Lindy 25010 manuel d'utilisation
- Voir en ligne ou télécharger le manuel d’utilisation
- 63 pages
- 0.67 mb
Aller à la page of
Les manuels d’utilisation similaires
Un bon manuel d’utilisation
Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Lindy 25010. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Lindy 25010 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.
Qu'est ce que le manuel d’utilisation?
Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Lindy 25010 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.
Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.
Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?
Tout d'abord, le manuel d’utilisation Lindy 25010 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Lindy 25010
- nom du fabricant et année de fabrication Lindy 25010
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Lindy 25010
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes
Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?
Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Lindy 25010 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Lindy 25010 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Lindy en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Lindy 25010, comme c’est le cas pour la version papier.
Pourquoi lire le manuel d’utilisation?
Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Lindy 25010, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.
Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Lindy 25010. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.
Table des matières du manuel d’utilisation
-
Page 1
© LINDY ELECTRONICS LIMITED & LIND Y -ELEK TRONI K GMBH - FIRST EDITION (A pril 2005) GIGA Smart Switch 24 + 2 U s e r M a n u a l English LINDY No. 25010 www .lindy .com[...]
-
Page 2
[...]
-
Page 3
2 T ABLE OF CONTENTS 1 Introductio n ................................................................................................................................. 4 1.1 S tart to Manage This Sw itch ...................................................................................... 6 1.2 Configuration Functions for the Sw itch ..............[...]
-
Page 4
2.1 1 System Setup .............................................................................................................. 46 2.1 1.1 Firmwar e Update .............................................................................................. 47 2.1 1.1.1 Firmwar e Update V ia TFTP .........................................................[...]
-
Page 5
1 Intr oduction The 24/2Giga web smart switch is a high performan ce web-smart layer 2 switch that provides users with 24 switched 10/100/1000Mbps Ethernet por ts and 2 shared mini-GBIC ports with auto-detection function. The management function can be accessed via out of band RS-232 term inal port connection and also via in-band IP access from any[...]
-
Page 6
Main Featur es Broadcom ® chipset Non-blocking, full-line spee d, store-and-forward operation Supports normal Ethernet frames and jum bo frames from 64 bytes to 9216 bytes Auto-negotiation and auto-MDIX on all 10/100/1000M copper ports 24 x 10/100/1000 RJ-45 ports with copper por ts, 2 are shared with mini-GBIC Auto-detecti[...]
-
Page 7
1.1 S tart to Manage This Switch Plug-in the power source to power -u p the switch. After the s witch is powered-on and in a ready state (both the LED indicators POWER and DIAG are lit), you can use any in-band Ethernet port to remotely manage it through a web browser . Alternatively use an RS -232 cable to plug-in the console port (on the rear pan[...]
-
Page 8
1.2 Configuration Functions for the Switch After the login is successf ully va lidated, the switch’ s home page – System page will show up. The left part on the page provides the function menus (shown as below) to activate to the individual configuration page. The function menus contain two parts: Switch for setting up the switch functions and [...]
-
Page 9
2 Configurations 2.1 Port S tatus This page provides the current link stat us for all ports. Y ou can select the Port S tatus menu to activate this page and to ref res h the current port status. This page provides the following information: Port – to specify a port on the switch Link S tatus – to show the port link status: Up / Down [...]
-
Page 10
2.2 Port Configuration If you need to do the port configuration, ju st select the desired port by clicking the Port num ber in the Port S tatus page. Then the Port Configuration page (shown as belo w) for the selected port will be opened: The following parameters will be pr ovided and configured in the Port Configuration page: Port – the sele[...]
-
Page 11
Speed / Duplex – to setup the link speed and duplex mode in force mode The options for this function can be selected only when the Auto Negotiation is Disabled (in force mode ) for copper media . There are 4 options for this parameter: ¾ 100Mbps Full – to set the speed 100Mbps in full duplex mode ¾ 100Mbps Half – to set the speed 100Mbp[...]
-
Page 12
2.3 About the Copper/Fibr e Media Auto-Detection This switch provides an option to use either copper or fibre m edi a for the first two combo ports - Port1 and Port2 . This means that you can setup the link by using either copper m edia to plug-in to the copper port or use fibre media to plug-in th e mini-GBIC port. This switch will automatically d[...]
-
Page 13
2.4 Port S tatistics The Port S tatistics function lets you see the TX/RX packets th rough each port. The Clear Counters button will clear all packet c ounters to 0. The Refresh button will get port statistics again. Y ou can check each ports statistics m ore precisely . Just click the Port number to see the detailed information. 12[...]
-
Page 14
The table shown below has the de scription for each column. UnicastPkts Number of good unicast packets tran sm itted. MulticastPkts Number of good multicast packets transm itted. BroadcastPkts Number of good broadcast packets transmitted. Single Collision Number of packets in which the tr ansmission experienced one collision Multi Collisions Number[...]
