Aller à la page of
Les manuels d’utilisation similaires
Un bon manuel d’utilisation
Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation LG LG 27. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel LG LG 27 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.
Qu'est ce que le manuel d’utilisation?
Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation LG LG 27 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.
Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.
Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?
Tout d'abord, le manuel d’utilisation LG LG 27 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif LG LG 27
- nom du fabricant et année de fabrication LG LG 27
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement LG LG 27
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes
Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?
Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage LG LG 27 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles LG LG 27 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service LG en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées LG LG 27, comme c’est le cas pour la version papier.
Pourquoi lire le manuel d’utilisation?
Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif LG LG 27, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.
Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation LG LG 27. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.
Table des matières du manuel d’utilisation
-
Page 1
Installation Instructions P edestal For washer , dr yer , and combo LG 27 ” Instructions díinstallation Piédestal Pour laveuse , sécheuse et combo LG de 27 po Instrucciones de la Instalación P edestal Lav adora, secadora y combo LG de 27 ” ENGLISH FRANÇAIS ESP AÑOL 2p 6p 10p[...]
-
Page 2
IMPORT ANT : Read and follow these instructions. Safety is foremost---both your own and that of other people. Many important safety instructions are provided in this instruction and your appliance. Always read and observe all safety instructions. 1 Remove pedestal, installation hardware, and instructions from the shipping carton. 2 Position the was[...]
-
Page 3
3 1 Remove pedestal, installation hardware, and instructions from the shipping carton. 2 Position dryer on top of the pedestal. NOTE: Because of the weight of the dryer , two or more people may be needed. NOTE: If dryer was previously installed, uninstall it as follows: A. Uninstalling an electric dryer: 1) Unplug the power supply cord, 2) Pull the[...]
-
Page 4
4 ENGLISH 4 Attach the double-faced tape of the bracket to the dryer as shown so the bent parts of the brackets align with the edge and can be attached to the pedestal with screws. NOTE: Attach the lower side first. 5 Be sure to press the adhesive parts of the brackets firmly to the appliance. 6 Install the eight (8) screws(supplied) to attach the [...]
-
Page 5
LG Electronics Inc., Will repair or at its option replace, without charge, your product if it proves to be defective material or workmanship under normal use during the warranty period set forth below , effective from the date of original consumer purchase of the product. This limited warranty is good only to the original purchaser of the product a[...]
-
Page 6
6 FRANÇAIS 4 5 6 7 8 INST ALLA TION DE LA MACHINE A LA VER &DU COMBO 3 Nivelez la machine à laver/combo sur le piédestal en ajustant les pieds. Écrou de verrouillage Pied réglable Pied réglable Pied réglable Haut Bas 4 5 for washer/ combo for dryer for washer/ combo for dryer pour machine à laver/combo pour le séchoir pour le séchoir [...]
-
Page 7
FRANÇAIS 7 pour machine à laver/combo pour le séchoir pour le séchoir pour machine à laver/combo INST ALLA TION DU SECHOIR 8 6 7 Écrou de verrouillage Pied réglable Pied réglable Pied réglable Haut Bas[...]
-
Page 8
8 FRANÇAIS Écrou de verrouillage Pied réglable Pied réglable Pied réglable Haut Bas[...]
-
Page 9
1-800-243-0000 1-888-LGCANADA 1-800-243-0000 1-888-LGCANADA FRANÇAIS 9 GARANTIE[...]
-
Page 10
10 ESP AÑOL INST ALACION DE LA LA V ADORA & COMBO 3 Nivelacion de la lavadora/combo sobre el pedestal se ajusta con la pata de la lavadora. Tuerca de seguro Pie ajustable Pie ajustable Pie ajustable Alto Bajo for washer/ combo for dryer for washer/ combo for dryer Para la secadora Para la lavadora/combo Para la lavadora/combo Para la secadora[...]
-
Page 11
ESP AÑOL 11 Para la lavadora/combo para la secadora para la secadora Para la lavadora/combo INST ALACION DE LA SECADORA Tuerca de seguro Pie ajustable Pie ajustable Pie ajustable Alto Bajo[...]
-
Page 12
12 ESP AÑOL Tuerca de seguro Pie ajustable Pie ajustable Pie ajustable Alto Bajo[...]
-
Page 13
1-800-243-0000 1-888-LGCANADA 1-800-243-0000 1-888-LGCANADA ESP AÑOL 13 GARANTÍA[...]
-
Page 14
MODEL : L WP-273* / WDP3* 25.4" (64.5 cm) 18.4" (46.7 cm) 3" (7.7 cm) 27" (68.6 cm) 13.6" (34.5 cm) MODEL : L WP-271* / WDP2* ❇ Specifications are subject to change b y manufacturer . ❇ Données techniques sujettes à changement sans préavis 14 ❇ Las especificaciones son sujetas a cambio por el fabricante[...]
-
Page 15
15 MEMO[...]
-
Page 16
P/No.: 3828ER4001A[...]