Français dropdown-ico

LifeSource UA-767 Plus manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation LifeSource UA-767 Plus. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel LifeSource UA-767 Plus ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation LifeSource UA-767 Plus décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation LifeSource UA-767 Plus devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif LifeSource UA-767 Plus
- nom du fabricant et année de fabrication LifeSource UA-767 Plus
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement LifeSource UA-767 Plus
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage LifeSource UA-767 Plus ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles LifeSource UA-767 Plus et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service LifeSource en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées LifeSource UA-767 Plus, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif LifeSource UA-767 Plus, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation LifeSource UA-767 Plus. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    T rilingual Instr uction Guide – MODEL U A-767 Plus English • Français • Español A D VA NC ED /D EL UX E O NE S TE P A UT O - I N FL AT IO N Blood Pressur e Monitor[...]

  • Page 2

    THIS MONITO R IS CLINICA LLY VALIDAT ED ✓ Thi s Lif eS our ce ® bl ood pre ssu r e mon ito r has unde r go ne and pas sed a Cli ni cal V ali da tio n stu dy to dete rmi ne the per fo rma nce and ac cur ac y . Thi s mon it or is clini ca lly vali da ted acco r di ng to the Bri ti sh Hy per te nsi on Socie ty (BH S) stan dar d. The BHS is the most[...]

  • Page 3

    Fast. Easy . Accurate. Congratulations on pur chasing a state-of-the-art LifeSour ce ® blood pr essur e monitor—one of the most technologically advanced monitors available today . Designed for ease of use and accuracy , this monitor will facilitate your daily blood pr essur e r egimen. Physicians agr ee that daily self-monitoring of blood pr ess[...]

  • Page 4

    LifeSource Health Line (Toll-Free): 1-888-726-9966 E -2 WHAT DISPLA Y SYMBOLS MEAN ? ? In Canada - Auto Control Medical (Toll-Free): 1-800-461-0991 + - + - + - + - OPEN MONI TOR COMPONE NTS ? E -3 ? SYSTOLIC PRESSURE MEMORY BUTTON AC ADAPTER JACK ST ART BUTTON AIR HOSE CUFF AIR CONNECTOR PLUG AIR SOCKET BA TTERY COMP ARTMENT BA TTERY COVER DIASTOLI[...]

  • Page 5

    USE SMALL CUFF USE LARGE CUFF PROPER FIT RANGE USE SMALL CUFF USE LARGE CUFF PROPER FIT RANGE INDEX INDEX Usi ng the cor re ct cuf f siz e is imp or tan t for an accu ra te r ead in g. A cuf f that is too lar ge will pr odu ce a re ad ing that is lowe r tha n the corr ect blo od pr es sur e; a cuf f that is too sma ll wi ll pr oduc e a rea di ng th[...]

  • Page 6

    Ti ps for Bloo d Pr ess ur e Mon it ori ng : ☞ Relax for about 5 minutes before measurement. ☞ Do not smoke or ingest caffeine at least 30 minutes prior to measure- ment. ☞ Remove constricting clothing and place cuff on bare arm. ☞ Unless your physician recommends other wise, use left arm to measure pressure. ☞ Do not talk during measurem[...]

  • Page 7

    LifeSource Health Line (Toll-Free): 1-888-726-9966 E -8 In Canada - Auto Control Medical (Toll-Free): 1-800-461-0991 E -9 WHAT IS AN IRREGULA R HEAR TBEAT ABOUT CUFF INFLAT ION METER The UA-7 67 Plus Bl ood Pre ss ur e Mon it or pr ovid es a blo od pr es su re and pul se rate measu r eme nt even when an irr egu la r hea rtb ea t occ urs . The Irr e[...]

  • Page 8

    LifeSource Health Line (Toll-Free): 1-888-726-9966 E - 1 0 Thi s mon it or aut om ati ca lly stor es up to thi rty (30) bloo d pr ess ur e an d puls e mea su re me nts in memo ry . Mea su re me nts stor ed in memo ry ar e ass ign ed an ind ex numb er in the or der of th e new est to the olde st . The olde st r ea din g dis - pla ys as "n01 &qu[...]

  • Page 9

    LifeSource Health Line (Toll-Free): 1-888-726-9966 E - 1 2 What Is Blood Pressure? Bl oo d pr es s ur e is th e f or ce e xe rt ed by blo od ag ai ns t the wal ls of the ar te r ie s. Sy st o li c p r es su r e o cc ur s whe n th e hea r t co nt rac ts ; di ast ol ic pr ess ur e occ ur s wh en th e he art exp an ds. Blo o d pr ess ur e is m ea su r[...]

  • Page 10

    LifeSource Health Line (Toll-Free): 1-888-726-9966 E - 1 4 What Is Hypertension? Hyp er ten si on (h igh bloo d pr ess ur e) is the di agn os is gi ven when rea din gs con si ste nt ly ri se abo ve norm al. It is wel l kno wn th at hy per te nsi on ca n lea d to st r ok e, hea rt atta ck or othe r illn es s if lef t unt r eat ed . Refe rr ed to as [...]

  • Page 11

    Establishing Baseline Measurements The most impo rta nt meth od to get an acc ur ate bloo d pr es sur e mea su re me nt is co nsi st enc y . T o get the mo st be nef it out of you r mon it or , it is imp or tan t to es tab li sh a “ba sel in e mea sur ement .” This help s buil d a fou nda ti on of mea su re me nts that you can use to compa r e [...]

  • Page 12

    SPECI FICA TIONS LifeSource Health Line (Toll-Free): 1-888-726-9966 E - 1 8 Mod el . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . UA- 767 P (UA -76 7 Plu s) Typ e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Osci llo me tri c Dis pla y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Digit al ch ara cte r hei ght Pr ess ur e (16 .0 mm )/[...]

  • Page 13

    A divi si on of A&D Engi ne eri ng , Inc . 155 5 McC and le ss Dr ive Mil pi tas , CA 950 35 www .Lif eS our ceOn li ne. co m Pressure Rating Indicator is a trademark and LifeSource is a registered trademark of A&D Medical. Pre ssu re Ra ting Indic ato r is pate nt pen din g. ©200 5 A&D Me dica l. All right s res erve d. Spec ifi cati [...]