Français dropdown-ico

LG M5201Cs manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation LG M5201Cs. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel LG M5201Cs ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation LG M5201Cs décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation LG M5201Cs devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif LG M5201Cs
- nom du fabricant et année de fabrication LG M5201Cs
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement LG M5201Cs
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage LG M5201Cs ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles LG M5201Cs et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service LG en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées LG M5201Cs, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif LG M5201Cs, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation LG M5201Cs. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    M ake sure to read the Important Precautions before using the product. Keep the User's Guide(CD) in an accessible place for future reference. S ee the label attached on the product and give the information to your dealer when you ask for service. M5201C User ’ s Guide[...]

  • Page 2

    1 Using the Remote Control Name of the Remote Control Buttons 1 2 3 4 5 6 7 8 0 9 * • AV Button • Sleep Button When watching AV/S-Video/RGB/HDMI / Component1/ Component2 The product will be automatically turned off after a certain period of time. Press this button repetitively to select an appropriate time duration • PSM Button - Automaticall[...]

  • Page 3

    2 Input Using the Remote Control AV Component1 Component2 RGB HDMI/DVI • AV Button Each time you press the Input button it will change to 1 2 3 4 5 6 7 8 0 9 * If you press the button once, the following Input Signal Window will appear. Select the signal type you want using the button. • Input Select Button 1. Take out the battery cap. 2. Inser[...]

  • Page 4

    3 Name and Function of the Parts Rear V iew Power Connector : Connect the power cord Wired Remote Control Port RS-232C Serial Ports RGB, HDMI/DVI Ports PC Sound Jack : Connect the audio cable to the *LINE OUT jack of the PC sound card. AV Ports Speaker Ports OUT IN VIDEO L-AUDIO-R VIDEO YP B P R RGB IN RGB OUT HDMI/DVI IN L-AUDIO-R COMPONENT IN AV [...]

  • Page 5

    4 RGB IN HDMI/D VI IN First of all, see if the computer, product and the peripherals are turned off. Then, connect the signal input cable. When connecting with the D-Sub signal input cable. When connecting with the HDMI to DVI signal input cable (not included). MAC Macintosh Adapter (not included) Use the standard Macintosh adapter since an incompa[...]

  • Page 6

    5 Select an input signal. Press the INPUT button on the remote control to select the input signal. Or, press the SOURCE button on the bottom of the product. INPUT SET • How to connect to two computers. Connect the signal cables ( HDMI to DVI and D-Sub) to each computer. Press the INPUT button on the remote control to select the computer to use. ?[...]

  • Page 7

    6 Use this function when displaying ANALOG RGB inputs of a PC to the other product. RGB IN RGB OUT RGB IN RGB OUT RGB IN RGB OUT RGB IN RGB OUT Product 1 • To use different products connected to each other Connect one end of the signal input cable(15-pin D-Sub Signal Cable) to the RGB OUT connector of product 1 and connect the other end to the RG[...]

  • Page 8

    7 Connecting to External Devices When connecting with an BNC cable. • Select AV. When connecting with an S-Video cable. • Select AV. B A L-AUDIO-R VIDEO AV OUT A V IN S-VIDEO When connecting with a S-Video cable. • Connect to the S-Video input terminal to watch high image quality movies. Connect the video cable as shown in the below figure an[...]

  • Page 9

    8 • Select Component 1 • Select Component 2 B A VIDEO YP B P R L-AUDIO-R COMPONENT IN 1 2 Connect the video/audio cable as shown in the below figure and then, connect the power cord (See page 4). • Connect the input terminal with a proper color match. BNC Cable (not included) Product HDTV Receiver Input Input When watching HDTV/DVD(480p/576p/[...]

  • Page 10

    9 RGB IN RGB OUT HDMI/D VI IN AU D I O (RGB/D VI) RGB IN RGB OUT HDMI/D VI IN A UDIO (RGB/D VI) Connect the video/audio cable as shown in the below figure and then connect the power cord (See page 4). RCA-PC Audio Cable Product VCR/DVD/Set-top Box HDMI to DVI Signal Cable (not included) Input Input When watching HDMI/DVI/RGB from the VCR/DVD/Set-to[...]

