LG 40UF671V LED TV manuel d'utilisation

Please r ead this manual car efully befor e oper ating your set and r etain it for futur e r efer enc e. Safety and Refer enc e OWNER’S MANUAL www .lg.c om *MFL68702413* P/NO : MFL68702413(1502-REV01) Print ed in Kor ea[...]

ENGLISH Please read these safety precautions carefully bef ore using the product. environments: t A location exposed to dir ect sunlight t An area with high humidity such as a bathroom t Near any heat sour ce such as stoves and other devic es that produce heat t Near kitchen count ers or humidiers where they can easily be exposed to [...]

ENGLISH devices. Otherwise, this may result in injury or damage to the product. Desiccant reach of children. An ti-moisture material is harmful if sw allowed. If swallowed b y mistake, for ce the patient to v omit and visit the nearest hospital. Additionally , vinyl packing can cause suocation. Keep it out of the reach of children. Other wise, t[...]

ENGLISH y of the following occur , unplug the product immediately and contact your local service centre. t The product has been impacted by shock t The product has been damaged t For eign objects have entered the pr oduct t The product produc ed smoke or a strange smell This may r esult in re or electric shock. TV from AC mains wall [...]

ENGLISH the diagonal screen size when w atching TV . If you w atch TV for a long period of time, this may cause blurr ed vision. remote con trol. batteries to o verheat and leak. Batteries should not be exposed to e xcessive hea t. For example , keep away fr om direct Sunlight , open replace and electric heaters . Do not place non-rechargeable b[...]

ENGLISH as nail, pencil or pen, or make a scr atch on it, as it ma y causedamage to screen. periods of time. Doing so may produc e some temporary or permanent distortion/damage to screen. rst and wipe it with a soft cloth. Applying excessiv e force may cause scratches or discolour ation. Do not spray with wat er or wipe with a wet cloth. Neve[...]

ENGLISH your viewing position(left/right/top/down). This phenomenon occurs due to the characteristic of the panel . It is not related with the pr oduct per formance, and it is not malfunction. * LG LED TVs are LCD TVs with LED backlighting. menu, scene from a video game) for a pr olonged time may cause damage to the screen, r esulting in retention [...]

ENGLISH Vie wing Environmen t t Viewing Distance - Maintain a distance of at least twice the scr een diagonal length when watching 3D c ontents. If y ou feel discomfort in viewing 3D contents , move further away fr om the TV . Vie wing Age t Infants/Children - Usage/ Viewing 3D c ontents for children under the age of 6 ar e prohibited . - Chi[...]

ENGLISH Separate pur chase Separate purchase it ems can be changed or modied for quality improv ement without any notication. Con tact your dealer to buy these items. These devices only work with certain models. The model name or design may be changed depending on the upgrade of product functions, manufacturer’ s circumstances or policies .[...]

ENGLISH (Image shown may dier fr om your TV .) Y ou can simply operate the TV functions, pressing or mo ving the joystick button up , down, left or right. Joystick Button When the TV is turned o, place y our nger on the joystick button and press it once and r elease it. When the TV is turned on, place your nger on the joystick button an[...]

ENGLISH Securing the T V to a wall (This feature is not a vailable for all models.) Insert and tighten the eye-bolts, or TV brackets and bolts on the back of the TV . t If there are bolts inserted at the ey e-bolts position, remove the bolts rst. 2 Mount the wall brack ets with the bolts to the wall. Match the location of the w all bracket an[...]

ENGLISH t Disconnect the power rst, and then mov e or install the TV . Other wise electric shock may occur . t Remove the stand befor e installing the TV on a wall mount b y performing the stand attachment in reverse. t If you install the TV on a ceiling or slanted wall , it may fall and result in sever e injury. Use an authorised L G w[...]

ENGLISH Satellite dish connection (Only satellit e models) Connect the TV to a satellite dish to a sa tellite socket with a sat ellite RF cable (75 Ω). HDMI UL TRA HD deep colour settings (Only UF67**) t SETTINGS PICTURE HDMI UL TRA HD Deep Colour HDMI (1/2) UL TRA HD Deep Colour - On : Suppor t 4 K @ 50/60 Hz (4:4:4, 4:2:2, 4:2:0) - Off : Sup[...]

ENGLISH B 1 2 3 (POWER) alls your preferr ed subtitle in digital mode. 1 be enabled. (Depending on model) 1 ws programme guide. (Depending on model) 2 es an image. (Depending on model) 2 Changes the input source . Number buttons o the previously viewed pr ogramme. B 3 ws programme guide. (Depending on model) 3 es all sounds.   Moves t o the p[...]

