Aller à la page of
Les manuels d’utilisation similaires
Un bon manuel d’utilisation
Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation LG LD-9241WH. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel LG LD-9241WH ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.
Qu'est ce que le manuel d’utilisation?
Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation LG LD-9241WH décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.
Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.
Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?
Tout d'abord, le manuel d’utilisation LG LD-9241WH devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif LG LD-9241WH
- nom du fabricant et année de fabrication LG LD-9241WH
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement LG LD-9241WH
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes
Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?
Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage LG LD-9241WH ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles LG LD-9241WH et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service LG en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées LG LD-9241WH, comme c’est le cas pour la version papier.
Pourquoi lire le manuel d’utilisation?
Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif LG LD-9241WH, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.
Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation LG LD-9241WH. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.
Table des matières du manuel d’utilisation
-
Page 1
DISHW ASHER Please read this manual carefully before operating your dishwasher . Retain it for future reference. OWNER'S MANUAL MODEL : LD - 9230(1)W(S,M)H LD - 9230(1)W(S,M)HB LD - 9240(1)W(S,M)H LD - 9240(1)W(S,M)HB LD - 9250(1)W(M)HB[...]
-
Page 2
CONTENTS SAFETY AND CAUTION 3 INST ALLA TION INSTRUCTIONS 5 P AR TS NAME 9 FUNCTION OF CONTROL BUTTON 10 HOW TO USE AND OPERA TE 14 OPERA TING SEQUENCE 20 PROGRAM 21 USER MAINTENANCE INSTRUCTIONS 22 TROUBLE SHOOTING GUIDE 23 SPECIFICA TION[...]
-
Page 3
3 SAFETY AND CAUTION • Please read this manual carefully before using the dishwasher for the first time. • This manual contains very important notes regarding the installation, use and maintenance of your dishwasher . • The manufacturer can not be responsible for problems caused by ignoring these safety and caution instructions. • This dish[...]
-
Page 4
4 SAFETY AND CAUTION GROUNDING INSTRUCTIONS This appliance must be grounded. In the event of a malfunction or breakdown, grounding will reduce the risk of electric shock by providing a path of least resistance for electric current. This appliance is equipped with a cord having an equipment- grounding conductor and a grounding plug. The plug must be[...]
-
Page 5
Unit:mm Step 1 : PREP ARE CUPBOARD OPENING Step 2 : PREP ARA TION FOR ELECTICAL WIRING 1 2 3 This appliance must be supplied with correct rating voltage and hertz as shown on instruction manual, and connected to an individual, properly earthed branch circuit, protected by a minimum 15 amp circuit breaker or time delay fuse. W iring must be 2 wire w[...]
-
Page 6
INST ALLA TION INSTRUCTIONS 6 Step 3 : PREP ARING THE DISHWASHER FOR INST ALLA TION 1 2 Lay the dishwasher on its back. Adjust the legs to the required height as shown in below figure. Step 4 : INST ALLING THE DISHWASHER IN CUPBOARD 1 2 Before sliding the dishwasher into the cupboard opening, all necessary height and balancing adjustments should be[...]
-
Page 7
Step 5 : DRAIN LINE CONNECTION 1 2 If the end of drain hose does not fit to the drain line, use a rubber connector(not supplied) that is resistant to heat and detergent. This should be available from a plumbing shop or DIY merchants. There are two typical connections as shown in Figure A, B. The “S” trap spigot must be drilled out cleanly and f[...]
-
Page 8
INST ALLA TION INSTRUCTIONS 8 Step 6 : W A TER SUPPL Y CONNECTION 1 2 Connect the water supply hose to the water tap as shown.(Some models consist of an inlet valve and hose.) This dishwasher may be fed with either hot or cold water . If the water can not be maintained below 65ºC, the dishwasher must be connected to cold water . When connecting, t[...]
-
Page 9
1. Control Panel 2. Front Cover 3. Process Monitor 4. Power Switch 5. Drain Hose 6. Inlet Hose 7. Power Cord 8. Adjust Leg 9. Door Handle 10. Lower Cover 1 1. Upper Rack 12. Cutlery Basket 13. Detergent And Rinse Aid Dispenser 14. Upper Spray Arm 15. Lower Spray Arm 16. Filter ASM 17. Lower Rack 18. Salt Container Cap ※ The appearance and specifi[...]
-
Page 10
LD-923~ / 924~ Series FUNCTION OF CONTROL BUTTON 10 LD-923~ Series LD-924~ Series[...]