  • Page 11

    10 • When you set the input signal of the main screen as 'AV (CVBS)' , you can transmit the signal that you're watching to the AV output terminal. L-A UDIO-R VIDEO AV OUT A V IN S-VIDEO Video/TV W atching A V Outputs BNC Cable (not included) Audio Cable (not included) BNC Cable (not included) Audio Cable (not included) Video/TV Pro[...]

  • Page 12

    ON/OFF AUTO/SET SOURCE 11 ON/OFF A UT O/SET SOURCE Selecting and Adjusting the Screen Name of the Buttons in the Screen Adjustment Unit OFF • Press this button to turn on the power. Press this button again to turn it off. • This Indicator lights up green when the display operates normally(on mode). If the display is in sleep (Energy Saving) mod[...]

  • Page 13

    12 • The unit that receives the signal from the remote control. Name of the Buttons in the Screen Adjustment Unit [For PC Analog signal] AUTO/SET Button AV Composite Video, Separate Video Component 1 HDTV, DVD Component 2 HDTV, DVD RGB 15-pin D-Sub analog signal HDMI/DVI Digital signal • Select the input signal SOURCE Button Input SOURCE A UT O[...]

  • Page 14

    13 Selecting and Adjusting the Screen OSD Menu Icon Function Description PICTURE SOUND Adjusts the screen video. Adjusts the audio function. Adjusts screen brightness, contrast and color that you prefer. Note O SD(On Screen Disp lay) The OSD function enables you to adjust the screen status conveniently since it provides graphical presentation. SPEC[...]

  • Page 15

    14 How to adjust the OSD (On Screen Display) screen • Use the remote control to adjust the OSD screen. How to adjust the screen automatically You need to adjust the screen display when connecting the product to a new computer or changing the mode. Refer to the following section to set an optimal product screen. Press the AUTO/SET button ( AUTO bu[...]

  • Page 16

    15 Selecting and Adjusting the Screen Red / Green / Blue Set your own color levels. Adjusting Screen Color PSM CSM Advanced Reset Contrast : Adjust the difference between the light and dark levels in the picture. Brightness : To adjust the brightness of the screen. Colour : To adjust the color to desired level. Sharpness : To adjust the clearness o[...]

  • Page 17

    16 Adjusting Screen Color PSM Auto Manual XD Contrast XD Colour XD NR MPEG NR CSM Advanced Reset On On Off 0 • Auto : XD is automatically changed to Auto. • Manual : When selecting the Manual, you can adjust the XD Contrast , XD Colour , XD NR , MPEG NR . • XD Contrast : Optimizing the contrast automatically according to the brightness of the[...]

  • Page 18

    17 Selecting and Adjusting the Screen The best sound tone quality will be selected automatically depending on the video type that you're currently watching. SSM Adjusting the audio function Note When connected to your computer and the 'SSM' setting in the audio menu is Flat , Music , Movie or Sports , the available menus are Balance [...]

  • Page 19

    18 Clock Adjusting the timer function Clock Off time On time Auto sleep P ower saving Once the on or off time is set, these functions operate daily at the preset time. Off time function overrides On time function if they are set to the same time. The set must be in standby mode for the On time to work. When On time is operated, input screen is turn[...]

  • Page 20

    19 Selecting and Adjusting the Screen Language Child lock ISM Method Set ID Tile Mode P ower Indicator Demo Selecting the options Language To choose the language in which the control names are displayed. Use the buttons to select On or Off . The monitor can be set up so that it can only be used with the remote control. This feature can prevent unau[...]

  • Page 21

    20 Selecting the options Tile mode Tile mode and choose Tile alignment and set the ID of the current product to set location. * Only after pressing the SET button the adjustments made to the settings will be saved. Language Child lock ISM Method Set ID Tile Mode Po wer Indicator Tile Mode Tile ID H-Size V -Size H-Position V -Position Reset Off Natu[...]

