LG LG-DM110 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation LG LG-DM110. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel LG LG-DM110 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation LG LG-DM110 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation LG LG-DM110 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif LG LG-DM110
- nom du fabricant et année de fabrication LG LG-DM110
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement LG LG-DM110
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage LG LG-DM110 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles LG LG-DM110 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service LG en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées LG LG-DM110, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif LG LG-DM110, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation LG LG-DM110. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    User Guide CDMA /AMPS DUAL MODE PHONE LG-DM110[...]

  • Page 2

    Phone components This section provides an introduction to the LG- DM110. It includes illustrations and descriptions of the important phone parts and instructions for getting your phone powered up and ready to use. See page 11 for an overview of your phone. Antenna Earpiece LCD screen Soft Key1 Soft Key2 Scroll keys Microphone Active Flip Handstrap [...]

  • Page 3

    1. WHAT THIS WARRANTY COVERS : LG offers you a limited warranty that the enclosed subscriber unit and its enclosed accessories will be free from defects in material and workmanship, according to the following terms and conditions: (1) The limited warranty for the product extends for ONE (1) year beginning on the date of purchase of the product. (2)[...]

  • Page 4

    Introduction 3 Highlights Congratulations on your purchase of the LG-DM110 phone that has been designed to operate with the latest digital mobile communication technology, code division multiple access (CDMA). This CDMA digital technology has greatly enhanced voice clarity and can provide various types of advanced features. The LG-DM110 is a dual m[...]

  • Page 5

    4 5 Important Information This user’s guide contains important information on the use and operation of this phone. Please read all the information carefully for optimal performance and to prevent any damage to or misuse of the phone. Any changes or modifications not expressly approved in this user’s guide could void your warranty for this equip[...]

  • Page 6

    6 7 Introduction 3 Highlights 3 Important Information 4 Check Components 4 Before You Start 4 FCC RF EXPOSURE INFORMATION 4 Chapter 1 Getting Started 10 Cautions 10 Phone Overview 11 LCD Icons 12 Using the Battery Pack 13 Chapter 2 Basic Functions 16 Turning the Phone On and Off 16 Making a Call 16 Correcting Dialing Mistakes 17 Receiving Calls 17 [...]

  • Page 7

    8 9 Caller ID 22 Phone Book Features 22 Entering information using the keypad 24 Entering text using “Eng” mode. 24 Entering text using T9 mode. 25 Entering special characters using SYM mode. 26 Entering text using 123 mode. 26 Retrieving Telephone Numbers 27 Modifying Personal Phone Book 27 Editing Stored Memory Location 28 Deleting Phone Numb[...]

  • Page 8

    11 Chapter 1. Getting Started 10 Cautions Using the phone in proximity to receiving equipment (i.e., TV or radio) may cause interference. Keep your phone in a safe place when not in use. Use only the batteries, antennas, and chargers provided by LG. The warranty will not be applied to products provided by other suppliers. Only authorized personnel [...]

  • Page 9

    13 12 LCD Icons Icons Descriptions Digital indicator Digital service is available. NO service The phone is not receiving a system signal. In use A call is in progress. No icon indicates the phone is in standby mode. In manner mode Roaming The phone is outside of its home service area. Charge level Battery charge level. Voice message When a voice me[...]

  • Page 10

    15 14 Battery Charge Level The battery charge level is shown at the top right of the LCD screen on the phone. When the battery charge level becomes low, the low battery sensor will alert you in three ways: Sounding an audible tone, blinking the battery icon outline, and displaying “LOW BATTERY WARNING” . If the battery charge level becomes exce[...]

  • Page 11

    17 16 T urning the Phone On and Off Turning the Phone On 1. Install a charged battery pack or connect the phone to an external power source such as the cigarette lighter adapter or car kit. 2. Press for a few seconds until the red light at the top of the phone flashes. If you want to make a call, fully extend the antenna for optimum performance. As[...]

  • Page 12

    19 18 Using Quick Mode Manner Mode Using Manner Mode in a public place. 1. In the standby mode, activate manner mode by pressing the . (for 2 seconds) When Manner Mode is set, “Manner Mode” is displayed on the LCD screen. When Manner Mode is set, Key Tone dose not sound and Vibration is selected as the ringer. To turn off the Manner Mode To tur[...]

  • Page 13

    20 21 The ringer volume can also be adjusted through Menu feature. If you adjust the ringer volume to minimum, the LCD displays “-Ringer Off-” and you will not hear the ringer sound. T he key beep volume is adjusted through Menu feature. T he message volume is adjusted through Menu feature. Power Save Mode When the phone is in an area without s[...]

