...]

  • Page 33

    GDK-20W DIGITAL WIRELESS KEY TELEPHONE SYSTEM 35 Alarm Detect Port Wiring One external alarm detect input port is provided from the TERMINAL BLOCK CN 22(pin#3,4) of the MBU. This port is used for notify to extensions w hen the external switch on/off. The connection example is shown in Figure 3.5.3. Close or open detection is programmabl e by admini[...]

  • Page 34

    GDK-20W DIGITAL WIRELESS KEY TELEPHONE SYSTEM 36 Figure 3.5.4 Ferrite core on sig nal w ires[...]

  • Page 35

    GDK-20W DIGITAL WIRELESS KEY TELEPHONE SYSTEM 37 3.6 DECT Installation 3.6.1 Overview of the DECT system The wireless standard of the GDK-20W system is DECT (Digital Enhanced Cordless Tele-communications). The components of the DECT system are a WTIB, base stations and wireless te rminals. The GDK-20W system has the three wireless terminal interfac[...]

  • Page 36

    GDK-20W DIGITAL WIRELESS KEY TELEPHONE SYSTEM 38 GDK-20W Digital KSU GDC-335H, GDC-340H 330-SSC, 340-SSC GDC-200B ( W i r e l e s s t e r m i n a l ) ( S i n g l e - S l o t C h a r g e r ) ( B a s e S t a t i o n ) Figure 3.6.1 Components of a DECT system[...]

  • Page 37

    GDK-20W DIGITAL WIRELESS KEY TELEPHONE SYSTEM 39 A. GDK-20W Digital Wireless Key Telephone System The MBU has one(1) wireless terminal interface port that is used to connect one base station. B. WTIB (Wireless Terminal Interface Board) The WTIB has two(2) wireless terminal interface(WT I) ports and can support the tw o(2) base stations. The WTIB sh[...]

  • Page 38

    GDK-20W DIGITAL WIRELESS KEY TELEPHONE SYSTEM 40 3.6.1.2 How to make Calls A. Before Making Initial Call It is similar to other calls in a telephone system to make a ca ll in the DECT system except that every call to or from a wireless terminal involves establishing a RF link to the w ireless terminal through a base stat ion. In an idle status, a w[...]

  • Page 39

    GDK-20W DIGITAL WIRELESS KEY TELEPHONE SYSTEM 41 3.6.1.3 GDK-20W DECT A. WTIB The WTIB is installed to the SLOT 5 of the MBU and has the tw o(2) wireless terminal interface ports. Figure 3.6.2 shows the layout of the WTIB. Figure 3.6.2 WTIB B. Base Station Figure 3.6.3 shows a base station. Figure 3.6.3 Base Station[...]

  • Page 40

    GDK-20W DIGITAL WIRELESS KEY TELEPHONE SYSTEM 42 Base stations may be mounted on w all or desktop up to 300 meters away from the w ireless terminal interface ports using a twisted one pair cable(0.5 φ ). The system supports ma x. three base stations. In typical office environments, each base station has a broadcast range of 50 meters and supports [...]

  • Page 41

    GDK-20W DIGITAL WIRELESS KEY TELEPHONE SYSTEM 43 Figure 3.6.4 Wireless Terminal (GDC-335H, GDC-340H) Subscription The wireless terminals associate unique identities, to prevent unauthorized use of the PSTN li ne. See the User Guide of the GDC-335H and GDC-340H for the subscription of wireless terminals. LCD Display The LCD of GDC-335H has six icons[...]

  • Page 42

    GDK-20W DIGITAL WIRELESS KEY TELEPHONE SYSTEM 44 Low Battery Alarm When the battery is discharged to low battery state, t he low battery message is displayed in the display LCD of the wireless terminal (except GDC-340H) and wa rning tone is heard (both GDC-33xH and GDC-340H). Low Power Consumption The GDC-335H supports 15 hours for continuous use a[...]

  • Page 43

    GDK-20W DIGITAL WIRELESS KEY TELEPHONE SYSTEM 45 It is dependent on country adaptation. Type - Ⅰ z Input : Only AC 230V ~ 50Hz 50mA z Output : DC12V 200mA 2.4VA Type - Ⅱ z Input : Both AC 220V and 110V ~ 50/60Hz z Output : DC12V 200mA Figure 3.6.8 shows the 330-SSC and 340-SSC. Figure 3.6.8 Single-Slot Charger (330-SSC, 340-SSC) LED (red) on th[...]

