Français dropdown-ico

Life Fitness 39721 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Life Fitness 39721. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Life Fitness 39721 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Life Fitness 39721 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Life Fitness 39721 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Life Fitness 39721
- nom du fabricant et année de fabrication Life Fitness 39721
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Life Fitness 39721
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Life Fitness 39721 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Life Fitness 39721 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Life Fitness en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Life Fitness 39721, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Life Fitness 39721, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Life Fitness 39721. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    G5 CABLE MOTION ™ GYM SYSTEM A SSEMBL Y INSTRUCTIONS G5-001 / CLASS H / 09/30/08 / 8289201 REV . B[...]

  • Page 2

    2 T ABLE OF CONTENTS Safety S tatement . . . . . . . . . . . . . . . .2 Hardware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 G5 W arning Labels . . . . . . . . . . . . . . .4 Assembly Instructions . . . . . . . . . . . . . .10 Gym Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . .5 General Maintenance . . . . . . . . . . . . . .22 G5 Live Area . . . . [...]

  • Page 3

    3 INSPECTION 1. DO NOT use or permit use of any equipment that is damaged and or has worn or broken part s. For all LIFE FITNESS equipment use only replacement part s supplied by LIFE FITNESS. 2. Cables and Belts pose an extreme liability if used when frayed. Always replace any cable at first sign of wear (consult LIFE FITNESS if uncertain). 3. Rou[...]

  • Page 4

    4 NOTE: Lock the weight stack when not using the gym. Make sure all the weight plates are rest- ing on the plate below with no gap in between. Insert the weight selector pin in the tab under- neath the weight stack. The weight selector pin should be inserted until the knob touches the metal t ab. Once the pin goes through the weight stack system, t[...]

  • Page 5

    5 GYM DIMENSIONS Resistance Ratio: 1:2 Machine Weight: 500 pounds Weight S tack: 160 pounds[...]

  • Page 6

    6 12” 12” 11’-3” 13’-4” NOTE: The live area shows the extent of the G5 gym. It does not include the user . G5 LIVE AREA[...]

  • Page 7

    7 COMPONENTS LIST NOTE: This component list is for ASSEMBL Y ONL Y . For ordering serviceable parts, please go to: http://us.home.lifefitness.com/content.cfm/servicedocuments ITEM NO. QTY . DESCRIPTION 1 1 FRONT UPRIGHT 2 1 UPPER SWIVEL PULLEYS 3 1 LEFT UPRIGHT 4 1 RIGHT UPRIGHT 5 1 LEFT BASE 6 1 RIGHT BASE 7 1 FOOT PLA TE 8 2 GUIDE ROD 9 15 WEIGHT[...]

  • Page 8

    8 COMPONENTS LIST HARDW ARE ITEM NO. QTY . DESCRIPTION 39 14 3/8” W ASHER 40 4 M10 X 30MM SCREW 41 8 M10 X 70MM SCREW 42 4 M12 X 80MM SCREW 43 8 1/2” W ASHER 44 4 M12 HEX NYLOCK NUT 45 2 M10 X 50 HEX TENSION SCREW 46 2 GUIDE ROD RET AINER 47 4 M4 X 0.7MM ZINC PHILLIPS P AN HEAD SCREW 48 2 M10 X 20MM SCREW 49 2 RET AINING RING 50 4 #10-32 X 3/4?[...]

  • Page 9

    9 HARDW ARE: M10 X 50MM HEX TENSION SCREW (#45) M10 HEX NYLOCK NUT (#53) 3/8” W ASHER (#39) 1/2” W ASHER (#43) M10 X 30MM SCREW (#40) M6 X 60MM SCREW (#51) 1/4” W ASHER (#52) RET AINING RING (#49) M10 X 70MM SCREW (#41) M12 X 80MM SCREW (#42) M10 X 20MM SCREW (#48) M12 HEX NYLOCK NUT (#44) #10-32 X 3/4” PHILLIPS P AN HEAD SCREW (#50) #6 X 3[...]

  • Page 10

    10 STEP 1:  Slide the RIGHT BASE (6) over the MOUNTING TUBE (A) of the RIGHT UPRIGHT (4). Loosely secure the RIGHT BASE (6) and RIGHT UPRIGHT (4) to the FRONT UPRIGHT (1) using two M12 x 80mm SCREWS (42), four 1/2” W ASHERS (43), and two M12 HEX NYLOCK NUTS (44) as shown.  With the UPPER SWIVEL PULLEYS (2) oriented as shown, insert the UPPE[...]

  • Page 11

    11 7 41 39 39 41 6 5 STEP 2:  LOOSEL Y attach the FOOTPLA TE (7) to the RIGHT BASE (6) and LEFT BASE (5) using four M10 x 70mm SCREWS (41) and four FLA T 3/8” W ASHERS (39).[...]

  • Page 12

    12 STEP 3:  Position two WEIGHT ST ACK CUSHIONS (13) and GUIDE RODS (8) at the GUIDE ROD BRACKET (B) on the bot- tom of the FRONT UPRIGHT (1). NOTE: MAKE SURE THA T THE PLUGGED ENDS OF THE GUIDE RODS (8) ARE F ACING UP .  CAREFULL Y slide one of the WEIGHT PLA TES (9) over the top of the GUIDE RODS (8) and slowly lower the WEIGHT PLA TE (9) o[...]

