Français dropdown-ico

Lincoln Electric Impinger II - Advantage Series manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Lincoln Electric Impinger II - Advantage Series. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Lincoln Electric Impinger II - Advantage Series ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Lincoln Electric Impinger II - Advantage Series décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Lincoln Electric Impinger II - Advantage Series devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Lincoln Electric Impinger II - Advantage Series
- nom du fabricant et année de fabrication Lincoln Electric Impinger II - Advantage Series
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Lincoln Electric Impinger II - Advantage Series
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Lincoln Electric Impinger II - Advantage Series ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Lincoln Electric Impinger II - Advantage Series et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Lincoln Electric en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Lincoln Electric Impinger II - Advantage Series, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Lincoln Electric Impinger II - Advantage Series, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Lincoln Electric Impinger II - Advantage Series. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1100AdvSvc REV 11/4/08 SERVICE MANUAL (DOMESTIC) IMPINGER CONVEYOR OVENS IMPINGER II - ADV ANT AGE SERIES Lincoln Foodservice Products, LLC 1111 North Hadley Road Fort Wayne, Indiana 46804 United States of America Phone : (800) 374-3004 U.S. Fax: (888) 790-8193 • Int’l Fax: (260) 436-0735 Technical Service Hot Line (800) 678-9511 www.lincolnfp.[...]

  • Page 2

    Impinger II – Advantage Service Manua l - Dome stic 2 T ABLE OF CONTENTS TABLE OF CONTENTS 2 SEQUENCE OF OPERATIONS 4 SEQUENCE OF OPERATIONS 5 SCHEMATIC 1116-000-A, 1117-000-A 6 SCHEMATIC 1130-000-A / 1131-000-A 7 SCHEMATIC 1132-000-A / 1133-000-A 8 TROUBLESHOOTING GUIDE / GAS OVENS 9 TROUBLESHOOTING GUIDE / ELECTRIC OVENS 14 REMOVAL, INSTALLATIO[...]

  • Page 3

    Impinger II –Advantage Service Manu a l - Domestic 3 SEQUENCE OF OPERA TIONS IMPINGER II ADVANTAGE MODEL 1116-000-A / NATURAL GAS / 120 VAC / 60 HZ / 1 PHASE MODEL 1117-000-A / L.P. GAS / 120 VAC / 60 HZ / 1 PHASE POWER SUPPLY Electrical power is supplied to the oven by a three co nductor cordset. Voltage from the black conductor t o the white co[...]

  • Page 4

    Impinger II – Advantage Service Manua l - Dome stic 4 SEQUENCE OF OPERA TIONS 1130-000-A / 208V / SINGLE PHASE 1131-000-A / 240V / SINGLE PHASE 1132-000-A / 208V / THREE PHASE 1133-000-A / 240V / THREE PHASE POWER SUPPLY Electrical power to be supplied to t he ov en by a three-cond uctor service on single phase and a four-conductor se rvice on th[...]

  • Page 5

    Impinger II –Advantage Service Manu a l - Domestic 5 SCHEMA TIC 1 1 16-000-A, 1 1 17-000-A[...]

  • Page 6

    Impinger II – Advantage Service Manua l - Dome stic 6 SCHEMA TIC 1 130-000-A / 1 131-000-A[...]

  • Page 7

    Impinger II –Advantage Service Manu a l - Domestic 7 SCHEMA TIC 1 132-000-A / 1 133-000-A[...]

  • Page 8

    Impinger II – Advantage Service Manua l - Dome stic 8 TROUBLESHOOTING GUIDE / GAS OVENS MODEL 1116-000-A NATURAL GAS 120 VAC 60 HZ 1 PHASE MODEL 1117-000-A LP GAS 120 VAC 60 HZ 1 PHASE SYMPTOM POSSIBLE CAUSE EVALUATION Oven fan will not run Incoming Power Supply Check breakers, reset it required. Chec k po wer plug to be sure it is firmly in rece[...]

  • Page 9

    Impinger II –Advantage Service Manu a l - Domestic 9 Burner Blower Motor Visually check to s ee if motor is running. If not, check for 120 VAC to motor at motor connector (wire #5 and #22). If voltage is not present, trace wiring back to fan switch. If voltage is present and motor is not running, check for opens, shorts, or g roun ds. Also, WITH [...]

  • Page 10

    Impinger II – Advantage Service Manua l - Dome stic 10 Power Supply If there is sufficient micro-amp curre nt, but the flame will not stay lit, check for proper polarity of the 120 VAC power supply. Ignition Control If there is sufficient micro-amp current, and the 120 VAC polarity is correct, but the flame will not stay lit, replace ignition con[...]