  • Page 44

    GDK-20W DIGITAL WIRELESS KEY TELEPHONE SYSTEM 46 3.6.2 System Configuration The GDK-20W DECT is used in single cell or multi-cell. 3.6.2.1 Before Installation Followings are the factors that affect t he quality of service for the GDK-20W DECT. • Location of base station • Number of wireless terminal users within a base station range • Obstruc[...]

  • Page 45

    GDK-20W DIGITAL WIRELESS KEY TELEPHONE SYSTEM 47 B. Base Station Broadcast Range and Location 1. Base Station Requirements To determine the number of base station in a system, you should cons ider base station broadcast range. 2. Base Station Range In a typical office environment, each base stati on has a broadcast range of 50 meters and supports a[...]

  • Page 46

    GDK-20W DIGITAL WIRELESS KEY TELEPHONE SYSTEM 48 Once you have completed the steps described in Site Survey on sub-clause A and determined the number of base stations you need, y ou should determine where to insta ll the base stations for optimum coverage and operation of the GDK-20W DECT. C. CRS(Cell-Coverage Region Survey) Tool This section provi[...]

  • Page 47

    GDK-20W DIGITAL WIRELESS KEY TELEPHONE SYSTEM 49 8. In multi-story environments, it is the best to pl an coverage for each floor separately. However, because RF signals can travel between floors, a single base station could support multiple floors as long as base station broadcast area, traffic requirements, and other general guidelines are kept in[...]

  • Page 48

    GDK-20W DIGITAL WIRELESS KEY TELEPHONE SYSTEM 50 corridor corrido r BS Figure 3.6.12 Maximizing Line of Sight Fading Fading refers to the attenuation caused when a signal is reflected and receiving antenna receives multiple instances of the signal. A direct signal is always stronger than a reflected signal. Base station is designed with two antenna[...]

  • Page 49

    GDK-20W DIGITAL WIRELESS KEY TELEPHONE SYSTEM 51 D. RSSI Monitoring (Possible in GDC-335H only) This function helps that the dealer can install base stations wit hout CR instrument. The RSSI (Received Signal Strength Indicator) level of a base station of which the w ireless terminal is locked is disp layed as dBm value on the LCD (The limit is -80d[...]

  • Page 50

    GDK-20W DIGITAL WIRELESS KEY TELEPHONE SYSTEM 52 A list of possible configurations will help the customer to decide exactly what is required. A specific ation of w here base stations should be placed. This can be marked on the survey map, but additional information such as height and fixing instructions should be included where appropriate. A speci[...]

  • Page 51

    GDK-20W DIGITAL WIRELESS KEY TELEPHONE SYSTEM 53 DECT Survey Report Template ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- Number: Date: From : .......................................................................... [Engineer doing the survey] To : ....................................[...]

  • Page 52

    GDK-20W DIGITAL WIRELESS KEY TELEPHONE SYSTEM 54 3.6.2.2 Examples A. Example 1 - Centralizing Base Stations Figure 3.6.13 shows a site with factory and adjoining office area. Both base stations are placed in the manufacturing area to accommodate with more users in that area. However, base station BS2 is placed closer to the office area to provide c[...]

  • Page 53

    GDK-20W DIGITAL WIRELESS KEY TELEPHONE SYSTEM 55 C. Example 3 - Maximizing Line of Site Figure 3.6.15 shows an office area containing walled office s, cubicles, and conference rooms. Although the number of base stations in this environment would depend on the number of wireless terminal users, the base stations in the example are aligned with corri[...]

  • Page 54

    GDK-20W DIGITAL WIRELESS KEY TELEPHONE SYSTEM 56 3.6.3 Hardware Installation A. Equipment Check GDK-20W DECT provided Equipment • WTIB (option) Base stations (GDC-200B) , Connecting block and Line cord Wireless terminals (GDC-335H, GDC-340H ), Single-slot charger (330-SSC, 340-SSC ), Battery (330-SBP, rechargeable battery AAA size 2 cell ) and Ad[...]

