Français dropdown-ico

LG 22MT55D manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation LG 22MT55D. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel LG 22MT55D ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation LG 22MT55D décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation LG 22MT55D devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif LG 22MT55D
- nom du fabricant et année de fabrication LG 22MT55D
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement LG 22MT55D
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage LG 22MT55D ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles LG 22MT55D et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service LG en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées LG 22MT55D, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif LG 22MT55D, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation LG 22MT55D. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    w ww .lg.c om ww w .lg. c om Please re ad this manual carefully bef ore opera ting y our set and re tain it f or f uture r efer ence. MT55* O WNER’S MANU AL LED T V * * Disclaimer L G LED TV applies L CD screen with LED backlights.[...]

  • Page 2

    2 T ABLE OF CONTENTS ENG ENGLISH T ABLE OF CONTENTS 3 LICENSES 3 OPEN SOURCE SOFTW ARE NOTICE 4 ASSEMBLING AND PREP ARING 4 Unpacking 6 Parts and buttons 7 Lifting and moving the TV 7 Setting up the TV 7 - Attaching the Stand 9 Mounting on a table 1 1 Mounting on a wall 12 T idying cables 13 MAKING CONNECTIONS 13 Antenna connection 14 Other connect[...]

  • Page 3

    3 LICENSES / OPEN SOURCE SOFTW ARE NOTICE ENG ENGLISH LICENSES Supported licenses may differ by model. For more information about licenses, visit www .lg.com . Manufactured under license from Dolby Laboratories. “Dolby” and the double- D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia interface, a[...]

  • Page 4

    4 ASSEMBLING AND PREP ARING ENG ENGLISH NOTE y Image shown may differ from your TV . y Y our TV’s OSD (On Screen Display) may dif fer slightly from that shown in this manual. y The available menus and options may differ from the input source or product model that you are using. y New features may be added to this TV in the future. y The TV can be[...]

  • Page 5

    5 ASSEMBLING AND PREP ARING ENG ENGLISH Remote control, batteries (AAA) (See p.17) CD (Owner's Manual), Cards Stand Base (See p.7) Power Cord (See p.9) AC-DC Adaptor (See p.9) Cable Holder (See p.12) Stand Body (See p.7) RGB Cable (See p.15)[...]

  • Page 6

    6 ASSEMBLING AND PREP ARING ENG ENGLISH Parts and buttons T ouch Buttons Screen Power Indicator y Red : When the power is turned of f y Off : When the power is turned on y Amber : When the power is in power saving mode Remote Control Sensor Speakers NOTE y All of the buttons are touch sensitive and can be operated through simple touch with your fin[...]

  • Page 7

    7 ASSEMBLING AND PREP ARING ENG ENGLISH Lifting and moving the TV Please note the following advice to prevent the TV from being scratched or damaged and for safe transportation regardless of its type and size. CAUTION y Avoid touching the screen at all times, as this may result in damage to the screen. y It is recommended to move the TV in the box [...]

  • Page 8

    8 ASSEMBLING AND PREP ARING ENG ENGLISH 3 CAUTION y When attaching the stand to the TV set, place the screen facing down on a cushioned table or flat surface to protect the screen from scratches. NOTE y Remove the stand before installing the TV on a wall mount by performing the stand attachment in reverse. CAUTION y Do not carry the TV upside-down [...]

  • Page 9

    9 ASSEMBLING AND PREP ARING ENG ENGLISH CAUTION Mounting on a table 1 Lift and tilt the TV into its upright position on a table. - Leave a 10 cm (minimum) space from the wall for proper ventilation. 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm 2 Connect the AC-DC Adapter and Power Cord to a wall outlet. DC-IN AC-DC Adapter Power Cord CAUTION y Do not place the TV near [...]

  • Page 10

    10 ASSEMBLING AND PREP ARING ENG ENGLISH Using the Kensington security system (This not available for all models.) y Image shown may differ from your TV . The Kensington security system connector is located at the rear of the TV . For more information of installation and using, refer to the manual provided with the Kensington security system or vis[...]

  • Page 11

    1 1 ASSEMBLING AND PREP ARING ENG ENGLISH Mounting on a wall For proper ventilation, allow a clearance of 10 cm on each side and from the wall. Detailed installation instructions are available from your dealer , see the optional T ilt Wall Mounting Bracket Installation and Setup Guide. 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm If you intend to mount the TV to a wall[...]

  • Page 12

    12 ASSEMBLING AND PREP ARING ENG ENGLISH Tidying cables 1 Gather and bind the cables with the supplied Cable Holder . 2 Place the cable on the hook located on the stand base. Cable Holder CAUTION y Disconnect the power first, and then move or install the TV . Otherwise electric shock may occur . y If you install the TV on a ceiling or slanted wall,[...]

  • Page 13

    13 MAKING CONNECTIONS ENG ENGLISH MAKING CONNECTIONS This section on MAKING CONNECTIONS mainly uses diagrams for the MT55D models. Connect various external devices to the TV and switch input modes to select an external device. For more information of external device’s connection, refer to the manual provided with each device. Available external d[...]

  • Page 14

    14 MAKING CONNECTIONS ENG ENGLISH Other connections Connect your TV to external devices. For the best picture and audio quality , connect the external device and the TV with the HDMI cable as shown. Some separate cable is not provided. DVD / Blu-Ray / HD Cable Box / HD STB / PC HDMI OUT A V IN COMPONENT IN A V IN COMPONENT IN (MONO) L R A V IN COMP[...]

  • Page 15

    15 MAKING CONNECTIONS ENG ENGLISH RGB OUT(PC) AUDIO IN (PC) USB IN 5 V 0.5 A RGB IN (PC) DVI OUT AUDIO OUT H / P AUDIO OUT USB / HDD 1 Headphone PC DVD / Blu-Ray / HD Cable Box / PC 1 USB port supports 0.5A electric current. If you need more electric current in case of HDD, use the separate power adaptor .[...]