  • Page 14

    23 22 Caller ID This feature enables the phone number of the caller to be displayed when you receive the call. You should check if the cellular service carrier provides this feature. Use of Caller ID The phone number of the caller will be displayed on the LCD screen when the call is received. The ‘Number is Restricted’ message will be displayed[...]

  • Page 15

    24 25 Entering information using the keypad The phone has four modes for entering characters To toggle the modes in an entry field, press until the desired mode is displayed. ENG : Enters characters by pressing each corresp onding key until the character you want is displayed. “ ENG ” indicates upper case letters will be entered. “eng” indi[...]

  • Page 16

    27 26 For multi line editing in SMS Edit, the functions of several keys will work differently. (Next) : In T9 mode, press to display other matching words. (Space) : In multi - tap mode, press to complete a word or punctuation and to insert space. (Space) : In T9 mode or numeric mode, press to complete a word or punctuation and insert a space. (Move[...]

  • Page 17

    28 29 new telephone number, followed by addition of necessary settings such as Label or Secret . Editing Stored Memory Location Edit Entry 1. Locate corresponding Entry by name or Entry #. 2. By pressing Soft Key 1 OPT in Entry View the sub-menu will appear. 3. Select “Edit Entry” in the sub-menu. 4. After entering changes in name, press [SAVE][...]

  • Page 18

    31 1) Press the first digit and second digit, then press . Three-Touch Dialing (Speed Dialing) : This dialing feature enables you to dial numbers in your phone book through three keys (for location 100 to 199). 1) Press the first digit and second digit. 2) Press and hold the key of the third digit. Dialing from a Memory List 1) From a memory list, [...]

  • Page 19

    33 32 Key Beep (MENU ) Set Key beep length and touch tone playback speed. Normal : Sends out a tone for a fixed period of time only even if you keep the button pressed. Long : Sends out a continuous tone for as long as you keep the button pressed. Key Volume (MENU ) Adjust the key beep volume (the sound the phone makes when the keys are pressed). E[...]

  • Page 20

    35 34 4.Call Connect (MENU ) Alert sound to notify the user when the call is connected. Display (MENU ) Backlight (MENU ) Choose the settings of the LCD and keypad backlight. “10 seconds” turns the backlight off 10 seconds after the last key was pressed. “30 seconds” waits 30 seconds after the last key was pressed. “On when Flip open” m[...]

  • Page 21

    37 36 Call Information (MENU ) Last Call (MENU ) Displays duration of last call in minutes and seconds. Home Calls (MENU ) Displays the total number and time (minutes and seconds) of all calls made while in the home system (i.e. not roaming), since last reset. You can reset it by pressing Soft Key 1 OPT and Press Soft Key 1 SEL after select [Zero] [...]

  • Page 22

    39 38 Utility (MENU ) Country (MENU ) You can search for the national code of all countries in the world.(total 123 countries) Calculator (MENU ) You can calculate simple mathematics. (Can be entered up to the second decimal place) For example) 25 100=2500 1) Press and in order. 2) Select using buttons, then press [SEL] button. 3) Press and in orde[...]

  • Page 23

    41 40 Call History (BOOK ) The phone maintains a list of the calls made, inclusive of Outgoing, Incoming and Missed calls. The most recent entry is stored at the top. Once all 30 locations are filled, the next entry will drop the oldest entry. Depending on the operating mode and available features, each entry may contain a phone number, name and ti[...]

  • Page 24

    42 43 Find Name (BOOK ) 1. Press Soft Key 2 BOOK 2. Press [Phone Book] [Find Name] 3. Enter the character(s) that you want to search for (such as the few letters of the name). 4. Press Soft Key 1 FIND The phone then searches for names with that character string. (Searches will ignore difference between upper and lower case letters.) 5. You will see[...]

  • Page 25

    45 44 Chapter 5. Message F eatures Text message, page and voice mailbox become available as soon as the power is on. You can access the above types of messages using the message key . In addition, you can make a call to the call back number by pressing the during a message check. The phone can store up to 20 messages (Voice message : 1, Text messag[...]

  • Page 26

    46 47 Protect? : Select auto-delete disable function. It toggles between function disable and enable each time by selection. A “ ” will be added on head of message when you select [Protect?]. Auto Delete function: In the case of message storage is full, the oldest message is automatically replaced by a new message. When marked as [Protect?], th[...]

  • Page 27

    Next : ‘Next’ enables the user to enter the next destination address. The field is in loop type. Back : ‘Back’ enables the user to enter the previous destination address. addr book: ‘addr book’ enables the user to refer to the addresses in the phone book. Selecting the address in the phone book copies the address to the destination addr[...]