  • Page 55

    GDK-20W DIGITAL WIRELESS KEY TELEPHONE SYSTEM 57 * LG 330-HAP GDC-335H 330-SSC Belt cli p 330-SBP Figure 3.6.17 Packing Components of GDC-335H and GDC-340H B. Unit Installation WTIB Installation In a GDK-20W Digital Wireless Key Telephone System, the WTIB is a base station interface board that is installed in the SLOT5. If the WTIB is installed in [...]

  • Page 56

    GDK-20W DIGITAL WIRELESS KEY TELEPHONE SYSTEM 58 Figure 3.6.18 Wall Mounting of Base Station (w ithout w edge) Before mounting base station permanently , you should determine locations that provide the best coverage. The w all mounting procedure of a base station is as follows: Drill two 3.5 mm holes in a fixed w all. To properly position the holes[...]

  • Page 57

    GDK-20W DIGITAL WIRELESS KEY TELEPHONE SYSTEM 59 Base Station Cabling The Base Station is connected to the WTI(wireless terminal interface) ports of GDK-20W KSU by a tw isted one pair copper line. The following rules should be obeyed: The cable for connecting the KSU with a bas e station should be a tw isted pair cable. The cable for connecting the[...]

  • Page 58

    GDK-20W DIGITAL WIRELESS KEY TELEPHONE SYSTEM 60 3.6.4 User subscription/desubscription A. System ID Description System ID is given to the GDK-20W system attached the wireless GAP terminal for identification. System ID, which is PARK(Potable Access Ri ghts Key), is written on MBU. Authentication Code is entered at only attendant stati on, before yo[...]

  • Page 59

    GDK-20W DIGITAL WIRELESS KEY TELEPHONE SYSTEM 61 Conditions 1) You must program for system ID when y ou install the system. 2) If you program system ID, all data that w ere related to wireless features w ill be erased. 3) The initial PARK value is 00000000000000. So t he value will be display in LCD at first B. Authentication Code Description Authe[...]

  • Page 60

    GDK-20W DIGITAL WIRELESS KEY TELEPHONE SYSTEM 62 C. User Subscription Description This procedure is for subscribing the wireless terminal to GDK-20W system. Operation 1) Attendant station [Trans/Pgm] + ## + Flex. Button 1 + Sta tion Number + Phone Type + [Hold/Save] ① If you press the [Trans/Pgm] button, [Trans/P gm] LED will flash(60 IPM Flash) [...]

  • Page 61

    GDK-20W DIGITAL WIRELESS KEY TELEPHONE SYSTEM 63 The key sequence of the PARK : LLP__________PC LL : Two digits decimal repr esentation of PARK length (Bit count) P______P : 11 octal digits representation of PARK C : Check digit (It is calculated as the sum of each digit in the input stream multiplied by its Position in the input stream, modulo 11;[...]

  • Page 62

    GDK-20W DIGITAL WIRELESS KEY TELEPHONE SYSTEM 64 D. User Desubscription Description This procedure makes a wireless terminal loose acce ss right to the GDK-20W system. To de-subscribe the wireless terminal, it should be in an idle state. Operation 1) Attendant station [Trans/Pgm] + ## + Flex. Button 2 + Station Number + [Hold/Save] ① If you press[...]

  • Page 63

    GDK-20W DIGITAL WIRELESS KEY TELEPHONE SYSTEM 65 [Trans/Pgm] + ## + Flex. Button 8 + Station Number + [Hold/Save] ① Press the [Trans/Pgm] button, [Trans/Pgm] LED will flash(60 IPM Flash) and [On/Off] LED will be turned on.. Then you can enter then user program mode. ② Press ## . ③ Press flexible 8 ④ Dial station number that you want to de-s[...]

  • Page 64

    GDK-20W DIGITAL WIRELESS KEY TELEPHONE SYSTEM 66 3.6.5 Summary of DECT Installation 1. Check and prepare the equipment. 2. Install a GDK-20W Digital Key Telephone System. If necessary, Install the WTIB(optional card) 3. Determine location of base stations. 4. Install base stations. 5. Connect the WTI ports with base stations by twisted one pair cab[...]

  • Page 65

    GDK-20W DIGITAL WIRELESS KEY TELEPHONE SYSTEM 67 SECTION 4. ISDN DESCRIPTION 4.1 ISDN Boards in GDK-20W 1. There are two kinds of ISDN Cards on GDK-20W system, as follows. Board Type STIB STIB 2 Remark Option 1 Port 2 Ports Interface S/T Up: S/T Down: T S/T Interface in STIB can be selected by changing the Jump Switch on the STIB Board. Maximum num[...]

