Français dropdown-ico

Life Fitness CM3 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Life Fitness CM3. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Life Fitness CM3 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Life Fitness CM3 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Life Fitness CM3 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Life Fitness CM3
- nom du fabricant et année de fabrication Life Fitness CM3
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Life Fitness CM3
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Life Fitness CM3 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Life Fitness CM3 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Life Fitness en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Life Fitness CM3, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Life Fitness CM3, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Life Fitness CM3. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    CM3 GYM SYSTEM USER’S GUIDE W ARNING: Read and follow all directions for each step to ensure proper assembly of this product. CLASS H P ART # 7657801 REV . B V ersion: CM3-108 Revision: 12/08/06[...]

  • Page 2

    T ABLE OF C ONTENTS Safety S tatement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 General Notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 T ools Required . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 3

    I MPORT ANT N OTES Thank you for purchasing the Life Fitness CM3 Gym System. Please read these instructions thoroughly and keep them for future reference. This product must be assembled on a flat, level surface to assure its proper function. DO NOT securely tighten any frame connections until the entire frame has been assembled, unless otherwise st[...]

  • Page 4

    CM3 F OOTPRINT 1 S QUARE = 1' X 1' M INIMUM R EQUIRED U SABLE S P ACE : Length = 90 inches (229 cm) 7' 6" Width = 103 inches (262 cm) 8' 7" Height = 84 inches (213.5 cm) 7' D IMENSIONS I NCLUDING LP5 L EG P RESS (O PTIONAL ): Length = 102 inches (259 cm) 8' 6" Width = 130 inches (330 cm) 10' 10"[...]

  • Page 5

    5 P ARTS L IST Note: Some of the components may be pre-assembled. 1 ACU04-0906 FRONT BASE 1 2 ACU04-0909-107 UPRIGHT 1 3 ACU04-0907 BASE CONNECTOR 1 4 ACU04-0908 REAR BASE 1 5 ACU04-0902 RIGHT ARM 1 6 ACU04-0903 LEFT ARM 1 7 ACU04-1 162 SEA T ADJUST 1 8 ACU04-1 157 LEG PEDEST AL 1 10 ACU02-1071 PULLEY PLA TE 2 1 1 ACU02-1093 BASE PLA TE 2 12 ACU05-[...]

  • Page 6

    C ABLE E ND A SSEMBL Y : Slide part s onto cable in the following order: Item 2, Item 4, Item 3. Insert cable end into Item 1. Slide entire assembly over Item 1 and secure it by screwing one Item 5 into both sides of Item 2 and tightening. 6 C ABLING D IAGRAM 1 ITEM QTY . P ART NO. DESCRIPTION 1 1 7726201 COUPLER, QUICK CONNECT 2 1 7726401 HSNG , Q[...]

  • Page 7

    7 C ABLING D IAGRAM 2 P13-01 12-2[...]

  • Page 8

    8 C ABLING D IAGRAM 3 P13-01 12-1[...]

  • Page 9

    9 C ABLING D IAGRAM 4 P13-01 12-5[...]

  • Page 10

    10 C ABLING D IAGRAM 5 P13-01 12-4[...]

  • Page 11

    11 S TEP 1: A. Loosely assemble two Base Plates (1 1) to the Front Base (1) and the Base Connector (3) using four 3/8 x 3-3/4" Bolts (57) and four 3/8" Lock Nut s (13). See Figure 1. B. Loosely assemble the Footplate (66) to the Front Base (1) using one 3/8 x 3" Bolt (67) and one 3/8" Lock Nut (63) as shown in Figure 1. C. Loose[...]

  • Page 12

    12 S TEP 2: A. Loosely assemble the Right Arm (5) and Rear Base (4) using two 3/8 x 3-3/4" Bolts (57), two 3/8" W ashers (64) and two 3/8" Lock Nut s (63). B. Loosely assemble the Left Arm (66) and Rear Base (4) using two 3/8 x 3-3/4" Bolts (57), two 3/8" W ashers (64) and two 3/8" Lock Nut s (63). C. Loosely assemble [...]