  • Page 11

    Impinger II –Advantage Service Manu a l - Domestic 11 Speed Adjustment Potentiometer This is a 0 to 10 K ohm, 1 turn potentiometer. With power off, remove the bl ack and white pot leads from the motor control board at terminal s P1, P2. Place the meter leads on the black lea d (P2) and o n the white lead (P1). Rotating the pot., slowly, from low [...]

  • Page 12

    Impinger II – Advantage Service Manua l - Dome stic 12 Temp. display inoperative Display Transformer M easure the transformer primary for a nominal 120 VAC input, if voltage is not present, trace wiring back to the oven power source. Measure the se condary output, which will normally be 12-15 VAC. Voltage across terminals 1 and 3 on the time/temp[...]

  • Page 13

    Impinger II –Advantage Service Manu a l - Domestic 13 TROUBLESHOOTING GUIDE / ELECTRIC OVENS MODEL 1130-000-A 208 VAC SINGLE PHASE 60 HZ MODEL 1131-000-A 240 VAC SINGLE PHASE 60 HZ MODEL 1132-000-A 208 VAC THREE PHASE 60 HZ MODEL 1133-000-A 240 VAC THREE PHASE 60 HZ REFER TO PROPER SCHEMATIC FOR IDENTIFIED CO MPONENTS SYMPTOM POSSIBLE CAUSE EVALU[...]

  • Page 14

    Impinger II – Advantage Service Manua l - Dome stic 14 Temperature Control Check for su pply voltage at temperatu re control. If no voltage is present, trace wiring back to hi-limit thermostat. Turn the temperature adjustment knob to maximum temperature position and check for 208/240 VAC at the load terminals 7 and 8. If 208/240 VAC is present an[...]

  • Page 15

    Impinger II –Advantage Service Manu a l - Domestic 15 Speed Adjustment Potentiometer This is a 0 to 10 K ohm, 1 turn potentiometer. With power off, remove the bl ack and white pot leads from the motor control board at terminal s P1, P2. Place the meter leads on the black lea d (P2) and on the white lead (P1). Rotating the pot., slowly, from low t[...]

  • Page 16

    Impinger II – Advantage Service Manua l - Dome stic 16 Hall Effect Sensor Check for any physical damage to hall effect sensor (mounted on conveyor drive motor.) Ch eck all wiring and connection s for damage. check all connections for damage. Che ck all connections for tightness or proper location and ch eck all wiring for visible damage. Replace [...]

  • Page 17

    Impinger II –Advantage Service Manu a l - Domestic 17 REMOV AL, INST ALLA TION, AND ADJUSTMENT IMPINGER II ADVANTAGE CAUTION! BEFORE REMOVING OR INSTALLING ANY COMPONENT IN THE IMPINGER OVEN, BE SURE TO DISCONNECT ELECTRICAL POWER AND GAS SUPPLY. MOTOR, MAIN FAN 1. Shut off power at main breaker. 2. Remove motor cover from back of oven. 3. Remove[...]

  • Page 18

    Impinger II – Advantage Service Manua l - Dome stic 18 FUSE HOLDER - REPLACEMENT 1. Shut off power at main breaker. 2. Remove cont rol box cove r and front panel. 3. Remove wires from fuse ho lder and mark for rea s se mbly. 4. Remove mounting scre ws or mou nting nu t on fuse holder. Push fuse holder out. 5. Reassemble in reverse order. THERMOST[...]

  • Page 19

    Impinger II –Advantage Service Manu a l - Domestic 19 BURNER TRAN SFORMER - REPLACEMENT 1. Shut power off at main breaker. 2. Remove cont rol pan el top and front cover. 3. Remove two (2) wires on p rimary side, note color and locatio n. 4. Remove two (2) wires on secondary side, note color and lo cation. 5. Remove two (2) screws fro m tr ansform[...]

  • Page 20

    Impinger II – Advantage Service Manua l - Dome stic 20 ELECTRONIC TEMPERATURE CO NTROL BOARD - REPLA CE MENT 1. Remove cont rol box cove r. 2. Disconnect wires a nd molded connector and mark for reinstallation. 3. Depress nylon clip s and remove circuit board from mounting bra cket. 4. Reassembl e in reverse order and check operation. ELECTRONIC [...]

  • Page 21

    Impinger II –Advantage Service Manu a l - Domestic 21 BYPASS ORIFICE 1. Shut off power at main breaker. 2. Shut off gas supply to oven. 3. Remove cont rol pan el top and front cover. 4. Remove pilot tube from bypass orifice an d remove o rifice. 5. Reassemble in reverse order. TEMPERATURE REGULATIO N VALV E - REPLACEMENT 1. Shut off power at main[...]