  • Page 66

    GDK-20W DIGITAL WIRELESS KEY TELEPHONE SYSTEM 68 4.2 The Basic Features of ISDN Device (S-Interface) 1. ISDN Devices 1) There are many ISDN Devices. ( ex. ISDN Phone, Video-Phone, G4 Fax, PC-Card, etc.) GDK-20W supports all ISDN Devices which is compatible with Euro-ISDN (ETSI ISDN Spec ification) till now on. 2) ISDN Devices can call another stati[...]

  • Page 67

    GDK-20W DIGITAL WIRELESS KEY TELEPHONE SYSTEM 69 MSN Address is useful to the following Features for decoding the single ISDN Device from ISDN Devices on the same S-Interface (bus), (1) Intercom Call to ISDN Station (2) DID Call to ISDN Station (3) DISA Call to ISDN Station On the other features, MSN Addressing does not effect ISDN Station’s beha[...]

  • Page 68

    GDK-20W DIGITAL WIRELESS KEY TELEPHONE SYSTEM 70 4.3 The Features of ISDN CO Line ( T-Interface ) 1. Normal CO Line Features Normal CO Line Features of STIB/BRI is the same as Analog CO Line. Normal CO Line Features are described GDK-20W Manual. Consult your GDK-20W for normal CO Line Features. 2. MSN GDK-20W will receive some called party number f[...]

  • Page 69

    GDK-20W DIGITAL WIRELESS KEY TELEPHONE SYSTEM 71 5. COLP (Connected Line Identification Presentation) Each station user can send CLI information to ca lled party through ISDN line if PX service this supplementary service. There are 8 type of calling party number, But at this moment GDK only support four kinds of type. (UNKNOWN / NATIONAL TYPE / INT[...]

  • Page 70

    GDK-20W DIGITAL WIRELESS KEY TELEPHONE SYSTEM 72 SECTION 5. CAPACITIES & FEATURE CODES 5.1 SYSTEM CAPACITIES ITEM FP II GDK-20W REMA RK Max No of Stations 67 34 Max No of CO lines 34 8 Max DSS/DLS Console per station 2 0 No of CO line Groups 9 4 No of Attendants 5 1 No of Internal Page Zones 5 2 No of System Speed Dial Bins 200 79 No of Station[...]

  • Page 71

    GDK-20W DIGITAL WIRELESS KEY TELEPHONE SYSTEM 73 5.2 FEATURE CODES 5.2.1 NUMBERING PLAN *1 FEA TURES CODES REMARKS Station Intercom Number 100 - 133 Programmable 100 - 499 CO Line Access ,Group 81-84 CO Line Access ,Individual 881-888 Retrieve a Held CO Line - Individual 8#1 - 8#8 SLT Retrieve a Held CO Line 8## SLT Attendant 0 CO Line Access, Firs[...]

  • Page 72

    GDK-20W DIGITAL WIRELESS KEY TELEPHONE SYSTEM 74 FEA TURES CODES REMARKS DVIB – Recording System Announcements [T RANS/PGM]+#4 Attendant DVIB – Recording User Greeting (With DVIB Station Forward Timer) [MON]+[DND/FOR]+7+# Note 1) DVIB – Recording User Greeting (With fixed 4 seconds timer) - Note 1) Call Forward to DVIB Port (With DVIB Station[...]

  • Page 73

    GDK-20W DIGITAL WIRELESS KEY TELEPHONE SYSTEM 75 5.2.2 BASIC AND EXTENDED NUMBERING PLANS FEA TURES BASIC EXTENSION REMARKS Station Intercom Number 10-49 or 100 - 499 10-99 or 100-999 2 o r 3 digit station numbers by A dmin CO Line Access ,Group 81-84 *81-*84 CO Line Access, Loop 85 *85 CO Line Access ,Individual 881-888 *881-*888 Retrieve a Held C[...]

  • Page 74

    GDK-20W DIGITAL WIRELESS KEY TELEPHONE SYSTEM 76 5.2.4 AUDIBLE SIGNALS TONE / RING CA DENCE Alarm Ring, Continuous 0.2 sec ON / 0.2 sec OFF Repeat Alarm Ring, Single 1 sec ON All Call Page Tone 1 sec ON Australia 0.35 sec ON / 0.35 sec OFF Repeat Finland, EU 0.3 sec ON / 0.3 sec OFF Repeat Spain 0.2 sec ON / 0.2 sec OFF Repeat Sweden Denmark 0.25 s[...]

