Life Fitness M051-00K70-B030 manuel d'utilisation
- Voir en ligne ou télécharger le manuel d’utilisation
- 45 pages
- 3.57 mb
Aller à la page of
Les manuels d’utilisation similaires
-
Treadmill
Life Fitness PCST-INTHX-02
25 pages 0.98 mb -
Treadmill
Life Fitness T30
8 pages 0.67 mb -
Treadmill
Life Fitness 97TWEZ
25 pages 0.7 mb -
Treadmill
Life Fitness 95T-XXXX-07
25 pages 0.9 mb -
Treadmill
Life Fitness Essential FT6
24 pages 0.68 mb -
Treadmill
Life Fitness 95TWEZ
19 pages 0.95 mb -
Treadmill
Life Fitness F3
26 pages 1.72 mb -
Treadmill
Life Fitness 95T-XXXXX-02
24 pages 0.97 mb
Un bon manuel d’utilisation
Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Life Fitness M051-00K70-B030. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Life Fitness M051-00K70-B030 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.
Qu'est ce que le manuel d’utilisation?
Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Life Fitness M051-00K70-B030 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.
Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.
Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?
Tout d'abord, le manuel d’utilisation Life Fitness M051-00K70-B030 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Life Fitness M051-00K70-B030
- nom du fabricant et année de fabrication Life Fitness M051-00K70-B030
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Life Fitness M051-00K70-B030
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes
Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?
Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Life Fitness M051-00K70-B030 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Life Fitness M051-00K70-B030 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Life Fitness en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Life Fitness M051-00K70-B030, comme c’est le cas pour la version papier.
Pourquoi lire le manuel d’utilisation?
Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Life Fitness M051-00K70-B030, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.
Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Life Fitness M051-00K70-B030. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.
Table des matières du manuel d’utilisation
-
Page 1
Plat inum Club Ser ies Treadmil l 15” C onsole oper a tion manual[...]
-
Page 2
1 M051-00K70-B030 12/07 C ORPORA TE H EADQUARTERS 5100 North River Road Schiller Park, Illinois 60176 • U.S.A. 847.288.3300 • F AX: 847.288.3703 800.735.3867 (T oll-free within U.S.A., Canada) I NTERNA TIONAL O FFICES A MERICA ’ S North America Life Fitness Inc. 5100 N River Road Schiller Park, IL 60176 U.S.A T elephone: (847) 288 3300 Fax: ([...]
-
Page 3
Before using this product, it is essential to read this ENTIRE operation manual and ALL installation instructions. It describes equipment setup and instructs members on how to use it correctly and safely . Avant d'utiliser ce produit, il est indispensable de lire ce manuel d'utilisation dans son INTÉGRALITÉ, ainsi que TOUTES les instruc[...]
-
Page 4
3 T ABLE OF C ONTENTS Section Description Page 1. Getting S tarted . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 1.1 Important Safety Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 2. The Di[...]
-
Page 5
4 This Operation Manual describes the functions of the following products: Life Fitness T readmills: Platinum Club Series T readmill See "S pecifications" in this manual for product specific features. S tatement of Purpose: The treadmill is an exercise machine that enables users to walk or run, in place, on a moving sur- face. Health-rela[...]
-
Page 6
1 G ETTING S T ARTED 1.1 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS Read all instructions before using the treadmill. O PERA TION • Always follow the console instructions for proper operation. • Never insert objects into any opening in this product. If an object should drop inside, turn of f the power , unplug the power cord from the outlet, and carefully [...]
-
Page 7
1 D ÉMARRAGE 1.1 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORT ANTES Lire toutes les instructions avant d'utiliser le tapis roulant. F ONCTIONNEMENT • Les instructions de la console doivent toujours être suivies pour obtenir un fonctionnement correct. • Ne jamais rien insérer dans les ouvertures de cet appareil. Si un objet tombe à l'intérieur [...]
-
Page 8
2 T HE D ISPLA Y C ONSOLE AND A CTIVITY Z ONE 2.1 D ISPLA Y C ONSOLE AND A CTIVITY Z ONE O VERVIEW The computerized display console on the treadmill allows the user to tailor a workout to personal fitness abilities and goals and to monitor progress. With this easy-to-use console, the user can track fitness improvement from one workout to the next. [...]
-
Page 9
8 2.2 D ISPLA Y C ONSOLE AND A CTIVITY Z ONE D ESCRIPTIONS This section lists and describes the functions for the buttons on the T ouchscreen Display on the Life Fitness T readmill. See Section 4, The Workouts , for detailed information on using the console to set up workout s. 1) T OUCHSCREEN D ISPLA Y The T ouchscreen Display allows the user to m[...]