ENGLISH Licenses Supported licenses may dier by model. F or more information about licenses, visit www .lg.com . tured under license fr om Dolby Laboratories. Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories . and the HDMI logo are trademarks or r egistered trademarks of HDMI Licensing LL C in the United Stat es and other count[...]

ENGLISH Expert 1, 2 or adjusting picture quality that allows experts and amateurs to enjoy the best T V viewing. This is the adjustment menu provided for ISF-certied picture tuning professionals. (ISF logo can only be used on ISF-certied TVs .) ISFcc c: Imaging Science Foundation C ertied Calibration Contr ol t Depending on input signal[...]

ENGLISH T o use HDMI UL TRA HD Deep Colour SETTINGS PICTURE HDMI UL TRA HD Deep Colour HDMI (1/2) UL TRA HD Deep Colour HDMI port provides UL TRA HD D eep Colour , HDMI por t provides UL TRA HD Deep Colour for a clearer picture . t On TRA HD D eep Colour enabled t Off TRA HD Deep Colour disabled T o use T V speaker SETTINGS AUDIO Sound Out T [...]

ENGLISH Connect the TV’ s HDMI IN output terminal using an HDMI cable. t [Depending on model] For home theatr e units with a SIMPLINK function, connect HDMI terminals as above , and use an optical cable to connect Optical Digital Audio Out from the TV to Optical Digital Audio In of the SIMPLINK device. 2 Select INPUT(OPTION) SIMPLINK SIMPLINK [...]

ENGLISH t If a USB HDD with power-saving function does not work pr operly , turn the power o and on. F or more information, r efer to the user manual of the USB HDD . t Data in the USB storage device can be damaged , so be sure to back up important les to other devices. Data maint enance is the user’ s responsibility and the manufactu[...]

ENGLISH orted Photo Formats t Category : 2D (jpeg, jpg, jpe), 3D (jps) [A vailable le type] SOF0: Baseline, SOF1 : Extend Sequential, SOF2 : Progr essive [Photo size] Minimum : 64 x 64, Maximum : Normal T ype: 15360 (W ) x 8640 (H), Progr essive T ype : 1920 (W ) x 1440 (H) t Category : BMP [Photo size] Minimum : 64 x 64, Maximum : 9600 x [...]

ENGLISH Specications CI Module Size ( W x H x D) Environment condition Operating T emperature 0 °C to 40 °C Operating Humidity Less than 80 % Storage T emperature -20 °C to 60 °C Storage Humidity Less than 85 % Digital TV Analogue TV T elevision system DVB- T/T2 DVB-C DVB-S/S2 DVB- T DVB-C DVB- T/T2* P AL/SEC AM B/G/D/K/I, SECAM L/L ’ Prog[...]

[...]

www .lg.com Legger e attentamente il pr esente manuale prima di utilizzar e l’ appar ec chio e c onser varlo c ome rifer imento futur o. Sicur ezza e informazioni di rifer imento MANUALE UTENTE[...]

Indicazioni speciche e avvertenze per l’utilizzo di occhiali 3D in ambito domestico t - VUJMJ[[PEFHMJPDDIJBMJ%ÒDPOUS PJOEJDBUPQFSJCBNCJOJBMEJTPUUPEFJBOOJEJFUË t - VUJMJ[[PDPOUJOVBUJW PEFHMJPDDIJBMJ%EFWFJOPHOJDBTPFTTFSFMJNJUB UPBVOUF[...]

Istruzioni di sicurezza -FHHFSFB UUFOUBNFOUFRVFTU FJTUSV[JPOJEJTJDVSF[[BQSJNBEJVUJMJ[[BSF JMQSPEPUUP  DPMMPDBSFJMUFMFWJTPS FFJMUFMFDPNBOEPOFJTFHVFOUJBNCJFOUJ t *OVOMVPHPFTQPTUPBMMBMVDFEJSFUUBEFMTPMF t *OVOMVPHPEPWFÒQS FTFOUFVOFMFWBU P?[...]

BOPOGBSDBEFSFJMQSPEPUU PRVBOEPTJDPMMFHBOPEJTQPTJUJWJ FTUFSOJ$JÛQPUSFCCFDBVTBS FMFTJPOJBMMFQFSTPOFPEBOOJBMQSPEPUUP  Desiccant JMNBUFSJBMFBOUJVNJEJUËPWJOJMJDPEFMM JNCBMMBHHJPGVPSJEBMMB QPSUBUBEFJCBNCJOJ*MNBUFSJBMFBOUJVNJEJUËÒ[...]