  • Page 13

    2 2 10 14 29 C 13 STEP 4:  Remove one QUICK CONNECT from the end of one UPPER (LONG) CABLE (29).  Insert the end (where the QUICK CONNECT was removed) of the UPPER (LONG) CABLE (29) through the UPPER SWIVEL PULLEYS (2) and follow routing illustration to the FLOA TING PULLEYS (14) through to the HEAD PLA TE PULLEY (10). Continue to the other s[...]

  • Page 14

    14 STEP 5:  Dissemble the QUICK CONNECT (32) by removing the two M5 HEX SCREWS (H) from the QUICK CONNECT COUPLER (D). Carefully remove the COMPRESSION SPRING (G), the QUICK CONNECT SLEEVE (F) and the QUICK CONNECT HOUSING (E).  Slide the QUICK CONNECT HOUSING (E), COMPRESSION SPRING (G), and QUICK CONNECT SLEEVE (F) onto the cable as shown. [...]

  • Page 15

    15 STEP 6:  Mount the RIGHT BOTT OM PLA TE (16) and the LEFT BOTTOM PLA TE (17) to the FRONT UPRIGHT (1) using two 10-32 x 3/4” PHILLIPS P AN HEAD SCREWS (50) for each plate.  Place the FRONT SHROUD (15) around the FRONT UPRIGHT (1).  Align the bottom mounting holes of the FRONT SHROUD (15) with the remaining mounting holes on the RIGHT [...]

  • Page 16

    16 STEP 7:  Remove one QUICK CONNECT from the end of one LOWER (SHOR T) CABLE (30).  Insert the end (where the QUICK CONNECT was removed) of the the LOWER (SHORT) CABLE (30) through the LOWER RIGHT PULLEY (J) and through the access hole in the FOOTPLA TE (7). Continue routing the cable as shown ending at the RIGHT MID PULLEY ASSEMBL Y (K). Re[...]

  • Page 17

    17 STEP 8:  Attach the BACK THIGH HOLD CLAMP (18) to the the FRONT UPRIGHT (1) by using two M6 x 60mm SCREWS (51) and two 1/4” W ASHERS (52) from the back of the FRONT UPRIGHT (1).  Attach the THIGH HOLD DOWN (19) to the FRONT UPRIGHT (1) by using four M10 x 70mm SCREWS (41), eight 3/8” W ASHERS (39), and four M10 HEX NYLOCK NUTS (53) thr[...]

  • Page 18

    18 54 20 21 54 STEP 9:  Attach the TOP FRONT COVER (21) to the TOP BACK COVER (20) using eight M4 ZINC PHILLIPS P AN HEAD SCREWS (54). DO NOT OVER TIGHTEN SCREWS INTO PLASTIC P ARTS.[...]

  • Page 19

    19 STEP 10:  Insert the ball end of one GUIDE CABLE (31) through the eye hook on one FLOA TING PULLEYS (14). Insert and hook the ball end of the cable into the SLOTTED BUSHING (N) located at the bottom of the frame located directly below the FLOA TING PULLEYS (14).  Screw the threaded end of the cable into the FRONT UPRIGHT (1) and loosely ti[...]

  • Page 20

    20 STEP 1 1:  Assemble the MOUNTING SHEET (22) to the top of the FRONT UPRIGHT (1) using two M10 x 20mm SCREWS (48) and two 3/8” W ASHERS (39). T ighten screws SECUREL Y .  Attach the TOP LEFT COVER (25), the T OP RIGHT COVER (24) and the T OP COVER (23) to the MOUNTING SHEET (22) using four M4 x 0.7 ZINC PHILLIPS P AN HEAD SCREWS (47). DO [...]

  • Page 21

    27 28 F 26 F 2 36 37 35 34 33 38 21 STEP 12:  Referencing step 5, at the UPPER SWIVEL PULLEYS (2) push back on the QUICK CONNECT SLEEVE (F) at the end of each cable and attach the SHOR T HANDLES (26).  Repeat the process for attaching the ADJUST ABLE HANDLES (28) to the lower cable ends and the MEDIUM HAN- DLES (27) to the middle cable ends. [...]

  • Page 22

    22 MAINTENANCE Please note: * W e recommend cleaning your product (pads and frame) on a regular basis, using warm soapy water . T ouch-up paint can be purchased from your Life Fitness cus- tomer service representative at (800) 351-3737. * Inspect equipment before each use. T ighten all loose connections and replace worn part s immediately . Failure[...]

  • Page 23

    23 LIMITED W ARRANTY Life Fitness® G5 Cable Motion™ Gym System Life Fitness extends the following LIMITED W ARRANTY to the original owner (proof of purchase required, keep your receipt with this manual) of the Life Fitness product. The W arranty terms apply to IN HOME and LIGHT INSTITUTIONAL USE ONL Y . 1. LIMITED W ARRANTY ON FRAME AND WELDS. I[...]

  • Page 24

    C ORPORA TE H EADQUARTERS 5100 North River Road Schiller Park, Illinois 60176 • U.S.A. 847.288.3300 • F AX: 847.288.3703 800.735.3867 (T oll-free within U.S.A., Canada) I NTERNA TIONAL O FFICES G5-001 Rev A 09/08 A MERICA ’ S North America Life Fitness Inc. 5100 N River Road Schiller Park, IL 60176 U.S.A T elephone: (847) 288 3300 Fax: (847) [...]