  • Page 75

    GDK-20W DIGITAL WIRELESS KEY TELEPHONE SYSTEM 77 5.2.5 FREQUENCIES AND TONES[...]

  • Page 76

    GDK-20W DIGITAL WIRELESS KEY TELEPHONE SYSTEM 78[...]

  • Page 77

    GDK-20W DIGITAL WIRELESS KEY TELEPHONE SYSTEM 79 5.2.6 GDK-20W CONFIGURATION Basic STA Basic Base Station WTIB SLOT Base Station CO SLOT1 CO SLOT2 TOTA L 4 key + 2 slt (4 port wit h 2B ) 1 Base Station (4 Simultaneous Wireless Calls ) 2 Base Station (8 Simultaneous Wireless Calls ) LCOB /LCOB2/STIB/STIB2 LCOB : 2LCO LCOB2 :4LCO STIB : 1T0 STIB2 : 1[...]

  • Page 78

    GDK-20W DIGITAL WIRELESS KEY TELEPHONE SYSTEM 80 5.2.10 MAXIMUM NUMBER OF PORTS (STA TION / CO) IN GDK-20W : 38 PORTS NUMBER OF PORTS DEFAULT NUMBER DESCRIPTION 6 100-105 4 Basic DKT ports and 2 Basic slt ports. 4 106-109 for 4 basic DKT ports 20 110 -129 20 Wireless Terminals CO 1-8 8 BRI or 8 LCO 8 CO 1-4 or 130-133 4 BRI / 4 S0 stations in STIB2[...]

  • Page 79

    GDK-20W DIGITAL WIRELESS KEY TELEPHONE SYSTEM 81 - SLT Rx Gain Country DKTU SLT CO DCO DTMF T one DVU Int Music Ext Music WHTU Australia 36 32 32 32 4 46 32 36 36 36 Belgium 27 21 26 26 4 36 32 29 29 27 CIS 32 32 32 32 4 53 32 32 32 32 Denmark 27 32 32 32 4 30 32 37 37 27 Finland 26 16 32 23 4 32 32 29 29 26 Germany 36 38 32 23 4 27 32 29 29 36 Ita[...]

  • Page 80

    GDK-20W DIGITAL WIRELESS KEY TELEPHONE SYSTEM 82 - CO Gain Table Country DKTU SLT CO DCO DTMF T one DVU Int Music Ext Music WHTU Australia 31 32 26 32 28 32 32 32 32 31 Belgium 21 29 26 32 38 36 32 37 37 21 CIS 32 32 26 32 25 32 32 32 32 32 Denmark 32 32 20 32 32 37 32 38 38 32 Finland 35 32 32 32 25 37 32 29 29 35 Germany 35 32 32 32 25 37 32 29 2[...]

  • Page 81

    GDK-20W DIGITAL WIRELESS KEY TELEPHONE SYSTEM 83 - DTMF RECEIVER Rx Gain Country SLT CO DCO Australia 32 16 32 Belgium 24 24 24 CIS 20 24 24 Denmark 35 24 34 Finland 26 24 32 Germany 32 32 32 Italy 35 24 34 Netherlands 21 11 24 New Zealand 34 16 32 Norway 32 32 32 Spain 20 24 24 Sweden 36 34 18 UK 32 32 32 EU 20 24 24 Others 37 24 24 - Conversion d[...]

  • Page 82

    GDK-20W DIGITAL WIRELESS KEY TELEPHONE SYSTEM 84 SECTION 6. ADMIN PROGRAMMING 6.1 GENERAL DESCRIPTION 6.1.1 INTRODUCTION The GDK-20W Key Telephone System can be programmed to m eet each customer's indivi dual need. All programming is done at station 100(DKT 1) using KD-24D, KD-36D, LKD-30D digital key telephone. Upon entering the program m ode[...]

  • Page 83

    GDK-20W DIGITAL WIRELESS KEY TELEPHONE SYSTEM 85 6.1.3 HOW TO PROGRAM 1. T here are 12 main-menus in the Admin. Programming mode. 2. Each main program has several sub-menus and each sub-menu can have several terminal menus(sub-menus of a sub-menu), but some sub-menus don’t have any terminal-m enus(It means that sub-menus are terminal-menus in thi[...]