  • Page 28

    The Option menu has open, erase, cancel sub menu - Open : ‘Open’ is used to copy the saved message to destination address, callback, and user data field. - Erase : ‘Erase’ is used to delete the list on the line. - Cancel : ‘Cancel’ is used to transmit the cancellation message for the message of which status is so that the message cannot[...]

  • Page 29

    Auto Save () Setting menu to save sent messages in the outbox automatically. Browser Msg () , Browser Set () See “Chapter 7. MiniBrowser” on page 54~ 59 53 52 Chapter 6 F unctions used during a call Mute (During a call : MENU ) Switching microphone on and off during in a call. When the microphone is off, the other party can not hear you. Press [...]

  • Page 30

    54 55 Chapter 7. Mini Browser The MiniBrowser feature allows you to view internet content specially designed for mobile phone interface. Access and selections within this feature are service provider- dependent. For specific information on MiniBrowser access through your phone, refer to your service Provider. Overview The MiniBrowser allows the use[...]

  • Page 31

    57 Ending browser calls - Users should be able to end a browser session by press and hold . Navigating through the Browser While using the MiniBrowser, you will find that on- screen items may be presented in one of the following ways: numbered options (some options may not be numbered) links (embedded in content) text or numeric input simple text Y[...]

  • Page 32

    59 Entering Text, Numbers, or Symbols When you are prompted to enter text, the current text entry method will appear on the Soft Key 2 as ALPHA, alpha, smart, Number, or Symbol (exact label depends on implementation.) To change the input mode, use the Soft Keys. Initiating a phone call from the MiniBrowser You may initiate a phone call from the Min[...]

  • Page 33

    60 61 There are a variety of accessories available for the phone. You can select these options according to your personal communication requirements. Consult your local dealer for availability. Travel Charger This charger, model TC-10W, allows you to charge the battery pack. It supports standard U.S. 120Volt 60Hz outlets. A Orange light indicates t[...]

  • Page 34

    62 Chapter 9. Appendix Menu Tree Press Soft Key 1 MENU . Press or / to scroll. Press Soft Key 2 BOOK . Press or / to scroll. Call History 1. Outgoing 2. Incoming 3. Missed 4. Added Phone Book 1. Find Entry 2. Find Name 3. Add Entry 4. Find Email 5. Add Email PC-Sync My Phone # Sound 1. Ring Sound 2. Ring Type Ring Lamp Vib + Ring Vibrate 3. Ring &a[...]

  • Page 35

    63 Safety Information Exposure to Radio Frequency Signal Your wireless handheld portable telephone is a low power radio transmitter and receiver. When it is ON, it receives and also sends out radio frequency(RF) signals. European and international agencies have set standards and recommendations for the protection of public exposure to RF electromag[...]

  • Page 36

    65 Persons with pacemakers; Should ALWAYS keep the phone more than six inches from their pacemaker when the phone is turned ON; Should not carry the phone in a breast pocket; Should use the ear opposite the pacemaker to minimize the potential for interference; If you have any reason to suspect that interference in taking place, turn your phone OFF [...]

  • Page 37

    67 between the phone’s antenna—the primary source of the RF—and the person’s head. The exposure to RF from mobile phones in which the antenna is located at greater distances from the user (on the outside of a car, for example) is drastically lower than that from hand-held phones, because a person’s RF exposure decreases rapidly with dista[...]

  • Page 38

    69 they were able to make choices more quickly in one visual test when they were exposed to simulated mobile phone signals. This was the only change noted among more than 20 variables compared. 3. In a study of 209 brain tumor cases and 425 matched controls, there was no increased risk of brain tumors associated with mobile phone use. When tumors d[...]

  • Page 39

    71 distance between their bodies and the source of the RF, since the exposure level drops off dramatically with distance. For example, they could switch to a mobile phone in which the antenna is located outside the vehicle, a hand-held phone with a built-in antenna connected to a different antenna mounted on the outside of the car or built into a s[...]

  • Page 40

    Date 2000. 8. 11 Version 1.2 P/N 503-E15177-UEVE Licensed by QUALCOMM Incorporated under one or more of the following Patents; U.S. Patent No. 4,901,307 U.S. Patent No. 5,056,109 U.S. Patent No. 5,099,204 U.S. Patent No. 5,101,501 Patent No. 5,103,459 U.S. Patent No. 5,107,225 U.S. Patent No. 5,109,390 Product manufactured or sold in US; This produ[...]