-
Page 11
11 POWER • For operating, press this button first for power on. • After operating, this button automatically switches off for safety and energy saving. • In case of irregular surge disturbance to the machine, the power may be automatically turned off for safety. TIME LEFT • Before starting, the display window shows the running time of the s[...]
-
Page 12
LD-925~ Series FUNCTION OF CONTROL BUTTON 12 PROGRAM • When you want to select program, press each button. CHILD LOCK • Used to lock or unlock the control buttons to prevent all the setting from being changed by a child. • This function is automatically canceled when power failure occur. • For locking/ unlocking, press Eco and Quick button [...]
-
Page 13
INDICA TOR • Refill with special salt • Refill with rinse aid • Child Lock 13 TIME LEFT • Before starting, the display window shows the running time of the selected program. • After starting, the display window shows the remaining time. • If the dishwasher has a trouble, the trouble type is displayed. If this error letters are displayed[...]
-
Page 14
14 HOW TO USE AND OPERA TE 1. Loading your Dishwasher 3. Using the Cutlery Basket For better washing performance, always load the dishwasher according to the instructions. Before loading items into the dishwasher clean off lar ge particles of food, in particular insoluble items such as bones, pips, etc. When loading the dishwasher , please act acco[...]
-
Page 15
15 HOW TO USE AND OPERA TE 4. Loading the Upper Rack It is best to load this with more delicate items such as, small plates, long cutlery , cups, glasses and dishwasher safe plastic items. Plates should be positioned upwards with the plate bottom facing the front of the rack. Cups, glasses and bowls must be positioned upside down. Extra cups or coo[...]
-
Page 16
16 HOW TO USE AND OPERA TE 6. Adding Detergent Dispenser • Deter gent must be put into the deter gent chamber before starting every program except the Pre-W ash. • Please follow the manufacturer’ s instructions within the manual, when determining the correct amount of deter gent to use. • If your dishes are moderately dirty , you may use sl[...]
-
Page 17
17 HOW TO USE AND OPERA TE 7. Adding Rinse Aid Dispenser � For filling T o fill the Rinse Aid chamber , rotate the round cap counter clockwise and remove. Fill the container to the maximum level with a good quality Rinse Aid, then replace and lock the cap. The Rinse Aid is automatically dispensed during the final rinse cycle. The dosage is factor[...]
-
Page 18
18 8. Salt Filling • Check the water hardness of your area. (Y our water supplier will be able to tell you this.) • Set the water hardness according to the setting method of the water softener . • Remove lower rack and unscrew the cap of salt container . • Before using your dishwasher for the first time, fill with salt, the container has a [...]
-
Page 19
19 HOW TO USE AND OPERA TE When the salt container is empty , the salt refill lamp will automatically turn on during operation. The salt should be refilled after the cycle has finished. W e recommended the salt refill should always be carried out, as mentioned previous page, prior to starting the next operation. This will immediately thin and drain[...]
-
Page 20
20 Pr ess the “Power” button Check ther e is rinse aid and salt The corresponding indicator lights will illuminate if refilling is required. Open the door and check the filters Ensure they are clean and properly positioned (See “User Maintenance Instructions”). Load the dishes Remove any excess food. Pull the lower rack out and arrange the [...]
-
Page 21
21 ▶ Running time may vary according to the water temperature, water pressure and voltage. Intensive W ash This program is ideal for very dirty crockery , in particular pots, pans and casserole dishes. Quick W ash Can use for lightly soiled recently used dishes and cutlery . Eco W ash This program offers the most ef ficient energy and water consu[...]
-
Page 22
22 USER MAINTENANCE INSTRUCTIONS T o prevent trouble and poor operating, it is important to check filters and spray arms at regular intervals. Filters • Remove the lower rack first. • Remove the filter by pulling up. • T ake out the mesh filter, upper STS filter and outer filter . • Clean them if necessary . • Replace them in the reverse [...]
-
Page 23
23 ■ If a problem occurs check below to see whether this can be solved. ■ In the unlikely event that the problem cannot be rectified, please contact a service engineer . Possible Causes • Plug is not properly inserted into the socket. • Fuse blown or circuit breaker tripped. • The electricity of the house was cut off. • Door is not full[...]
-
Page 24
P/No.: 672060102002 450mm 580mm 850mm 450mm 550mm 817mm 450mm 530mm 817mm Capacity W eight Power Supply Power Consumption W ater Feed Pressure 9 Place settings See rating label See rating label See rating label 50 ~ 800 kPa LD-9230(1)W(S,M)H LD-9240(1)W(S,M)H LD-9230(1)W(S,M)HB LD-9240(1)W(S,M)HB LD-9250(1)W(M)HB[...]