-
Page 15
2.5 Port-Based VLAN The port-based VLAN divides the ports into dif fer ent V irtual LAN domain groups. After setting the port-based VLAN, the dif ferent VLAN groups can’ t access each other . The VLAN initial setting page is shown as below: Y ou need to click the Enable/Disable link text to enable /disable the port-based VLAN. When port-based VLA[...]
-
Page 16
2.5.1 Add Port-Based VLAN Gr oups T o add a port-based VLAN group, select the Cr eate New VLAN in the VLAN NO dropdown of t he Port-Based VLAN page shown as below: After selecting the Cr eate New VLAN , the page will be changed like this: In the above page, VLAN NO will auto setup. Users just need to set VLAN Port Members. After the settings are co[...]
-
Page 17
Below is the example page when the user se ts Port1-12 to the VLAN Group2 after clicking the Create button. Now there is a VLAN group No.2 created with the member Port1-12. While the group No.2 is created, all the members in group No.1 are removed to operate the VLAN function. 16[...]
-
Page 18
2.5.2 Delete Port-Based VLAN Gr oups T o delete a port-based VLAN group, just select a desired group (e.g. No.2) to be removed and click the Remove This VLAN button. Pressing the Remove This VLAN button results in the following: Now all ports are set to the members in VLAN group No.1. 17[...]
-
Page 19
2.5.3 Edit Port-Based VLAN Gr oups T o edit the current port-based VLAN group, first select the group (e.g. group No. 3) you want to edit (to add Port7 & Port8 as members) and c lick the Apply button to activate the setting. The following figure shows the configura tion for the selected group (e.g. No.3). 18[...]
-
Page 20
2.6 802.1Q VLAN IEEE 802.1q (tag-based) VLAN can add or strip the 802.1q tag depending on the requirem ents of the individual transmitting p ort. Click the 802.1Q VLAN menu to activate the fo llowing pages to do the configurations. VLAN ID 1 is the default 802.1Q VLAN. VLAN ID 1 cannot be deleted. However , the VLAN ID 1 group member can be changed[...]
-
Page 21
2.6.1 Enable/Disable VLAN In the 802.1Q VLAN page you can enable/disable the ta g-based VLAN function by clicking (Enable) or (Disable) besides the page header: ¾ Enable – to activate the tag-based VLAN f unction (port-based VLAN function will automatically be disabled). ¾ Disable – to de-activate the ta g-based VLAN function, even though the[...]
-
Page 22
2.6.2 802.1Q VLAN Port Configuration Click the Port number to enter the port c onfiguration page for 802.1q VLAN. The following figure shows the 802.1Q VLAN Port Configuration page by port. (e.g. Port10) Y ou can set the individu al port for configur ing the 802.1q settings in the following fields: ¾ PVID – enter a valid VLAN ID(1-4094), and PVI[...]
-
Page 23
2.6.3 802.1Q VLAN Config The following figure is the page to add/delete/e dit the 802.1q VLAN entry . Each VLAN entry has 3 parameters, VID, T ag Members and UnT ag Members to be assigned. After selecting Create New VLAN the figure shown as below will be displayed: ¾ VID – a unique VLAN ID. The range is from 1 to 4094 ¾ T ag Members & UnT a[...]
-
Page 24
Here is an example of how to configure th e 802.1q VLAN. There are f our existing 802.1q VLAN entries as shown below . Y ou can delete the 802.1q VLAN e ntry . Click a radio button on the Select column to select the entry to be deleted (e.g. VID = 200), then click the Remove This VLAN button to do the deletion. After the action mentioned above, the[...]
-
Page 25
If you would like to edit the parameters of an 802.1q VLAN, just select a VID to be changed (e.g. VID =300) then click the Apply button to do the modi fications: Port 17 and Port18 are selected to be the tag members of this group. Finally , click the Apply bu tton to do the changes. 24[...]
-
Page 26
2.7 T runk This 24G web smart switch supports MAC-based tr unking, which allows more than one port to be grouped together as a single link co nnection between two switch devices. This is also useful for switch-to-server and switch-to-router applicatio ns. The 24G web smart switch allows four trunk groups that can accommodate up to eight trunk me mb[...]
-
Page 27
Because a trunk port can be aggregated by the member ports with the same configurations in most functions for each other , there ar e some rules to limit the configurations of the trunking . The following section will list the re lated rules for this function. 26[...]
-
Page 28
2.7.1 T runking Rules The following rules will limit the conf igurations for port trunking: The attributes of all trunk member ports in Port Configuration, Mirro r , Rate Control, 802.1Q VLAN and Port-Based VLAN functions must be the sam e. All trunk member ports can not be a capture port or monitored port in Mirror function. If Port1/P[...]
