Français dropdown-ico

Life Fitness Cardio Series 90 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Life Fitness Cardio Series 90. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Life Fitness Cardio Series 90 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Life Fitness Cardio Series 90 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Life Fitness Cardio Series 90 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Life Fitness Cardio Series 90
- nom du fabricant et année de fabrication Life Fitness Cardio Series 90
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Life Fitness Cardio Series 90
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Life Fitness Cardio Series 90 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Life Fitness Cardio Series 90 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Life Fitness en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Life Fitness Cardio Series 90, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Life Fitness Cardio Series 90, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Life Fitness Cardio Series 90. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    > > Built to Lead CARDIO EDITION              [...]

  • Page 2

    Différent de tout ce que vous avez pu voir La série 90 de LIFE FITNESS est la référence incontestée en matière de qualité, de performance et de prestige. Elle garantit aux salles de fitness une satisfaction client et une disponibilité sans équivalent dans le monde du fitness. Ces appareils de cardio-training sont dotés des dernières inno[...]

  • Page 3

    LIFEPULSE : Des capteurs sensoriels intégrés mesurent instantanément la fréquence cardiaque de l’utilisateur . Cette technologie issue du monitoring médical offre une information extrêmement précise. Elle est à la base de programmes interactifs per- formants. ZONE TRAINING : Des programmes interactifs agissent sur la vitesse de course et [...]

  • Page 4

    T APIS DE COURSE Les nouveaux tapis de course Life F itness Un pas de plus vers la perfection Conçus pour un usage professionnel, les tapis des gammes 90 sont reconnus pour leur fiabilité et leur haut niveau de confort et de sécurité. Performants, dotés des dernières innovations technologiques et faciles d’entretien, ils constituent l’éq[...]

  • Page 5

    T APIS DE COURSE Performances Cardio Série 90 cinq LIFEFITNESS.COM.FR N o t r e m od èl e r ep re nd to ut es le s f on ct io nn al it és du 95 T i a v e c le s i nn ov at io ns su iv an te s : C o n s ol e a ve c é cr an LC D i nt ég ré , h au te dé fi ni ti on E c r a n t ac il e M e n u d’ ai de in té gr é M i c r op ro c es s eu r [...]

  • Page 6

    T APIS DE COURSE six T apis de course C o n t rô le d u r yt hm e c ar di aq ue pa r c ap te ur s L if ep ul se e t s an gl e t él ém ét ri qu e Po la r ® I n c l in ai s on d e 0 à 1 5% 0 . 8 – 20 km /h 2 5 p ro gr am me s do nt 5 i nt er ac ti fs S y s t èm e S ma rt St op TM E n o pt io n : co ns ol e L CD in té gr é o u a m ov i bl[...]

  • Page 7

    T APIS DE COURSE Cardio Série 90 sept LIFEFITNESS.COM.FR C o n t rô le d u r yt hm e c ar di aq ue pa r c ap te ur s L i f e pu ls e et sa ng le té lé mé tr iq ue Po la r ® 5 p ro gr am m es d on t 2 in te ra ct if s M o t e ur à c ou ra nt co nt in u 3 CV 0 . 8 - 16 km /h M a i n te na n ce s im pl if ié e av ec Ra pi d W o rk s e t A u [...]

  • Page 8

    CROSS-TRAINERS Perfection du mouvement naturel Les CROSS-TRAINERS de la série 90 proposent un entraînement complet et synchronisé des membres inférieurs et supérieurs. La nouvelle ellipse produit un mouvement sans fin d’une douceur inégalée. C o n t rô le d u r yt hm e c ar di aq ue pa r s an gl e t él ém ét ri qu e P ol ar ® 1 2 p ro[...]

  • Page 9

    CROSS-TRAINERS Avantages produits Cardio Série 90 neuf LIFEFITNESS.COM.FR N o t r e m od èl e 9 5X e r ep re nd to ut es le s f on ct io nn al it és d u 9 5X i e t p ré se nt e l es in no va ti on s s ui va nt es : C o n s ol e a ve c é cr an LC D i nt ég ré E c r a n t ac ti le M e n u d’ ai de M i c r op ro c es s eu r In te l ® • ?[...]

  • Page 10

    VÉLOS LIFECYCLE Lifecycle ® ‚ La réference des vélos Les vélos LIFECYCLE sont sans conteste les vélos favoris des athlètes de haut niveau comme des utilisateurs occasionnels. Ils offrent des possibilités étendues d’entraînement avec leurs programmes variés et les multiples paliers de résistances. dix V élos droits Lifecycle C o n[...]

  • Page 11

    VÉLOS LIFECYCLE Cardio Série 90 onze LIFEFITNESS.COM.FR N o t r e m od èl e 9 5C e r ep re nd to ut es le s f on ct io nn al it és d u 9 5C i e t p ré se nt e l es in no va ti on s s ui va nt es : C o n s ol e a ve c é cr an LC D i nt ég ré E c r a n t ac ti le M e n u d’ ai de M i c r op ro c es s eu r In te l • • • • 95Ce Avan[...]

  • Page 12

    VÉLOS LIFECYCLE douze V élos semi-allongés Lifecycle *Le pr odui t peut prése nter une lég ère di ffér ence de coul eur pa r rapp ort au x illu stra tion s impr imée s. V élos semi-allongés Alliance du confort et de la performance Les vélos semi-allongés 95Ri et 93R bénéficient du savoir-faire acquis sur les lifecycles au cours des [...]