TJWFSJöDBVOBEFMMFTFHVFOUJDJSD PTUBO[FTDPMMFHBS FJNNFEJBUBNFOUF JMQSPEPUUPEBMM BMJNFOUB[JPOFFDPOUB UUBSFJMDFOUS PEJBTTJTUFO[BEJ [POB t *MQSPEPUUPIBTVCJUPVOVSUP t *MQSPEPUUPÒTUBU PEBOOFHHJBUP t 0HHFUUJFTUSBOFJTPOPDBEVUJEFOUSPJMQSP[...]

TJHVBSEBMBUFMFWJTJPOF TJSBDDPNBOEBEJNBOUFOFS FVOB EJTUBO[BEJBMNFOPWPMUFMBMVOHIF[[BEFMMBEJBHPOBMFEFMMP TDIFSNP (VBSEBOEPMB 57QFSQFSJPEJQSPMVOHBUJTJQVÛBWFS FVOFòFUUP EJWJTJPOFTGPDBUB TPMPJMUJQPEJCBUUFSJFJOE[...]

QSFNFSFD POGPS[BTVMQBOOFMMPDPOMBNBOPPEPHHFUUJBóMBUJBE FTFNQJPVOHIJFNBUJUFPQFOOFFOPOHS BóBSMP EJUPDDBSFMPTDIFSNPPEJQS FNFSFTVEJFTTPDPOMFEJUBUSPQQPB MVOHP 2VFTUBPQFSB[JPOFQPUSFCCFQSPW PDBSFBMDVOJFòFUUJUFNQPSB[...]

MVNJOPTJUËFJMDPMPSFEFMQBOOFMMPQPTTPOPEJòFSJS FBTFDPOEBEFMMB QPTJ[JPOFEJWJTJPOFTJOJTUSBEFTUSBBMUPCBTTP *MGFOPNFOPÒEPWVUPBMMFDBSBUU FSJTUJDIFEFMQBOOFMMP/ POIB OVMMBBDIFWFEFSFD POMFQSFTUB[JPOJEFMQSPEPUUPFOPOJOEJDB?[...]

Ambiente di visione t %JTUBO[BEJWJTJPOF  - 2VBOEPTJHVBSEBOPDPOUFOVUJ% NBOUFOFSFVOBEJTUBO[BQBSJ BMNFOPBMEPQQJPEFMMBMVOHIF[[BEJBHPOBMFEFMMPTDIFSNP 4F MBWJTJPOFEFJDPOUFOVUJ%OPOSJTVMUBDPOGPSUFWPMF BMMPOUBOBSTJ VMUFSJPSNFOUFEBMUFMFWJTPS F[...]

Ac quisto separa to (MJFMFNFOUJBDRVJTUBUJTFQBSB UBNFOUFQPTTPOPTVCJSFDBNCJBNFOUJP NPEJöDIFTFO[BQSFBWWJTPBJöOJEFMNJHMJPSBNFOUPEFMMBRVBMJUË 1FSBDRVJTUBS FRVFTUJBSUJDPMJDPOUBUUBSFJMQS PQSJPSJWFOEJUPSF  *EJTQPTJUJWJGVO[JPOBOPTPMPDPOBMDVOJNPEFMMJ*M[...]

Uso del pulsan te joy stick *MUFMFWJTPSFSBóHVS BUPOFMM JNNBHJOFQVÛFTTFSFEJWFSTPEBRVFMMP JOVTP  µQPTTJCJMFBUUJWBS FMFGVO[JPOJEFM57 QSFNFOEPPTQPTUBOEPJMQVMTBOUF KPZTUJDLWFSTPM BMUP WFSTPJMCBTTP BEFTUSBPTJOJTUSB 1VMTBOUFKPZTUJD[...]

Fissaggio della T V alla parete 'VO[JPOFOPOEJTQPOJCJMFTVUVUUJJNPEFMMJ  *OTFSJSFFöTTBSFJCVMMPOJBPD DIJFMMPPMFTUBòFEFMUFMFWJTPSFFJ CVMMPOJTVMSFUSPEFMU FMFWJTPSF t 4FWJTPOPCVMMPOJJOTFSJUJOFMMBQPTJ[JPOFEFJCVMMPOJBPDDIJFMMP ?[...]

t 4DPMMFHBSFM BMJNFOUB[JPOFQSJNBEJTQPTUBSFPJOTUBMMBS FJM UFMFWJTPSF *ODBTPDPOUSBSJP TJSJTDIJBOPTDPTTFFMFUUSJDIF t 3JNVPWFSFJMTPTU FHOPQSJNBEJöTTBSFJM 57BVOTVQQPS UPEJ NPOUBHHJPBQBSFUF FTFHVFOEPBMDPOUSBSJPMBQSPD FEVSBEJ D[...]