-
Page 10
9 D. USB: Allows the user to access previously saved workout setup data bypassing the workout setup procedure and immediately entering a workout. E. SCREEN LOCK/UNLOCK: (Cannot be used during a workout.) Freezes the screen for the purpose of routine main- tenance/screen cleaning. The screen automatically unlocks af ter ten seconds. Pressing SCREEN [...]
-
Page 11
10 T YPES OF W ORKOUT S ETUP S CREENS G OAL S ETUP S CREENS • Goal T ype: The default setting of Goal T ype is TIME (length of workout) allowing the user to set a predeter- mined length of time for the workout. Users may also choose a more advanced Goal T ype such as DIST ANCE, CALORIES, or TIME IN ZONE (only available for heart rate programs). F[...]
-
Page 12
11 A1. WORKOUT LABEL / MINI PROFILE AREA: Shows the user the workout type, shows a miniature profile when media is active and covering the main profile area. B1. WORKOUT PROFILE WINDOW: This window displays workout progress using one of four workout landscapes. C1. WORKOUT LANDSCAPE SELECTION BUTTONS: These buttons allow the user to toggle between [...]
-
Page 13
R1. INCLINE DISPLA Y / CONTROL: (Hill, Random, S port T raining 5K and 10K) Level refers to a range of incline per- centages. The treadmill features 20 levels, with Level 1 having the lowest average incline grade and Level 20 hav- ing the highest. See Section 4.4, Maximizing Workouts on a Life Fitness T readmill , Selecting a Level, for more inform[...]
-
Page 14
13 4) TV If Favorites and/or Channel List options are enabled, an Options menu will be enabled for selecting a desired channel selection interface. A2. TV CONTROLS: Use to access TV viewing options. F A VORITES: If enabled, use to toggle to Favorite Channel selection menu. The Favorites menu will stay visible as long as buttons are actively pressed[...]
-
Page 15
14 5) FM E2. FM CONTROLS: use to access pre-set FM Radio stations. Use the SCAN and SEEK buttons to browse available st a- tions. See Section 5.2 Configuration Menu, Manager ’s Configuration 2, TV / FM Radio, for more information. F2. NUMERIC KEYP AD: press this button to view a numeric keypad and enter stations manually . G2. HIDE FM RADIO: pres[...]
-
Page 16
7) A CTIVITY Z ONE The Ergo TM bar includes an Activity Zone which allows the user to quickly adjust the incline and speed during a workout. The Activity Zone also includes a QUICK ST ART button, W ALK, JOG and RUN preset buttons and a STOP button. A3. INCLINE ARROW KEYS: Press these keys to increase or decrease the incline of the treadmill. B3 . S[...]
-
Page 17
2.3 R EADING R ACK AND A CCESSOR Y T RA YS The display console design includes a built-in reading rack (A) allowing a book or magazine to be supported during the workout. Also included near the display console are three built-in accessory trays (B). T wo side trays to accommodate large items such as water bottles and one center tray for smaller ite[...]
-
Page 18
17 3 H EART R AT E Z ONE T RAINING E XERCISE 3.1 W HY H EART R AT E Z ONE T RAINING E XERCISE ? Research shows that maintaining a specific heart rate while exercising is the optimal way to monitor the intensity of a workout and to achieve maximum results. That is the idea behind the Life Fitness Heart Rate Zone T raining approach to exercise. Zone [...]
-
Page 19
3.2 H EART R AT E M ONITORING T HE L IFEPULSE TM S YSTEM T o use the treadmill’s Lifepulse system to check the heart rate during a workout, grasp the stainless steel sensors on the Ergo TM front handlebar . T wo sensors are located on each of the handlebars. Contact must be maintained with all four sensors to obtain a heart rate. The console disp[...]
-
Page 20
19 4 T HE W ORKOUTS 4.1 W ORKOUT O VERVIEWS The following workouts are preprogrammed for the Life Fitness Treadmill. QUICK ST ART is the fastest way to begin exercising and it bypasses the step s involved in selecting a specific workout pro- gram. After the QUICK ST ART key is pressed, a constant level workout begins. The intensity level does not c[...]
-
Page 21
20 A DV ANCED W ORKOUTS ADV ANCED WORKOUTS are customized workouts designed for the advanced user not used in connection with a per- sonal trainer . These workouts include: FIT TESTS workouts measure cardiovascular fitness and can be used to monitor improvements in endurance every four to six weeks. LIFE FITNESS FIT TEST offers six dif ferent worko[...]
