Aller à la page of
Un bon manuel d’utilisation
Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation LG BE12LU30. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel LG BE12LU30 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.
Qu'est ce que le manuel d’utilisation?
Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation LG BE12LU30 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.
Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.
Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?
Tout d'abord, le manuel d’utilisation LG BE12LU30 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif LG BE12LU30
- nom du fabricant et année de fabrication LG BE12LU30
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement LG BE12LU30
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes
Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?
Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage LG BE12LU30 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles LG BE12LU30 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service LG en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées LG BE12LU30, comme c’est le cas pour la version papier.
Pourquoi lire le manuel d’utilisation?
Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif LG BE12LU30, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.
Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation LG BE12LU30. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.
Table des matières du manuel d’utilisation
-
Page 1
T o enjoy fully all the featur es and functions of your pr oduct , please read this owner ’s manual car efully and completely . O WNER’S MANU AL Ext ernal Blu-ray Disc R ewrit er BE12L U30 www .lg.com ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO ESP AÑOL PORTUGUÊS MAGY AR[...]
-
Page 2
i CAUTION : The laser used in the External Blu-ray Disc Rewriter can damage your eyes. Do not attempt to open the cover . T o reduce the risk of electric shock, do not remove the cover (or back). There are no user-serviceable parts inside. Refer servicing to qualified service personnel. Use of controls or performance of procedures other than those [...]
-
Page 3
ii CAUTION : CLASS 3B VISIBLE AND INVISIBLE LASER RADIA TION WHEN OPEN. A VOID EXPOSURE TO THE BEAM. ADV ARSEL : KLASSE 3B SYNLIG OG USYNLIG LASERSTRÅLING VED ÅBNING. UNDGÅ UDSÆTTELSE FOR STRÅLING. ADV ARSEL : KLASSE 3B SYNLING OG USYNLIG LASERSTRÅLING NÅR DEKSEL ÅPENS. UNNGÅ EKSPONERING FOR STRÅLEN. V ARNING : KLASSE 3B SYNLING OCH OSYNL[...]
-
Page 4
Introduction Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 System requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Important precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Location and function of controls .[...]
-
Page 5
Thank you for purchasing the LG External Drive. Features • eSA T A & Universal Serial Bus (USB) 2.0 interface • Buffer Under Run error protection technology • Emergency eject support • Bear media loading with power eject. • CD-R/RW , DVD-R/RW/+R/RW/+/-R DL, DVD-RAM, BD-R/RE(SL/DL) read and write compatible, CD Family , DVD-ROM and BD-[...]
-
Page 6
3 System requirements Operating Environment This unit can be operated in the system environment explained here. * Compatibility problem in write/read function may occur with media depending on the media manufacturing quality . * There may be some cases when motion picture playback is not smooth depending on bit rate. • Playing Blu-ray Movies *NOT[...]
-
Page 7
4 Important precautions Follow these precautions when handling the drive or discs. Precautions Please note that the manufacturer of this equipment does not offer any warranty against data loss due to inappropriate installation, handling, direct or indirect damages. Please note that the manufacturer will bear no responsibility for direct or indirect[...]
-
Page 8
5 Location and function of controls This following is the general figure of the design of the drive. The drive’ s appearance and specifications may change without prior notice. eS A TA 1 34 2 8 7 1. Disc T ray 2. Drive activity indicator The LED used to indicate the operation of External Blu-ray Disc Rewriter . 3. Emergency Eject Hole 4. Open/Clo[...]
-
Page 9
6 Installation Hardware Installation • Make sure you have a personal computer with an open USB port or eSA T A port before connecting the drive to your computer . • Power for all device should be turn off before attaching the cables. Connect the drive to the computer as shown in figure. 1. Connect the USB converter cable (or eSA T A cable) to t[...]
-
Page 10
7 Removing the USB converter cable The drive supports the plug and play(not swap) function of Windows, and can be removed and inserted by performing the following operation. 1. Stop the application software being currently used. 2. Click the icon “ ” of the taskbar located on your screen’ s bottom right side. 3. Click “Safely Remove USB Mas[...]
-
Page 11
8 Operation Loading and ejecting a disc Remember - AC adapter must be connected. Make sure the power is turned on. Loading a disc 1. T ouch the Eject Button to open the Disc tray . 2. Load a disc. (Label facing up.) 3. Close the Disc tray . Ejecting a disc 1. T ouch the Eject Button to open the Disc tray . 2. Removing the disc. 3. Close the Disc tr[...]
-
Page 12
9 Playing a music CD Listening to sound When connected to a computer , you can play audio CD’s through your computer ’s audio system after setting Digital Audio mode. Check your Windows or “Windows Media Player” manual for detail. • DVD video region code: Each region around the world has a different region number on the DVD video movies b[...]
-
Page 13
Appendix 10 Troubleshooting If you are experiencing problems with the drive, verify the following items. Since the problem may be caused by a device other than the drive, check other things such as system settings or other software being used, etc. If you cannot resolve the problem after verifying these items, contact your dealer or our customer se[...]
-
Page 14
Interface USB 2.0 & eSA T A General Supported Discs BD-ROM (SL/DL), BD-R (SL/DL), BD-R L TH, BD-RE (SL/DL), DVD-ROM (SL/DL), DVD-R (SL/DL), DVD-RW , DVD-RAM, DVD+R (SL/DL), DVD+RW, CD-ROM Mode-1, Mode-2 data disc, CD-ROM XA, CD-I, Photo-CD Multi-Session, Video CD, CD- Audio Disc, Mixed mode CD-ROM disc (data and audio), CD-Extra, CD-T ext, CD-R[...]
-
Page 15
Caution! The disc rotates at high speed in the drive unit. Use of worn, damaged, or non-standard discs can adversely affect the drive and cause the disc to shatter or crush while in use. Disc crush can only occur when you use a damaged disc in the drive. It is an extremely rare occurrence, but there are steps which can be taken to prevent it. Alway[...]