Liebherr WU 56 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Liebherr WU 56. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Liebherr WU 56 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Liebherr WU 56 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Liebherr WU 56 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Liebherr WU 56
- nom du fabricant et année de fabrication Liebherr WU 56
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Liebherr WU 56
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Liebherr WU 56 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Liebherr WU 56 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Liebherr en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Liebherr WU 56, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Liebherr WU 56, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Liebherr WU 56. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    WU 56 7081 719-00 Use and Care Man ual For Wine Cooler Man uel d’utilisation et d’entretien de l’armoire à vin réfrigérante Man ual de uso y cuidado del frigorífico para vinos[...]

  • Page 2

    2 The fe wer the gra pes pr odu ced i n an are a, the bett er the wine P oor , we ll- dr ain ed soi ls are best f or good wi nes . Th e pro perties of the soil inf lu - enc e the vi tali ty of the vine , whi ch in turn aff ects the qual ity of the gr ap e. Cl ima te is ano the r f act or tha t is imp or tan t f or win e. Light and air hum idi ty ar[...]

  • Page 3

    3 IMP OR T ANT All types and mod els are subje ct to con tin uo us imp ro v em ent . The manu f ac tur er res erv es the righ t to mak e mod ifi cat ion s in the sha pe , equ ipm ent and techn olo gy . T ABLE OF C ONTENTS K eep the se ope ra tin g inst ructi ons in a saf e plac e and pas s them on to the ne xt own er , whe re app lic ab le . Con te[...]

  • Page 4

    4 Im porta nt Saf et y Info rmat ion Thi s appl ian ce is in tend ed f or domes tic use only . Use the app lian ce on ly f or its inten ded purpose; the sto ra ge of f oo d prod uct s . Fo llo w the cau tio ns and saf ety w arning s thro ugh out thi s inst ruct ion man ua l inc lud ing the f oll o win g: • T o pre ve nt inj ury to yo u or dama ge[...]

  • Page 5

    5 • T o pre ve nt pos sib le inju r y due to an ele ctric al sho c k, be sur e to dis con nec t the po we r cord or turn off the circ uit break er bef ore repl aci ng the int erio r ligh t or clea nin g the app lia nce . • T o pre ve nt pos sib le inju r y due to br ok en gl ass , use hand pr otec tio n when repl acin g the int erior lig ht. ?[...]

  • Page 6

    6 Di spo sa l of Ca rton The pac kag ing is desig ned to prot ect the appli anc e and indiv idu al com pon ent s durin g mov ing and is mad e of rec ycla b le mat eria ls . • Cor ruga ted boa rd/ boa rd • Mol ded polys tyr ene (f oam ed, CFC-f ree polys ty- ren e) • P oly the ne bag s and she ets • P oly pro p yle ne str ap s K eep pac kagi[...]

  • Page 7

    7 Sa fet y Reg ula ti ons Th e ap pl ia nc e is des ig ne d to coo l an d st or e wi ne an d be v er age s. It i s de si gn ed a s a ho us eh ol d ap pl i- an ce . If use d co mm er ci al ly , th e re le v an t re gu la ti on s on com me rc ia l us e m us t be obs erv ed . The appli anc e is set to ope ra te wit hin speci fic amb ien t temp er atu [...]

  • Page 8

    8 I NST ALLA TION In sta ll ati on and Fit ti ng - Figu re 3 Fig ure 3 1. Conn ect th e appl ian ce to the dedic ate d outl et. 2. Slid e the app lia nce int o the rec ess . 3. Sec ure the appl ian ce in th e rece ss usi ng 4 x 14 mm scre ws supp lie d with the wine coo ler . The scre ws can be ins tal led int o the cou nte r or int o the ca bine t[...]

  • Page 9

    9 I NST ALLA TION 1. Unsc re w hin ge pin . 2. Lift off the doo r . 3. Unsc re w the ve nti lat ion gril le . 4. Pull out sle e v e and reass emb le. 5. Unsc re w upp er hin ge pla te , turn it 180 ° and scr e w on the oppo site side . 6. Unsc re w lo w er hin ge pla te . 7. Remo ve scr e ws . Fig ure 4 T o av oid inj ury fr om sharp edges , wea r[...]

  • Page 10

    10 O PERA TION Se tti ng the T empe ra tu r e - Figur e 7 T o redu ce the temp er atur e: Pres s the  “ DO WN“ b utt on; T o incr eas e the te mpe rat ure : Pre ss the  “U P“ b ut- ton . - Whil e yo u are ent erin g the tem per at ure , the set tem per at ure will fla sh on th e disp la y . - Y ou can chan ge the setti ngs in incr eme[...]

  • Page 11

    11 O PERA TION F or = brigh tne ss , pres s  /  (UP/ DO WN) b ut- ton to sele ct 1 = mini mu m to 5 = maxi mu m bright nes s and ac kno wled ge wit h “ Lig ht “ but ton . Fig ure 11 For = unit of tempe rat ure , pres s  /  (UP / DO WN) b utt on to sel ect °C= to disp la y deg re es Cel siu s , °F = to displ a y deg re es F ahr enh[...]

  • Page 12

    12 W INE C OOLER C OMP ARTMENT Ad dit io nal Fea tu r es Pu ll- ou t Rack s - Figu re 16 The pull- out rac ks allo ws bot tle s of wine to be vie wed and remo v ed more eas ily . La bel s The appli anc e is sup plie d wit h a lab el hol der wit h labe ls f or each r ac k. Use the se to la bel the type of win e stor ed on eac h shel f . Use a sof t [...]

  • Page 13

    13 W INE C OOLER C OMP ARTMENT St ora ge Dia gr am - Figu re 18 It is po ssi bl e to sto re up to 56 Bor dea ux bot tle s of 750 ml each in y our wine coo ler . Fig ure 18 Ai r Exch an ge wit h Acti va ted Ch ar c oal Fil te r - Figu re 17 The wa y in whi ch win es con tin ue to matur e dep end s on the am bie nt con dit ions . T he qua lit y of th[...]

  • Page 14

    14 D EFROSTING /C LEANING K eep y our sta inl ess steel looki ng ne w b y clea nin g wit h a good qua lit y stai nle ss ste el cle ane r or poli sh mon thl y . High quali ty sta inl ess steel clean ers and con dit ion ers are comm erc ial ly a v ai lab le . DO NO T CLEA N WIT H STE EL WO OL P AD S or ABR ASI VE P ADS. DO NO T use c lea ner s tha t [...]

  • Page 15

    Cu sto me r Servic e If non e of the abo ve pos sib le cause s app ly , and you can not rec tif y the f au lt y our sel f , con tac t yo ur nea res t cust ome r service rep- res ent ati v e . Indic ate the typ e (1) of app lia nce , in de x (2) and the app lia nce / seria l num ber (3) as ind icat - ed on th e mode l plat e. The model plate is loca[...]

  • Page 16

    W ARRANTY LI EBH ER R W ARR ANT Y PL AN FUL L TW O YE AR W ARR ANTY - F or two y ear s from the dat e of origin al pu rcha se , y our Lie bhe rr w arr an ty co v er s all parts and lab or to rep air or repla ce an y part of the pro duc t whic h pro v es to be de f ect iv e in mat e- rial s or work mans hip . FUL L FIVE YE AR W ARR ANT Y - F or fiv [...]