  • Page 13

    13 F IGURE 4 F IGURE 3 Make sure that the Weight Plates (21) are assembled as shown in Figure 3 and the Head Plate Assembly (23) is assembled as shown in Figure 4.[...]

  • Page 14

    14 S TEP 5: A. Insert two Guide Rods (18) into the Rear Base (4) as shown in Figure 5. (Note: If you purchased the CM3 Shroud Option, place the Guide Rods (18) through the Bottom Shroud Bracket (found in Shroud Option box) and into the Rear Base (4) as shown in Figure 5.) B. Lubricate Guide Rods (18) with silicon lube included with gym, or a silico[...]

  • Page 15

    S TEP 6: A. Swing the Guide Rods (18) into the guide rod bushings in the Right Boom Plate (14) and Left Boom Plate (15) as shown in Figure 6. B. Loosely assemble the Right Boom Plate (14) and Left Boom Plate (15) to the Upright (2) using three 3/8 x 3-3/4" Bolts (57) and three 3/8" Lock Nut s (63). See Figure 6. C. Securely tighten all th[...]

  • Page 16

    S TEP 8: A. Securely assemble the Three Prong Knob (43) to the Front Base (1) as shown. B. Insert the Seat Adjust Assembly (7) into the Front Base (1) as shown. The seat height can be adjusted using the S pring Pin and can be secured with the Three Prong Knob (43). C. Assemble the Leg Pedestal (8) to the Front Base (1) using two RH caps (47), one 1[...]

  • Page 17

    17 S TEP 9: A. Detach Short Cable from both Rear Guide Cables (74) as shown in Figure 9 (B). B. Slide Long Cables of Rear Guide Cables (74) through eyelets of Guide Bracket (42) as shown in Figure 9 (B). Reattach Short Cable of Rear Guide Cables (74) to Long Cable, leaving Guide Bracket (42) loose. D. Assemble two Boom Pulley Plates (13) and two 3-[...]

  • Page 18

    I MPORT ANT ! U NCOIL AND STRAIGHTEN ALL CABLES T O REMOVE ALL TWISTS BEFORE INST ALLING . S TEP 10: A. Assemble the Weight S tack Pin (27) to the Head Plate Assembly (23) as shown in Figure 10. B. Screw the long threaded end of the Weight S tack Cable (29) into the end of the Head Plate Assembly (23). See Figure 10. C. Route the Weight S tack Cabl[...]

  • Page 19

    S TEP 11 : A. Loop the Weight S tack Cable (29) around one 3-1/2" Pulley (37). B. Assemble the 3-1/2" Pulley (37) with the Weight S tack Cable (29) around it to the Boom Plates (14 & 15) using one 3/8 x 4-1/4" Bolt (68), two 3/8" Flat W ashers (64), two Guide Cables (65), two 3/8 x 1" S pacers (51) and one 3/8" Loc[...]

  • Page 20

    S TEP 12: A. Loop the Boom Cable (32) around one 3-1/2" Pulley (37). B. Assemble the 3-1/2" Pulley (37) with the Boom Cable (32) looped around it to the Guide Bracket (42), using one 3/8 x 1-3/4" Bolt (53) and one 3/8" Lock Nut (63). 20 F IGURE 12[...]

  • Page 21

    S TEP 13: A. Securely assemble the ball end of the Leg Cable (30) and one 3-1/2" Pulley (37) to the Leg Pedestal (8), using two 3/8 x 3-3/4" Bolt s (57), two 3/8 x 1-1/16" Flange S pacers (49), two 3/8" Flat W ashers (64) and two 3/8" Lock Nut s (63). Note: The Leg Cable (30) must be routed over the retaining bolt as shown [...]

  • Page 22

    22 F IGURE 14 S TEP 14: A. Securely assemble one 3-1/2" Pulley (37) to the Pulley Plates (10), using one 3/8 x 1-3/4" Bolt (53) and one 3/8" Lock Nut (63). Note: Loop the Leg Cable (30) over the Pulley before assembling the Pulley Plates, as shown in Figure 14. S TEP 15: A. Securely assemble one 3-1/2" Pulley (37) and both Rear [...]