  • Page 22

    Impinger II – Advantage Service Manua l - Dome stic 22 CONVEYOR CONTROL BOARD - REPLACEME NT 1. Shut off power at main breaker. 2. Remove cont rol pan el top and front cover. 3. Disconnect wiring (pu sh on conn ectors) from control board, note proper location of conn ectors for reinstallation and exchange boards o n the mounting bra cket before r[...]

  • Page 23

    Impinger II –Advantage Service Manu a l - Domestic 23 HALL EFFECT SENSOR - REPLACEMENT 1. Shut off power at main breaker. 2. Remove cont rol pan el top and front cover. 3. Remove conv eyor motor a ssembly. 4. Remove wire connector fr om hall effect s ensor b oard. 5. Remove two (2) sc rews fr om conveyor drive motor. 6. Remove sens or boa rd from[...]

  • Page 24

    Impinger II – Advantage Service Manua l - Dome stic 24 HEATING ELEMENT - REPLACEME NT 1. Shut off power at main breaker. 2. Remove back cover. 3. Disconnect h eater element wires and m ark fo r reassembly. 4. Disconnect motor wi ring and mark for reassembly. 5. Remove oven back from oven. 6. Remove fan shroud. 7. Heater element may now b e unbolt[...]

  • Page 25

    Impinger II –Advantage Service Manu a l - Domestic 25 This page intentionally left blank.[...]

  • Page 26

    Impinger II – Advantage Service Manua l - Dome stic 26 P ARTS / GENERAL LETTER PART NUMBER DESCRIPTION A 3693 90 Caster 4” w/ Mounting Plate B 3695 02 Bottom Finger Cover C Columnating Panel, see In stallation & Operations Manual D 370010 Bottom Finger Housing E 3695 04 Top Finger Housing F Columnating Panel, see Installation & Operatio[...]

  • Page 27

    Impinger II –Advantage Service Manu a l - Domestic 27 BLOW UP / GENERAL[...]

  • Page 28

    Impinger II – Advantage Service Manua l - Dome stic 28 P ARTS / CONTROL BOX 1 1 16-000-A, 1 1 17-000-A LETTER PART NUMBER DESCRIPTION A 370108 Control Box Top B 369128 Pilot Light C 370073 Temperature Display D 370107 Side Panel E 370131 Operations Label F 369845 Knob G 350224 Lens, Yellow H 369805 On/Off Switch I 369809 Conveyor Potentiometer J [...]

  • Page 29

    Impinger II –Advantage Service Manu a l - Domestic 29 BLOW UP / CONTROL BOX – 1 1 16-000-A, 1 1 17-000-A[...]

  • Page 30

    Impinger II – Advantage Service Manua l - Dome stic 30 P ARTS / CONTROL BOX – 1 130-000-A THRU 1 133-000-A LETTER PART NUMBER DESCRIPTION A 370108 Control Box Top B 369467 Pilot Light C 370073 Temperature Display D 370107 Side Panel E 370132 Operations Label F 369845 Knob G 350224 Lens, Yellow H 369432 On/Off Switch I 369809 Conveyor Potentiome[...]

  • Page 31

    Impinger II –Advantage Service Manu a l - Domestic 31 BLOW UP / CONTROL BOX – 1 130-000-A THRU 1 133-000-A[...]

  • Page 32

    Impinger II – Advantage Service Manua l - Dome stic 32 P ARTS / CONVEYOR & DOOR LETTER PART NUMBER DESCRIPTION A 369611 Coupler B 369664 Coupling Center C 369269 Ball Plunger D 370116 Set Screw E 369223 Crumb Pan, Right F 369224 Crumb Pan, Left G 369666 Conveyor Frame Assembly H 369226 Pan Stop J 369516 Conveyor Bearing K 369514 Idler Shaft 3[...]

  • Page 33

    Impinger II –Advantage Service Manu a l - Domestic 33 BLOW UP / CONVEYOR & DOOR[...]

  • Page 34

    Impinger II – Advantage Service Manua l - Dome stic 34 P ARTS / OVEN BACK ASSEMBL Y LETTER PART NUMBER DESCRIPTION A 369182 Fan B 369899 Fan Shroud C 369655 Stand Off D 369183 Heating Element 208V 369184 Heating Elem ent 240V E 369976 Rear Wall, Gas Ovens 369549 Rear Wall, El ectric Ovens F 369581 Motor Mount G 369539 Motor, Gas Ovens, 120V 36918[...]

  • Page 35

    Impinger II –Advantage Service Manu a l - Domestic 35 BLOW UP / OVEN BACK ASSEMBL Y[...]

  • Page 36

    Impinger II – Advantage Service Manua l - Dome stic 36[...]