Connessione an tenna satellitare 4BNPTBUFMJUTLJNPEFMJ $PMMFHBS FMB57BVO BOU FOOBTBUFMMJUBSFFBVOBQS FTBTBUFMMJUBSFD POVO DBWP3'TBU FMMJUBSFƆ Impostazioni HDMI UL TRA HD deep colour 4PMP6' t SETTINGS IMMAGINE HDMI UL TRA HD Deep Colour [...]

A B 1 2 3 (AC CENSIONE) $POTFOUFEJBDD FOEFSFPTQFHOFSFMB 5 7  EJTFMF[JPOBSFJMQS PHSBNNB3BEJP 5 7 P%57  $POTFOU FEJWJTVBMJ[[BSFJTPUUPUJUPMJQS FGFSJUJJOPEBMJUË EJHJUBMF 1 1SFNFOEPJMQVMTBOUF"% WJFOFBUUJWB UBMBGVO[JPOFEJ EFTDSJ[JPOFBVE[...]

Licenz e -FMJDFO[ FTVQQPS UBUFQPTTPOPWBSJBS FEBVONPEFMMPBMM BMUSP 1FS VMUFSJPSJJOGPSNB[JPOJTVMMFMJDFO[F WJTJUBSFJMTJUP www .lg.com. TVMJDFO[BEJ%PMCZ-BCPSBU PSJFT %PMCZFJMTJNCPMPEFMMBEPQQJB%TPOPNBSDIJEJ%PMCZ-BCPSBU PSJFT UFSNJOJ[...]

t Esperto 1, 2 NFOVQFSMBSFHPMB[JPOFEFMMBRVBMJUËEFMMF JNNBHJOJDIFDPOTFOUFBVUFO UJFTQFS UJFQSJODJQJBOUJEJVTVGSVJSF EFMMBNJHMJPSFWJTVBMJ[[B[JPOF 57 2 VFTUPNFOVQFSMBSFHPMB[JPOF ÒEFEJDBUPBUFDOJDJEFMMBTJOU POJ[[B[JPOFEFMMFJNNBHJOJDFSUJö[...]

Uso di HDMI UL TR A HD Deep Colour SETTINGS IMMAGINE HDMI UL TRA HD Deep Colour HDMI (1/2) UL TRA HD Deep Colour CBTFBMNPEFMMP> -BQPSUB)%.*GPSOJTDFM PQ[JPOF6- 53")%%FFQ$PMPVS HSB[JFBMMB RVBMFÒQPTTJCJMFPUUFOFSFJNNBHJOJQJáOJUJEF  t Acceso 4VQQPSUP6- 53"[...]

 $PMMFHBS FJMUFSNJOBMF HDMI IN EFMMB 57FJMUFSNJOBMFEJVTDJUB)%.* EFMEJTQPTJUJWP4*.1-*/,USBNJUFVODB WP)%.* t <*OCBTFBMNPEFMMP> 1FSMFVOJUËIPNFUIFB USFDIFEJTQPOHPOPEFMMBGVO[JPOF 4*.1-*/,DPMMFHBSFJUFSNJOBMJ)%.*DPNFEFTDS[...]

t 4FVO)%%64#DPOMBGVO[JPOFEJSJTQBSNJPFOFSHFUJDPOPO GVO[JPOBDPSSFUUBNFOU FEJTBUUJWBS FFSJBUUJWBSFM BMJNFOUB[JPOF1FS VMUFSJPSJJOGPSNB[JPOJDPOTVMUBS FJMNBOVBMFEFMMVUFOUFEFMM)%% 64# t *EBUJBMM JOUFSOPEFMMBQFSJGFSJDBEJBSDIJWJB[JPO[...]

Forma ti foto supportati t $BUFHPSJB%KQFHKQH KQF% KQT <5JQPEJöMFEJTQPOJCJMF>40'MJOFBEJCBTF 40'TFRVFO[BFTUFTB 40'QSPHSFTTJW P <%JNFOTJPOJGPUP>.JOJNPY .BTTJNP [...]