  • Page 23

    S TEP 16: A. Route the Arm Cable (31) through the Left Arm (6) as shown in Figure 16. B. Loop the Arm Cable (31) around one 4-1/2" Pulley (38). C. Securely assemble the 4-1/2" Pulley (38) with the Arm Cable (31) around it to the Left Arm (6), using one 3/8 x 2" Bolt (55) and one 3/8" Lock Nut (63). 23 F IGURE 16[...]

  • Page 24

    S TEP 17: A. Securely assemble two 3-1/2" Pulleys (37) to the Base Plates (1 1), using two 3/8 x 3-3/4" Bolts (57), one 3/8 x 1" S pacer (51) and two 3/8" Lock Nuts (63). B. Loop the Arm Cable (31) between the two Pulleys (37) around one 3-1/2" Pulley (37) as shown in Figure 17. C. Securely assemble the 3-1/2" Pulley ([...]

  • Page 25

    S TEP 18: A. Route the Arm Cable (31) through the Right Arm (5) as shown in Figure 18. B. Loop the Arm Cable (31) around one 4-1/2" Pulley (38). C. Securely assemble the 4-1/2" Pulley (38) with the Arm Cable (31) around it to the Right Arm (6), using one 3/8 x 2" Bolt (55) and one 3/8" Lock Nut (63). 25 F IGURE 18[...]

  • Page 26

    S TEP 19: A. Insert Arm Cable (31) ends through Swivel Pulley Assemblies (72). B. Insert Swivel Pulley Assemblies (72) into Left Arm (5) and Right Arm (6). C. Secure Swivel Pulley Assemblies (72) in Left Arm (5) and Right Arm (6) using one C-Ring (12) each. C. Attach Quick Connect s (39) to each end of the Arm Cable (31). See Diagram 1, page 6. 26 [...]

  • Page 27

    S TEP 21: A. Assemble two Roller Pads (17) to the Leg Pedestal (8) using one 3/4 x 18" T ube (24), four Plastic W ashers (45), two Roller Pad Cap s (44) and two 5/16 x 1" Button Head Allen Screws (54). B. Assemble two Roller Pads (17) to the Seat Adjust (7) using one 3/4 x 18-3/8" T ube (25), four Plastic W ashers (45), two Roller Pa[...]

  • Page 28

    S TEP 22: A. Make adjustments to the cables’ tension at the locations shown in Figure 22. B. Adjust the T urnbuckle on each Guard Cable (65) to change the tension of the Guide Cables (65). C. If by the time the Gym is assembled, the Head Plate (23) does not sit on top of the first Weight Plate (21), push the Head Plate (23) down, insert the Weigh[...]

  • Page 29

    M AINTENANCE O We recommend cleaning your product (p ads and frame) on a regular basis, using warm soapy water . T ouch-up p aint can be purchased from your Life Fitness customer service repre- sentative at 1-800-351-3737. O Inspect equipment daily . T ighten all loose connections and replace worn parts immediately . Failure to do so may result in [...]

  • Page 30

    30 W ARRANTY Life Fitness extends the following LIMITED W ARRANTY to the original owner of the Life Fitness products. The W arranty terms apply to IN HOME USE ONL Y . 1. LIMITED W ARRANTY ON FRAME AND WELDS. If the frame of the Life Fitness product or a weld should crack or break, it will be repaired or replaced by Life Fitness. T erms: Lifetime ?[...]

  • Page 31

    31 L IFE F ITNESS A SIA P ACIFIC L TD Room 2610, Miramar T ower 132 Nathan Road T simshatsui, Kowloon HONG KONG T elephone: (+852) 2891.6677 F AX: (+852) 2575.6001 L IFE F ITNESS A TLANTIC BV L IFE F ITNESS B ENELUX Bijdorpplein 25-31 2992 LB Barendrecht THE NETHERLANDS T elephone: (+31) 180.646.666 F AX: (+31) 180.646.699 L IFE F ITNESS B ENELUX N[...]