  • Page 22

    21 Selecting and Adjusting the Screen ID 1 ID 2 row column - Tile mode (product 1 ~ 2) : r(2) x c(1) Selecting the options column row - Tile mode (product 1 ~ 9) : r(3) x c(3) ID 1 ID 2 ID 3 ID 4 ID 5 ID 6 ID 7 ID 8 ID 9 column row - Tile mode (product 1 ~16) : r(4) x c(4) ID 1 ID 5 ID 9 ID 13 ID 2 ID 6 ID10 ID 14 ID 3 ID 7 ID 11 ID 15 ID 4 ID 8 ID[...]

  • Page 23

    22 Selecting the options Power Indicator Use this function to set the power indicator on the front side of the product to On or Off . If you set Off , it will go off. If you set On at any time, the power indicator will automatically be turned on. Demo Use it to see the difference between XD demo on and XD Demo off. (XD Demo function is not availabl[...]

  • Page 24

    23 Selecting and Adjusting the Screen Adjusting Screen CLOCK/PHASE and Position Auto config. Manual config. XGA Mode ARC Reset This button is for the automatic adjustment of the screen position, clock and phase. This function is suitable for analogue signal input only. Auto-config. (RGB PC input only) To minimize any vertical bars or stripes visibl[...]

  • Page 25

    24 Return Manual config. to the default factory settings. Reset To select the image size of the screen. ARC Adjusting Screen CLOCK/PHASE and Position When your AV receives the wide screen signal, it will lead you to adjust the picture horizontally, in a nonlinear proportion, to fill the entire screen. Spectacle When your AV receives the wide screen[...]

  • Page 26

    25 • See if the power cord is properly connected to the outlet. • See if the power switch is turned on. • Adjust brightness and contrast again. • If the product is in power saving mode, move the mouse or press any key. • The signal from the PC (video card) is out of the vertical or horizontal frequency range of the product. Adjust the fre[...]

  • Page 27

    26 ● Is the screen position wrong? ● Do thin lines appear on the background screen? ● Horizontal noise appears or the characters look blurred. ● The screen is displayed abnormally. The screen image looks abnormal. • D-Sub analog signal – Press the “AUTO” button in the remote control to automatically select the optimal screen status [...]

  • Page 28

    27 • Set the number of colors to more than 24 bits (true color) Select Control Panel – Display – Settings – Color Table menu in Windows. • Check the connection status of the signal cable. Or, re-insert the PC video card. • Several pixels (red, green, white or black color) may appear on the screen, which can be attributable to the unique[...]

  • Page 29

    28 LCD Panel Power Dimensions &Weight NOTE Information in this document is subject to change without notice. 52 inches (132.17 cm) TFT (Thin Film Transistor) LCD (Liquid Crystal Display) Panel Visible diagonal size: 132.17 cm 0.200 mm X 0.600 mm (Pixel Pitch) Rated Voltage AC 100-240V~ 50/60Hz 3.0A Power Consumption On Mode : 400W Typ. Sleep Mo[...]

  • Page 30

    29 Specifications NOTE Information in this document is subject to change without notice. Max. Resolution RGB : 1920 X 1080 @60Hz HDMI/DVI : 1920 X 1080 @60Hz Recommended Resolution RGB :1920 X 1080 @60Hz (Full HD) HDMI/DVI :1920 X 1080 @60Hz ( Full HD) Horizontal Frequency RGB : 30 - 83 kHz HDMI/DVI : 30 - 83 kHz Vertical Frequency 56 - 85 Hz Synch[...]

  • Page 31

    30 Preset mode Horizontal Frequency (kHz) Vertical Frequency (Hz) PC Mode – Preset Mode Preset mode Horizontal Frequency (kHz) Vertical Frequency (Hz) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 640 x 350 720 x 400 640 x 480 640 x 480 640 x 480 800 x 600 800 x 600 800 x 600 832 x 624 1024 x 768 31.469 31.468 31.469 37.500 43.269 37.879 46.875 53.674 49.725 48.363 70.8 [...]