  • Page 84

    GDK-20W DIGITAL WIRELESS KEY TELEPHONE SYSTEM 86 6.1.3.1 Example of Admin. Program PROCEDURE ADMIN PROGRAM START PRESS FLEX KEY(1-12) (1) When the user enter Admin. m ode, LCD displays the first message. Press a flex-key to select a main-menu among 12 main-menus.(If the user program does not include L CR-package, the us er cannot ente r main-menu 1[...]

  • Page 85

    GDK-20W DIGITAL WIRELESS KEY TELEPHONE SYSTEM 87 6.1.4 BUTTON DEFINITION Buttons are used for the following purpos es in the Admin. program mode. (1) [HOLD/SAVE] : Update the system database permanently. (2) [TRANS/PGM] : Move to the start of admin program menu. (3) [REDIAL] : Move to the 1 level upper level menu. (SUB-MENU → MAIN-MENU or TERMINA[...]

  • Page 86

    GDK-20W DIGITAL WIRELESS KEY TELEPHONE SYSTEM 88 6.2 ADMIN PROGRAMMING 6.2.1 ADMIN PROGRAMMING INDEX FLEX KEY MAIN MENU FLEX KEY SUB MENU 1 Initialization 1 Stati on Database Initialization (DB INIT ) 2 CO Line Database Initialization 3 ISDN Tables Database Initialization 4 System Feature Database Initialization 5 System Timer Database Initializati[...]

  • Page 87

    GDK-20W DIGITAL WIRELESS KEY TELEPHONE SYSTEM 89 FLEX KEY MAIN MENU FLEX KEY S UB MENU 5 System Base Program 1 System Attribute (SYS PGM) 2 Attendant Assignment 3 Setting System Date/Time 4 LCD Date/Time Display Mode 5 PBX Access Code 6 DID/DISA Destination 7 DISA Retry Counter 8 SMDR Attributes 9 Pulse Dial / Speed Ratio 10 Alarm Attributes 11 Ext[...]

  • Page 88

    GDK-20W DIGITAL WIRELESS KEY TELEPHONE SYSTEM 90 FLEX KEY MAIN MENU FLEX KEY S UB MENU 7 Toll Table 1 Toll Exception T able – Allow A (Entry no:01-20) 2 Toll Exception Table – Deny A (Entry no:01-10) 3 Toll Exception Table – Allow B (Entry no:01-20) 4 Toll Exception Table – Deny B (Entry no:01-10) 5 1. Canned Toll Table –Allow (Entry no:0[...]

  • Page 89

    GDK-20W DIGITAL WIRELESS KEY TELEPHONE SYSTEM 91 6.2.2 DEFAULT VALUES TABLE 6.2.2.1 STATION BASE PROGRAM (MAIN MENU 2) NO SUB MENU FLEX KEY TERMINAL MENU RANGE DEFAULT REMARK 1 DND (Do-Not-Disturb) YES / NO YES 2 Speed Dial Access YES / NO YES 3 Page Access YES / NO YES 4 Call Forward Access YES / NO YES 5 PLA (Preferred Line Answer) YES / NO YES 6[...]

  • Page 90

    GDK-20W DIGITAL WIRELESS KEY TELEPHONE SYSTEM 92 NO SUB MENU FLEX KEY TERMINAL MENU RANGE DEFAULT REMA RK 5 Preset Call Forward - Station No (2 Digit or 3 Digit) Not Assigned The ISDN station or ICM box cannot be assigned as preset call forward station. 6 Flex Buttons 1-6 Type Assignment -- 1: User Button 2: CO x 3: Reserved 1-8 1-4 - 4: LOOP STA N[...]

  • Page 91

    GDK-20W DIGITAL WIRELESS KEY TELEPHONE SYSTEM 93 TABLE 6.2.2.2 CO LINE BASE PROGRAM (MAIN MENU 3) NO SUB MENU FLEX KEY TERMINA L MENU RA NGE DEFAULT REMA RK 1 CO Line Type PBX / CO CO 2 CO Line Signal Type DTMF / Pulse DTMF 3 Universal Night Answer (UNA) Yes / No No 4 Flash Type Ground / Loop Loop Ground type is not available 5 DISA Account Yes/No [...]