-
Page 29
When the enabled trunk group is set to disable d, all trunk member ports will be released to ordinary ports and their functi ons can be configured indivi dually . At that moment, their configuration attributes will be re tained to the la st settings while they were mem ber ports of the trunk group. The following 3 figures show how the port conf[...]
-
Page 30
2.7.2 Get/Refr esh the Latest T runk Settings Click the T runk menu on the web page, the latest trunk settings on the switch will be displayed. This is also the page to configure the trunk function. 29[...]
-
Page 31
2.7.3 Enable T runk ¾ St e p 1 : Choose the Distribution Criterion. ¾ St e p 2 : Choose the member port(s) up to 8 ports f or each trunk group. ¾ St e p 3 : Click the Apply button to enable trunk settings. 30[...]
-
Page 32
2.7.4 Modify T runk Settings ¾ St e p 1 : Choose the Distribution Criterion. ¾ St e p 2 : Choose the member port(s) up to 8 ports f or each trunk group. ¾ St e p 3 : Click the Apply button to modify trunk settings. 31[...]
-
Page 33
2.7.5 Disable T runk ¾ St e p 1 : Click the Not T runking . ¾ St e p 2 : Click the Apply button to disable trunk. 32[...]
-
Page 34
2.8 Port Mirr oring Port mirroring allows ingress and/or egress traf fic to be monitored by a single port. The single port is mirror capture port. The 24G web smar t switch can be configured to mirror the ingress and/or egress traf fic of another port. Port monitoring is inde pendent of L2 switching. Th e networking manager can monitor all traf fic[...]
-
Page 35
2.8.1 Get/Refr esh the Latest Mirr or Settings Click the Mirr or menu on the web page. The mirror settings on the switch will be displayed. This is also the page to configure the port mirroring function. The following parameters ar e required to be set: Mirroring Options – There are four options for each port: ¾ Disable Mirror – to disable[...]
-
Page 36
2.8.2 Enable Mirr or ¾ St e p 1 : Choose Mirror option to be Mirr or All Frames . ¾ St e p 2 : Choose the Monitor ed Port to be Port16. ¾ St e p 3 : Choose the Captur e Port to be Port8. ¾ St e p 4 : Click the Apply button to enable mirroring settings. 35[...]
-
Page 37
2.8.3 Modify Mirr or Settings ¾ St e p 1 : Change Mirror option to be Mirr or Outgoing Frames . ¾ St e p 2 : Change the Monitor ed Port to be Port3 ¾ St e p 3 : Change the Captur e Port to be Port22. ¾ St e p 4 : Click the Apply button to modify mirroring settings. 36[...]
-
Page 38
2.8.4 Disable Mirr or ¾ St e p 1 : Choose Mirror option to be Disable Mirr or . ¾ St e p 2 : Click the Apply button to disable mirroring. 37[...]
-
Page 39
2.9 QOS (Quality of Service) The 24G web smart switch provides up to four in ternal transmit queues per port to support four dif ferent traf fic priorities. The high-priority traffic experiences less delay in th e switch than that of lower priority traf fic under congested conditions. The 24G web smart switch provides three types of QOS. It can ass[...]
-
Page 40
2.9.1 Get/Refr esh the Latest QOS Settings Click the QOS menu on the web page. The QOS settings on the switch will be displayed. This is also the page to configure QOS. The following parameters are provided to be set: Scheduling Method ¾ S trict Priority – to set this switch to transmit pa ckets with S trict Priority algorithm ¾ W eighted R[...]
-
Page 41
2.9.2 Enable QOS ¾ St e p 1 : Choose the Scheduling Method (ex: W eighted Round Robin). ¾ St e p 2 : Set Priority/Queue m ap (ex: Priority1, 2, 3 and 4 belong to Queue0, Priority4 and 5 belong to Queue1, Priority6 belong to Queue2, Priority7 belong to Queue4). ¾ St e p 3 : If Scheduling Method is W eighted Round R obin, assign a weight for every[...]
-
Page 42
2.9.3 Modify QOS Settings ¾ St e p 1 : Change the Scheduling Method to be S t rict Priority . ¾ St e p 2 : Change the Priority/Queue m ap (ex: Prirotiy0 belong to Queue3, Priority1, 2 and 3 belong to Queue2, Priority4, 5 and 6 belong to Queue1, and Priority7 belongs to Queue0). ¾ St e p 3 : Click the Apply button to modify QOS settings. 41[...]