  • Page 32

    31 Specifications Kensington Security Slot - ( This has to be purchased separately if required. ) Connected to a locking cable that can be purchased separately at most computer stores VESA wall mounting Connected to another object (stand type and wall-mounted type.) This product accepts a VESA- compliant mounting interface pad.- ( This has to be pu[...]

  • Page 33

    Controlling the Multiple Product RS-232C A1 Connecting the cable Connect the RS-232C cable as shown in the picture. * The RS-232C protocol is used for communication between the PC and product. You can turn the product on/off, select an input source or adjust the OSD menu from your PC. Use this method to connect several products to a single PC. You [...]

  • Page 34

    Controlling the Multiple Product RS-232C A2 Command Reference List COMMAND1 COMMAND2 DATA(Hexa) 01. Power k a 00H - 01H 02. Input Select k b 02H - 09H 03. Aspect Ratio k c 01H - 09H 04. Screen Mute k d 00H - 01H 05. Volume Mute k e 00H - 01H 06. Volume Control k f 00H - 64H 07. Contrast k g 00H - 64H 08. Brightness k h 00H - 64H 09. Color k i 00H -[...]

  • Page 35

    OK Acknowledgement [Command2][ ][Set ID][ ][OK][Data][x] * The Product transmits ACK (acknowledgement) based on this format when receiving normal data. At this time, if the data is data read mode, it indicates present status data. If the data is data write mode, it returns the data of the PC computer. Error Acknowledgement [Command2][ ][Set ID][ ][[...]

  • Page 36

    T ransmission / Receiving Protocol 01. Power(Command : a) To control Power On/Off of the Set. Transmission [k][a][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Data 0 : Power Off 1 : Power On Acknowledgement [a][ ][Set ID][ ][OK][Data][x] To show the status of Power On/Off. Transmission [k][a][ ][Set ID][ ][FF][Cr] Acknowledgement [a][ ][Set ID][ ][OK][Data][x] Data 0 :[...]

  • Page 37

    03. Aspect Ratio(Command : c) (Main picture format) To adjust the screen format. You can also adjust the screen format using the ARC (Aspect Ratio Control) button on remote control or in the Screen menu. Transmission [k][c][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Data 1 : Normal Screen (4:3) 5 : Zoom2 2 : Wide Screen (16 :9) 6 : Original 3 : Horizon (Spectacle) 7 [...]

  • Page 38

    05. Volume Mute(Command : e) To control On/Off of the Volume Mute. Transmission [k][e][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Data 0 : Volume Mute On (Volume Off) 1 : Volume Mute Off (Volume On) Acknowledgement [e][ ][Set ID][ ][OK][Data][x] Data 0 : Volume Mute On (Volume Off) 1 : Volume Mute Off (Volume On) 06. Volume Control(Command : f) To adjust Volume . Tra[...]

  • Page 39

    Controlling the Multiple Product RS-232C A7 T ransmission / Receiving Protocol 07. Contrast(Command : g) To adjust screen contrast. You can also adjust the contrast in the Picture menu. Transmission [k][g][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Data Min : 00H ~ Max : 64H • Refer to ‘Real data mapping’ as shown below. Acknowledgement [g][ ][Set ID][ ][OK][Da[...]

  • Page 40

    Controlling the Multiple Product RS-232C A8 T ransmission / Receiving Protocol 09. Color(Command : i) (Video only) To adjust the screen color. You can also adjust the color in the Picture menu. Transmission [k][i][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Data Min : 00H ~ Max : 64H (Hexadecimal code) • Refer to ‘Real data mapping’ page A7. Acknowledgement [i][[...]

  • Page 41

    Controlling the Multiple Product RS-232C A9 11. Sharpness(Command : k) (Video only) To adjust the screen Sharpness. You can also adjust the sharpness in the Picture menu. Transmission [k][k][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Data Min : 00H ~ Max : 64H (Hexadecimal code) • Refer to ‘Real data mapping’ page A7. Acknowledgement [k][ ][Set ID][ ][OK][Data][...]