Speciche tecniche Dimensione modulo CI (L x A x P) NNYNNYNN Condizioni ambientali T emperatura di funzionamento ¡$B¡$ Umidità di funzionamento FSJPSFBMM T emperatura di stoccaggio %B¡$B¡$ Umidità di stoccaggio FSJPSFBMM?[...]

%JDIJBSB[JPOFEJDPOGPSNJUË -BTPDJFUË- (&MFDUSPOJDT*UBMJB4Q "EJDIJBSBDIFJMUFMFWJTPSFBD PMPSJ- ( -';"-'6;"-'7;"-';#-'7;[...]

Solo LF54*V , LF56*V 51P FHD LVDS wa fer (P1800) COMP2_Y+/AV_CVBS_IN, COMP2_Pb+/Pr+ COMP2_L/R_IN CK+/-, D0+/-, D1+/-, D2+/-_HDMI2 DDC_SCL/SDA_2, HDMI_ CEC Serial Flash (8Mbit) IC1300 SPI_SCK/SDI/SDO/CS I2C_SCL/SDA IC104 System EEPROM (256Kbit) SPK_R SPK_L RXA0+/-~RXA4+/-, RXACK+/- RXB0+/-~RXB4+/-, RXBCK+/- AMP_SCL/SDA TAS5733 AUD_MASTER_CLK, AUD_LR[...]

51P FHD LVDS wa fer (P1800) COMP2_Y+/AV_CVBS_IN, COMP2_Pb+/Pr+ COMP2_L/R_IN CK+/-, D0+/-, D1+/-, D2+/-_HDMI2 Serial Flash (8Mbit) IC1300 SPI_SCK/SDI/SDO/CS I2C_SCL/SDA IC104 System EEPROM (256Kbit) SPK_R SPK_L RXA0+/-~RXA4+/-, RXACK+/- RXB0+/-~RXB4+/-, RXBCK+/- AMP_SCL/SDA TAS5733 AUD_MASTER_CLK, AUD_LRCH, AUD_LRCK, AUD_SCK (IC5600) Connector (P460[...]

MAIN Audio AMP(2ch) M1A CI Slot P_TS P_TS T/C Demod IF (+/-) OPTIC HDMI2(HDMI2.0) System EEPROM (256Kb) HDMI Rx A ir/ Cable TUNER (T2/C/A ) TUNER (S2) DVB-S DEMOD (S2) LNB USB1(2.0) P_TS X-tal 24MHz I2S Out I2C LVDS (60Hz) USB I2C H/P A nalog Demod P_TS A V/COMP SCA RT OCP 1.5A R E A R (H) S I D E (V) R E A R (H) CVBS/YPbPr CVBS/RGB SPDIF OUT SUB A[...]

Specications 3D suppor ted mode (Only 3D models) Video , which is input as below media contents is switched into the 3D scr een automatically . The method for 3D digital broadcast ma y dier depending on the signal environment . If video is not switched automatically int o 3D , manually convert the settings to view 3D images. Signal Resolution[...]

HDMI-D T V suppor ted mode Resolution Horizontal Frequency (kHz) Vertical Frequency (Hz) 31.46 31.50 59.94 60.00 720 x 480 31.47 31.50 59.94 60.00 720 x 576 31.25 50.00 1280 x 720 37.50 45.00 44.96 50.00 60.00 59.94 1920 x 1080 28.12 33.75 33.72 56.25 67.50 67.43 27.00 26.97 33.75 33.71 50.00 60.00 59.94 50.00 60.00 59.94 24.00 23.97 30.00 29.97 38[...]

Regulatory L G Recycling P olicy (Only EU) L G Electronics oers a customized e-waste tak e-back & recycling ser vice that meets local needs and requir ements in the countries where e-waste regulations ar e in place, and also pro vides product and packaging take-back & recycling ser vice voluntarily in some coun tries. L G Electronics eva[...]

EU ecolabel ( Only EU ecolabel applied model) t High Energy Eciency t Reduced CO2 emissions t Designed to facilitate repair and r ecycling ... better for y ou. EU Ecolabel : PL/22/004 L GE announced the ‘LG Declaration f or a Cleaner Environment ‘in 1994, and this ideal has served as a Guiding managerial principle ever since. The De[...]

[...]

[...]

[...]

Recor d the model number and serial number of the T V . Refer to the label on the back cov er and quote this information to your dealer when requir ing any service. MODEL SERIAL Please contact L G First. If you have any inquiries or c omments, please contact L G customer information centr e. LG Customer Information Centre C ou nt ry S e rv ic e C o[...]