Liebherr GPN 2713 freezer manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Liebherr GPN 2713 freezer. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Liebherr GPN 2713 freezer ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Liebherr GPN 2713 freezer décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Liebherr GPN 2713 freezer devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Liebherr GPN 2713 freezer
- nom du fabricant et année de fabrication Liebherr GPN 2713 freezer
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Liebherr GPN 2713 freezer
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Liebherr GPN 2713 freezer ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Liebherr GPN 2713 freezer et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Liebherr en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Liebherr GPN 2713 freezer, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Liebherr GPN 2713 freezer, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Liebherr GPN 2713 freezer. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Operating instructions Freezer 200514 7085598 - 01 GN ... 3[...]

  • Page 2

    Contents 1 Appliance at a glance............................................ 2 1.1 Description of appliance and equipment.................. 2 1.2 Range of appliance use............................................ 2 1.3 Conformity................................................................ 3 1.4 External dimensions of the appliance..............[...]

  • Page 3

    Use the appliance solely in a domestic type of environment. All other applications are inadmis- sible. Foreseeable misuse The following applications are expressly prohibited: - Storage and cooling of medicines, blood plasma, laboratory compounds or similar materials and products subject to the Medical Devices Directive 2007/47/EC - Use in potential[...]

  • Page 4

    If you do not store much food in the appli- ance, you can reduce the power consump- tion by as much as 50 % by using the insu- lation plate. Up to 5 drawers can be de- energised, depending on model. At least 3 drawers are necessary for cooling. More information accompanies the insulation plate. 2 General safety information Danger for the user: - Th[...]

  • Page 5

    3 Controls and displays 3.1 Operating and control elements Fig. 3 (1) On/Off button (6) Setting button (2) SuperFrost button (7) Alarm button (3) Brightness symbol (8) Child lock symbol (4) SuperFrost symbol (9) Menu symbol (5) Temperature display (10) Alarm symbol 3.2 Temperature display The following are displayed in normal operation: - the set f[...]

  • Page 6

    u Align the appliance so that it stands firmly and on a level by applying the accompanying spanner to the adjustable- height feet (A) and using a spirit level. Note u Clean the appliance (see 6.2) . If the appliance is installed in a very damp environment, condensate may form on the outside of the appliance. u Always see to good ventilation at the [...]

  • Page 7

    Fig. 7 u Lift the stopper Fig. 7 (12) out of the door bearing bush and transfer it. u Detach door handle, stoppers Fig. 7 (10) and pressure plates Fig. 7 (11) and transfer to the opposite side. u When mounting the pressure plates, make sure they snap into place properly. u Transfer the spring clamp Fig. 8 (20) : Depress the latch nose and pull the [...]

  • Page 8

    The packaging is made of recyclable materials: - corrugated board/cardboard - expanded polystyrene parts - polythene bags and sheets - polypropylene straps - nailed wooden frame with polyethylene panel* u Take the packaging material to an official collecting point. 4.6 Connecting the appliance NOTICE Risk of damage to the electronic control system![...]

  • Page 9

    5.3 Door alarm If the door is open for longer than 60 seconds, the audible warning will sound. The audible alarm is automatically silenced when the door is closed. 5.3.1 Muting the door alarm The audible alarm can be muted when the door is open. The sound switch-off function is active as long as the door is left open. u Press alarm button Fig. 3 (7[...]

  • Page 10

    5.9 Drawers Note The energy consumption increases and the cooling perform- ance decreases if there is insufficient ventilation. For appliances with NoFrost: u Leave the bottom drawer in the appliance! u Always keep the air slits of the fan free at the rear wall! u To store frozen food directly on the shelves: pull the drawer forwards and lift it ou[...]

  • Page 11

    u Clean items of equipment by hand with lukewarm water and a little washing-up liquid. After cleaning: u Wipe dry the appliance and items of equipment. u Connect the appliance and switch it on again. u Switch on SuperFrost (see 5.8) . When the temperature is sufficiently cold: u Put the food back inside. 6.3 Customer service First check whether you[...]

  • Page 12

    w If the appliance cannot be switched off, the child lock func- tion is active (see 5.2) . 8.2 Taking the appliance out of service u Empty the appliance. u Pull out the power plug. u Clean the appliance (see 6.2) . u Leave the door open to prevent odour. 9 Disposing of the appliance The appliance contains some reusable materials and should be dispo[...]

  • Page 13

    Disposing of the appliance * Depending on model and options 13[...]

  • Page 14

    Liebherr Hausgeräte Ochsenhausen GmbH * Memminger Strasse 77-79 * D-88416 Ochsenhausen * * www.liebherr.com[...]