  • Page 13

    VÉLOS LIFECYCLE Cardio Série 90 treize LIFEFITNESS.COM.FR *Le pr odui t peut prése nter une lég ère di ffér ence de coul eur pa r rapp ort au x illu stra tion s impr imée s. N o t r e m od èl e 9 5R e r ep re nd to ut es le s f on ct io nn al it és d u 9 5R i e t p ré se nt e l es in no va ti on s s ui va nt es : C o n s ol e a ve c é [...]

  • Page 14

    quatorze Simulateurs d ’escaliers * Le prod uit peut pré sent er une légèr e diff ére nce de coule ur par rappo rt aux illus trat ions impri mées Simulateur d ’escalier Life F itness Il s di sp ose nt de pro gr amm es p er for man ts et mot iv ant s. L es der ni ère s in no vat ion s tec hno log iqu es fo nt d u « St air cl imb er » L[...]

  • Page 15

    STEPPERS Cardio Série 90 quinze LIFEFITNESS.COM.FR * Le prod uit peut pré sent er une légèr e diff ére nce de coule ur par rappo rt aux illus trat ions impri mées Avantages produits N o t r e m od èl e 9 5S e r ep re nd to ut es le s f o n c ti on n al i té s du 95 Si et pr és en te le s i n n o va ti o ns s ui va nt es : C o n s ol e a [...]

  • Page 16

    En combinant les dernières avancées technologiques des écrans LCD aux performances des appareils de cardio-training LIFE FITNESS, les utilisateurs s’entraînent dans un cadre ludique et motivant. 2 options sont proposées : console avec écran LCD intégré ou console avec écran LCD amovible. seize Divertissement LCD LCD TECHNOLOGY É cr a [...]

  • Page 17

    Divertissement LCD dix-sept LIFEFITNESS.COM.FR Console intégré LCD INTELLIGENCE DE L ’INTERACTIVITÉ L ’é cr a n ta ct il e in té gré à l a c ons ol e se di st i ng ue pa r un e u ti l is at ion si mp le et in t u it iv e. La pr és en ce d’ un éc ra n L CD co nf ir me le p o si ti onn em ent ha ut d e g am me de s a pp ar eil s d e [...]

  • Page 18

    dix-huit Cardio Séries 90 - Guide comparatif T apis de course 97T e 97Ti 95T e 95T i 93T 91T i 90T SURVEILLANCE DE LA FRÉQUENCE CARDIAQUE Télémétrie Polar ® (sangle pectorale requise) • • • • • • • Surv eill anc e numé riq ue de la fréqu ence card iaqu e Life pul se ™ ave c DSP (T raiteme nt num éri que du signa l) • ?[...]

  • Page 19

    Cardio Série 90 - Guide comparatif dix-neuf LIFEFITNESS.COM.FR T apis de course 97T e 97Ti 95T e 95T i 93T 91T i 90T FACILITÉ D’ENTRETIEN Changement de bande et de FlexDeck en 30 minutes • • • • • • • Nouvelle facilité d’entretien RapidWorks ™ : système de diagnostic Auto Alert ™ , mesures de tension automatiques, utilis[...]

  • Page 20

    vingt Cardio Séries 90 - Guide comparatif V élos Lifecycle Upright 95Ce 95Ci 93C 90C SURVEILLANCE DE LA FRÉQUENCE CARDIAQUE Télémétrie Polar ® (sangle pectorale requise) • • • Surveillance numérique de la fréquence cardiaque Lifepulse ™ avec DSP (T raitement numérique du signal) • • – – PROGRAMMES D’ENTRAÎNEMENT Progr[...]

  • Page 21

    Cardio Séries 90 - Guide comparatif vingt et un LIFEFITNESS.COM.FR V élos Lifecycle Recumbent 95Re 95Ri 93R 90R SURVEILLANCE DE LA FRÉQUENCE CARDIAQUE Télémétrie Polar ® (sangle pectorale requise) • • • Surveillance numérique de la fréquence cardiaque Lifepulse ™ avec DSP (T raitement numérique du signal) • • – – PROGRAM[...]

  • Page 22

    vingt-deux Cardio Séries 90 - Guide comparatifcomparatif Cross-trainers 95Xe 95Xi 93X 90X SURVEILLANCE DE LA FRÉQUENCE CARDIAQUE Télémétrie Polar ® (sangle pectorale requise) • • • Surveillance numérique de la fréquence cardiaque Lifepulse ™ avec DSP (T raitement numérique du signal) • • – – PROGRAMMES D’ENTRAÎNEMENT P[...]

  • Page 23

    Cardio Séries 90 - Guide comparatif vingt-troix LIFEFITNESS.COM.FR Steppers 95Se 95Si 93S 90S SURVEILLANCE DE LA FRÉQUENCE CARDIAQUE Télémétrie Polar ® (sangle pectorale requise) • • • Surveillance numérique de la fréquence cardiaque Lifepulse ™ avec DSP (T raitement numérique du signal • • – – PROGRAMMES D’ENTRAÎNEMEN[...]

  • Page 24

    > > > > Built to Lead     [...]