  • Page 92

    GDK-20W DIGITAL WIRELESS KEY TELEPHONE SYSTEM 94 TABLE 6.2.2.3 ISDN PROGRAM (MAIN MENU 4) FLEX KEY SUB MENU TERMINAL MENU RA NGE DEFAULT REMARK 1 TEI T ype - Auto / Fixed Auto (4 Ports) After you changing TEI, press RESET button on MBU to operate with the new TEI type. 2 Calling Sub- Address - Yes / No No If this field is set to YES, then GDK sends[...]

  • Page 93

    GDK-20W DIGITAL WIRELESS KEY TELEPHONE SYSTEM 95 TABLE 6.2.2.4 SYSTEM BASE PROGRAM (MAIN MENU 5) NO SUB MENU FLEX KEY TERMINA L MENU RANGE DEFAULT REMA RK 1 System 1 Hold Preference SYS / EXC SYS Attributes 2 Privacy YES / NO YES 3 External Night Ring YES / NO NO 4 Multi-line Conference YES / NO NO 5 CO Line Choice Last Choice / Round-robin Last Ch[...]

  • Page 94

    GDK-20W DIGITAL WIRELESS KEY TELEPHONE SYSTEM 96 NO SUB MENU FLEX KEY TERMINA L MENU RANGE DEFAULT REMA RK 14 1. DKTU 2. SLT 3. CO 4. DCO 5. DTMF RX 6. TONE 7. DVU 8. MUSIC1 9. MUSIC2 1 Digital Keyset Rx Gain 00-60 10.WHTU 1. DKTU 2. SLT 3. CO 4. DCO 5. DTMF RX 6. TONE 7. DVU 8. MUSIC1 9. MUSIC2 2 SLT Rx Gain 00-60 10.WHTU 1. DKTU 2. SLT 3. CO 4. D[...]

  • Page 95

    GDK-20W DIGITAL WIRELESS KEY TELEPHONE SYSTEM 97 NO SUB MENU FLEX KEY TERMINA L MENU RANGE DEFAULT REMA RK 14 1. DKTU 2. SLT 3. CO 4. DCO 5. DTMF RX 6. TONE 7. DVU 8. MUSIC1 9. MUSIC2 System Gain Control 7 WHT U Rx Gain 00-60 10.WHTU 15 Fax Transfer CO Line - - 1-8 None 16 External Page Port - - Station No. None Only SLT port 1 Busy YES/NO NO 17 DI[...]

  • Page 96

    GDK-20W DIGITAL WIRELESS KEY TELEPHONE SYSTEM 98 TABLE 6.2.2.5 SYSTEM TIMER PROGRAM (MAIN MENU 6) NO SUB MENU FLEX KEY SUB MENU RANGE DEFA ULT REMARK 1 Exclusive Hold Recall Timer 000 - 300 060 1 sec base 2 System Hold Recall Timer 000 - 300 030 1 sec base 3 Transfer Recall Timer 000 - 300 030 1 sec base 4 I-Hold Recall Timer 000 - 300 030 1 sec ba[...]

  • Page 97

    GDK-20W DIGITAL WIRELESS KEY TELEPHONE SYSTEM 99 TABLE 6.2.2.7 AUTHORIZATION CODE TABLE (MAIN MENU 8) SUB MENU FLEX KEY TERMINAL MENU RA NGE DEFAULT REMARK Authorization Code Tables - Entry No (01-30) 5 Digit Not Assigned TABLE 6.2.2.8 FLEXIBLE STATION NUMBERING PLAN (MAIN MENU 9) SUB MENU FLEX KEY TERMINA L MENU RA NGE DEFA ULT REMARK Numbering Pl[...]

  • Page 98

    GDK-20W DIGITAL WIRELESS KEY TELEPHONE SYSTEM 100 TABLE 6.2.2.10 HUNT GROUP/VOICE MAIL PROGRAM (MAIN MENU 11) NO SUB MENU FLEX KEY TERMINA L MENU RANGE DEFAULT REMA RK 1 Type Cir/Term/UCD /VM/Ring/None None Deletion by [SPD] key. 2 Group Member Station No . None Max 10 stations Deletion by [SPD] key Attribute None 1.No Answer Timer 0-99 15 1 second[...]