  • Page 42

    Controlling the Multiple Product RS-232C A10 T ransmission / Receiving Protocol 14 Balance(Command : t) To adjust the sound balance. Transmission [k][t][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Data Min : 00H ~ Max : 64H (Hexadecimal code) • Refer to ‘Real data mapping’ page A7. Acknowledgement [t][ ][Set ID][ ][OK][Data][x] Data Min : 00H ~ Max : 64H * Balan[...]

  • Page 43

    Controlling the Multiple Product RS-232C A11 T ransmission / Receiving Protocol 16. Abnomal state (Command : z) Abnormal State : Used to Read the power off status when Stand-by mode. Transmission [k][z][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Data FF : Read 0 : Normal (Power on and signal exist) 1: No signal (Power on) 2 : Turn the monitor off by remote control 3 [...]

  • Page 44

    Controlling the Multiple Product RS-232C A12 18. Auto Configure(Command: j u) To adjust picture position and minimize image shaking automatically. it works only in RGB(PC) mode. Transmission [j][u][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Data 1 : To set Acknowledgement [u][ ][Set ID][ ][OK][Data][x] T ransmission / Receiving Protocol ▲ 19. Key(Command : m c) To [...]

  • Page 45

    Controlling the Multiple Product RS-232C A13 20. Tile Mode(Command : d d) Change a Tile Mode. Transmission [d][d][][Set ID][][Data][x] * The data can not be set to 0X or X0 except 00. Acknowledgement [d][][00][][OK/NG][Data][x] T ransmission / Receiving Protocol Data Description 00 Tile mode is off. 12 1 x 2 mode(column x row) 13 1 x 3 mode 14 1 x [...]

  • Page 46

    Controlling the Multiple Product RS-232C A14 21. Tile H Size(Command : d g) To set the Horizontal size. Transmission [d][g][][Set ID][][Data][x] Data Min : 00H ~ Max : 64H Acknowledgement [g][][Set ID][][OK/NG][Data][x] 22. Tile V Size(Command : d h) To set the Vertical size. Transmission [d][h][][Set ID][][Data][x] Data Min : 00H ~ Max : 64H Ackno[...]

  • Page 47

    Controlling the Multiple Product RS-232C A15 23. Tile ID Set(Command : d i) To assign the Tile ID for Tiling function . Transmission [d][i][][Set ID][][Data][x] Data Min : 00H ~ Max : 10H (Hexadecimal code) Acknowledgement [i][][Set ID][][OK/NG][Data][x] 24 Natural Mode (In Tilemode) ( Command : d j) The image is omitted by the distance between the[...]

  • Page 48

    Controlling the Multiple Product RS-232C A16 26. Temperature value (Command : d n) To read the inside temperature value. Transmission [d][n][][Set ID][][Data][x] * The data is always FF(in Hex). Acknowledgement [n][][Set ID][][OK/NG][Data][x] * The data is 1 byte long in Hexadecimal. 27. Lamp fault Check(Command : d p) To check lamp fault. Transmis[...]

  • Page 49

    IR Codes RS-232C A17 How to connect Remote Control IR Code Connect your wired remote control to Remote Control port on the Product. Output waveform single pulse, modulated with 37.917KHz signal at 455KHz Carrier frequency FCAR = 1/Tc = fosc/12 Duty ratio = T1/Tc = 1/3 Configuration of frame • 1st frame T1 Lead code Low custom code High custom cod[...]

  • Page 50

    RS-232C A18 ▲ ▲ 00 01 02 03 08 C4 C5 09 98 0B 0E 43 5B 6E 44 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 5A BF D4 D5 D7 C6 79 76 77 AF 99 ▲ ▼ VOL( ) VOL( ) POWER ON/OFF POWER ON POWER OFF MUTE AV INPUT SLEEP MENU EXIT PSM SET Number Key 0 Number Key 1 Number Key 2 Number Key 3 Number Key 4 Number Key 5 Number Key 6 Number Key 7 Number Key 8 Number Key 9 [...]