-
Page 22
21 4.2 U SING THE W ORKOUTS Select a workout. See the chart at the beginning of Section 4.3 for an overview of the steps required to set up each work- out. 1) B EGINNING A W ORKOUT There are three ways to being a workout: Quick S tart, Select Workout (see Section 4.22) and V irtual T rainer (see Section 4.5). S ELECTING AND U SING Q UICK S T ART QU[...]
-
Page 23
22 The Pace Goal feature is designed to allow the user to set the pace of a workout. The user sets a pace goal during the workout setup. Once the goal is met, the workout automatically goes into a cool down phase and ends afterward. A pace readout is displayed at the left of the screen showing numeric feedback regarding the user’s progress relati[...]
-
Page 24
4) E NTERING W ORKOUT V ALUES AGE: When prompted to enter Age, use the ARROW KEYS to increase or decrease the displayed age to the correct value, or key in the correct value with the NUMERIC KEYP AD, and press ENTER. Life Fitness T readmill workout programs that set a target heart rate * zone first calculate the user ’s theoretical maximum heart [...]
-
Page 25
24 4.3 W ORKOUT D ESCRIPTIONS W ORKOUT H IERARCHY Classic Heart Rate + Hill + Select Workout Manual Random Hill Fat Burn and Cardio Heart Rate Hill Heart Rate Interval Extreme Heart Rate Around the World Cascades Foothills Kilimanjaro[...]
-
Page 26
25 Fit T ests Military Advanced Create Y our Own Sport T raining Life Fitness Fit T est Gerkin PEB Army PFT Navy PRT Air Force PRT Marines PFT Sport T raining 5K Sport T raining 10K Speed T raining Speed Interval CYO - Speed Interval CYO - Heart Rate Interval[...]
-
Page 27
26 W ORKOUT D ESCRIPTIONS Q UICK S T ART QUICK ST ART is the fastest way to begin exercising, and it bypasses the specific step s of selecting a specific workout pro- gram. After the QUICK ST ART button (T ouchscreen Display), a MANUAL workout begins. For Calories Burned/Calories per Hour to be computed and displayed during a workout, select the EN[...]
-
Page 28
27 1 to 9 minutes: A workout with a duration of less than 10 minutes is insufficient for the HILL program to complete all four phases adequately . The program, therefore, condenses a workout of this duration at various st ages. 10 to 19 minutes: The interval durations initially are set at 30 seconds for a 10-minute workout. For every minute over 10[...]
-
Page 29
28 H EART R AT E I NTERV AL This program also combines the standard HILL workout profile with the concept of Heart Rate Zone Training. The default target heart rate* is calculated as 80 percent of the theoretical maximum † (HRmax), but the user can adjust the target rate during the workout setup. The workout alternates between a hill, which bring[...]
-
Page 30
29 H ILL + W ORKOUTS H ILL P LUS The Life Fitness patented HILL PLUS workouts give even more ways to vary interval training. Based on the same princi- ples as the HILL workout, Hill Plus workouts are customized to resemble dif ferent locations/training scenarios to add variety and challenge to Hill workouts 1) A ROUND THE W ORLD An interval-trainin[...]
-
Page 31
30 Within each suggested range, these additional guidelines can be used: Lower Half of Range Upper Half of Range higher age lower age lower weight higher weight* shorter taller * In cases of excessive weight, use lower half of range. The computer will not accept: z heart rates less than 52 or greater than 200 beats per minute z body weights less th[...]
-
Page 32
31 R ELA TIVE F ITNESS C LASSIFICA TION FOR W OMEN Women Estimated VO2 Max (ml/kg/min) Per Age Category Rating 20-29 30-39 40-49 50-59 60+ Elite 44+ 42+ 39+ 35+ 34+ Excellent 42-43 40-41 37-38 33-34 32-33 V ery Good 39-41 37-39 35-36 31-32 30-31 Above Average 37-38 35-36 32-34 29-30 28-29 Average 34-36 32-34 30-31 27-28 25-27 Below Average 31-33 29[...]
-
Page 33
G ERKIN S UBMAXIMAL VO2 The Gerkin Protocol is a graded submaximal VO2 test used by the International Association of Fire Fighters to deter- mine fitness for fire department duty . P HYSICAL E FFICIENCY B A TTERY : 1.5 MILES The Physical Efficiency Battery is used by U.S. Federal Law Enforcement, U.S. Federal Bureau of Investigation, and other fede[...]