  • Page 16

    16 MAKING CONNECTIONS ENG ENGLISH Connecting to a PC Y our TV supports the Plug & Play* feature and has the built-in speakers with Virtual Surround that reproduces sound clearly with a rich bass. * Plug & Play: The function when a PC recognizes a connected device that users connect to a PC and turn on, without device conguration or user [...]

  • Page 17

    17 REMOTE CONTROL ENG ENGLISH REMOTE CONTROL CAUTION y Do not mix old and new batteries, as this may damage the remote control. y In Analogue TV and some countries, some remote control buttons may not work. Make sure to point the remote control toward the remote control sensor on the TV . 1 TV/PC 4 5 6 7 8 9 LIST S U B T I TL E TEXT SETTINGS Q.MENU[...]

  • Page 18

    18 SETTINGS ENG ENGLISH SETTINGS Automatically Setting Up Programme SETTINGS  SETUP  Auto T uning Automatically tunes the programmes. y If Input Source is not connected properly , programme registration may not work. y Auto T uning only nds programmes that are currently broadcasting. y If Lock System is turned on, a pop-up window will appe[...]

  • Page 19

    19 SETTINGS ENG ENGLISH y Colour T emperature : Adjusts the overall tone of the screen as desired. In Expert mode, detailed ne-tuning can be set via Gamma method, etc. y Colour Management System : This is a system that experts use when they adjust colour with a test pattern. They can select from six colour areas (Red / Green / Blue / Cyan / Mage[...]

  • Page 20

    20 SETTINGS ENG ENGLISH T o use Digital Sound Out SETTINGS  AUDIO  Sound Out  External Speaker (Optical)  Digital Sound Out [Depending on model] Sets up Digital Sound Out. Item Audio Input Digital Audio Ouput Auto MPEG Dolby Digital Dolby Digital Plus HE-AAC PCM Dolby Digital Dolby Digital Dolby Digital PCM All PCM T o connect and use L[...]

  • Page 21

    21 SETTINGS ENG ENGLISH SIMPLINK function description y Direct Play : Plays the multimedia device on the TV instantly . y Select multimedia device : Selects the desired device via the SIMPLINK menu to control it from the TV screen instantly . y Disc playback : Manages the multimedia device with the TV remote control. y Power off all devices : When [...]

  • Page 22

    22 SETTINGS ENG ENGLISH Supported Video Formats y Maximum: 1920 x 1080 @ 30p (only Motion JPEG 640 x 480 @ 30p) y .asf, .wmv [Video] MPEG-2, MPEG-4 Part2, DivX3.1 1, DivX4, DivX5, DivX6, XViD, H.264/A VC, VC1(WMV3, WVC1), MP43 [Audio] WMA Standard, WMA9(Pro), MP3, AAC, AC3, MP3, 3D WMV Single Stream y .divx, .avi [Video] MPEG-2, MPEG-4 Part2, DivX3[...]

  • Page 23

    23 SETTINGS / T O SEE WEB MANUAL ENG ENGLISH Supported Photo Formats y Category : 2D (jpeg, jpg, jpe) [Available le type] SOF0: Baseline, SOF1: Extend Sequential, SOF2: Progressive [Photo size] Minimum: 64 x 64, Maximum: Normal T ype: 15360 (W) x 8640 (H), Progressive T ype: 1920 (W) x 1440 (H) y Category : BMP [Photo size] Minimum : 64 x 64, Ma[...]

  • Page 24

    24 MAINTENANCE ENG ENGLISH MAINTENANCE Cleaning your TV Clean your TV regularly to keep the best performance and to extend the product lifespan. CAUTION y Make sure to turn the power off and disconnect the power cord and all other cables first. y When the TV is left unattended and unused for a long time, disconnect the power cord from the wall outl[...]

  • Page 25

    25 TROUBLESHOOTING ENG ENGLISH TROUBLESHOOTING Problem Solution Cannot control the TV with the remote control. y Check the remote control sensor on the product and try again. y Check if there is any obstacle between the product and the remote control. y Check if the batteries are still working and properly installed ( to , to ). No image display an[...]

  • Page 26

    26 SPECIFICA TIONS ENG ENGLISH SPECIFICA TIONS Product specifications may be changed without prior notice due to upgrade of product functions. MODELS 22MT55D 24MT55D 27MT55D Dimensions (W x H x D) With stand ( mm ) 508. 5 x 416 .6 x 1 88.4 566.8 x 447.7 x 188 .4 641. 2 x 489 .1 x 2 13.2 Without stand( mm) 508. 5 x 315 x 65. 9 566.8 x 3 46. 1 x 66.5[...]

  • Page 27

    27 SPECIFICA TIONS ENG ENGLISH Component supported mode Resolution Horizontal Frequency (kHz) V ertical Frequency (Hz) 720 x 480 15.730 15.750 31.470 31.500 59.940 60.000 59.940 60.000 720 x 576 15.625 31.250 50.000 50.000 1280 x 720 37.500 44.960 45.000 50.000 59.940 60.000 1920 x 1080 33.720 33.750 28.125 56.250 67.430 67.500 59.940 60.000 50.000[...]

  • Page 28

    Mak e su re t o r ead the S af ety P r eca uti ons bef or e usi ng th e p rodu ct . K eep the Owner ’s Manual ( CD) in an acces sible place f or futur e refer ence. The mo del a nd seria l num ber of t he T V is loc ate d o n the ba ck an d o ne si de of the T V . R ec or d it belo w s hould y ou ev er nee d s er v ic e. MODEL SERIAL[...]