-
Page 34
33 W ORKOUT L ANDSCAPE ™ P ERSPECTIVES Workout Landscapes provide users with three additional ways to visualize progress through a workout. 1) 400-M ETER T RACK (D EF AUL T ) The 400-Meter T rack appears whenever a workout begins. This Landscape shows the current workout as an indicator line that traces a path around a 400-meter track, marking of[...]
-
Page 35
34 4.4 M AXIMIZING W ORKOUTS ON A L IFE F ITNESS T READMILL S ELECTING A L EVEL The steps for setting up a HILL, RANDOM, SPORT TRAINING 5K, and SPORT TRAINING 10K workout include select- ing a level. The word “level” refers to a range of incline percent ages. The treadmill features 20 levels, with Level 1 hav- ing the lowest average incline gra[...]
-
Page 36
35 I P OD C OMP A TIBILITY This compatibility makes it possible for iPod users to plug in and charge their iPods and iPod nanos, control their iPod playlists from the console and watch iPod-delivered video on the equipment's large LCD screen. Seamless integration allows the user to connect their iPods and conveniently view their playlists on t[...]
-
Page 37
36 5 S YSTEM O PTIONS M ENU 5.1 U SING THE S YSTEM O PTIONS M ENU Users can use the Systems Options feature to change default settings, or to enable or disable certain programs or dis- plays on the treadmill console, and to run systems checks. T o enter the Systems Options, press SELECT WORKOUT . Then touch the Life Fitness logo in the upper right [...]
-
Page 38
37 5.2 C ONFIGURA TION M ENU M ANAGER Allows the user to set unit defaults, configure workout duration, set st and by , and program custom messages. Choosing Manager accesses Manager ’ s Configuration 1 . The forward button on the bottom right of the screen opens Manager ’s Configuration 2 . Manager ’ s Configuration 1 accesses defaults for L[...]
-
Page 39
38 C USTOM M ESSAGE (D EF AUL T :E NABLED ) This configuration allows for a custom message to be displayed across the Home Screen. Creating/Changing a Custom Message — Upon entering the Custom Message Setup screen, a message can be entered using the on-screen keyboard. Use the Shift button to input special characters and capit al letters. The mes[...]
-
Page 40
39 TV C HANNEL F A VORITES Opens the Favorite Channel configuration screen. Up to 9 favorite channels can be stored for quick access during a workout. This feature may be enabled or disabled. NOTE: Setting channels using the auto channel setup procedure, as instructed in TV SETUP , is recommended before attempting to setup favorite channels. T o Se[...]
-
Page 41
40 4) T OUCH S CREEN C ONFIGURA TION Follow the instructions on the screen to recalibrate the T ouchscreen. When finished touch anywhere on the screen to return to the Main Menu. 5) E XPORT / I MPORT S ETTINGS Brings up the Export / Import Settings screen which is used to import or export manager and manufacturer configurable settings. This can be [...]
-
Page 42
41 5.3 C ONFIGURA TION S ETTINGS M ANAGER ’ S C ONFIGURA TION 1 SETTING DEF AUL T DESCRIPTION LANGUAGE ENGLISH The language of the Message Center display . Choices include English, German, French, Italian, Japanese, Dutch, Spanish, Portuguese, Korean, Russian, T urkish, Traditional Chinese and Simplified Chinese. ENGLISH/METRIC UNITS ENGLISH The [...]
-
Page 43
42 5.4 S PECIFICA TIONS L IFE F ITNESS P LA TINUM C LUB S ERIES T READMILL 15” C ONSOLE S PECIFICA TIONS Console Option: 15” E 3 Integrated LCD TM System with T ouch Screen T echnology Resolution: 1024x768 Channel Coverage: CA TV: 1-125 Headphone Jack: 300 milliwatt, 3.5mm Stereo Broadcast Capabilities: P AL/SECAM and NTSC require separate tune[...]
-
Page 44
43 5.5 W ARRANTY I NFORMA TION W ARRANTY C OVERAGE P LA TINUM C LUB S ERIES T READMILL MODEL Treadmills Platinum Club Series 10 YEARS Electrical & Mechanical parts (3-years on console parts) LIFETIME Drive Motor Frame Lifespring™Shock Absorbers 1 YEAR Labor WHAT IS COVERED: This Life Fitness exercise equipment (“Product?[...]
-
Page 45
Life Fitness World Headquarters 5100 North River Road Schiller Park, IL 60176 USA M051-00K70-B030[...]