-
Page 43
2.10 Rate and S torm Contr ol T o provide more efficient system perform ance, the 24G web smart switch provides rate and storm control to limit the per -port traffic rate and to globally suppress the storm from unknown or broadcast frames received by the sy stem. 2.10.1 Rate Contr ol This system supports per - port rate control. When the incom ing [...]
-
Page 44
Select port number to setup the per -port rate control value. In the page of ingress rate limit, shown in the following figure (e.g. for Port2), select one (e .g. 8Mbps) of 14 dif ferent ra tes to lim it the rate or select “No Limit” to un-limit the rate f or this port. After clicking the Apply button to activate the setting, the previous page [...]
-
Page 45
2.10.2 St o r m C o n t r o l In the Rate Limit and S torm Contr o l page, the hyperlink (e.g. Disabled ) on the row with St o r m Control field shows the current setting of this function. This function will globally affect all ports in the system. Just click this hyperl ink to configure the setting. In the S torm Control page, there are 2 fields t[...]
-
Page 46
S torm Control Rate – this field provides 13 dif ferent control rates from 1fps (frames per second) to 15,000fps. This dropdown will be disabled while the S torm Contr ol T ype is disabled. After selecting the storm control t ype and rate, click the Apply button to activa te the settings for this function. The figure shown as below is an exam[...]
-
Page 47
2.11 System Setup The System Setup page provides the management inform ati on of the switch. This page, shown as below , can be activated by clicking the System Setup menu under the System section. The following parameters can be configured / displayed: Model Name – the model nam e of this switch (read-only) Chip V ersion – the switch c[...]
-
Page 48
2.11.1 Firmwar e Update The 24G web smart switch provides the facility to update firmware for new features, customized requests and system fault recovery . The page, sh own as below , can be activated by clicking the Update link on the System Setup page. This system supports both BOOTP/TFTP and pur e TFTP to update the firmware. The TFTP server IP [...]
-
Page 49
2.11.1.1 Firmware Update V ia TFTP Before proceeding with the firmware update, it is required to co rrectly prepare the TFTP server and the firmware file which will be uploaded to th e switch. (P lease refer to th e vendor’ s instruction guide for setting up the TFTP server you would like to use). When the TFTP server and the firmware file are r [...]
-
Page 50
2.11.1.2 Firmware Update V ia BOOTP/TFTP Before proceeding with the firmware update, it is required to co rrectly prepare the BOOTP / TFTP server and the firmwar e file which will be uploaded to th e switch. (Please refer to the vendor’ s instruction guide for setting up the TF TP server you would like to use). When the BOOTP/TFTP server and the [...]
-
Page 51
2.11.2 DHCP Client The IP address of the 24G web s mart switch ca n be statically assigned by manual entry or dynamically assigned by a DHCP server . 2.11.2.1 Assign a fixed IP address Change DHCP Client to be disabled. Enter a fixe d IP address, Subnet mask and Gateway , and then click the Apply button. 2.11.2.2 Assign an IP address by DHCP server[...]
-
Page 52
2.11.3 ARL Aging The 24G web smart switch supports aging timer for MA C address entry in the address table. If ARL aging is enabled and aging time is 300 seconds, ev ery MAC address entry learned from every front port will stay in the address table for 300 seconds . After 300 seconds, the switch will rem ove this MAC entry . Click ARL Aging to modi[...]
-
Page 53
2.12 User Management User management is used for m aintaining the us ername and password for login validation to access the switch. This switch provides one login account for configurat ion management. Just click the User Management menu to activate the User Management page as shown below: New Username – to set the username string (max. 10 ch[...]
-
Page 54
2.13 Reset System This switch can be rebooted or reset to de fault configurations through the web page. Click Reboot System menu to reboot the system. Click Reset System menu to rese t the system back to factory settings. ¾ Reboot System – Just reboot the system. All configuration settings will be retained to the latest changes before the reboot[...]
-
Page 55
2.14 Command Line Interface (CLI) In addition to the web management, the 24G web smart switch also provides a serial interface (RS-232) as a console port on the rear panel to manage the switch for system setup, user management, reset system and firmware update s through the command line interface (CLI). W e recommend you use W indows Hyper T ermina[...]
-
Page 56
Help Menu Press “H”, “h” or “?” to show all management commands in the console. Get System Information Press “IG” or “ig” to show m odel name and firmware version. Get Current Network Settings Press “NG” or “ng” to show DHCP client status, system IP address, network mask, gateway and MAC address. 55[...]
-
Page 57
Configur e Network Press “NS” or “ns” to co nfigure system network. If the user wants to assign this system an IP address by DHCP server , enter “Y” or “y” to start DHCP progress. . If the user wants to assign this system a fi xed IP address manually , please enter “N” or “n” to abort DHCP progress. User Management T[...]
-
Page 58
Enable/Disable 802.1Q VLAN T ype “VE” or “ve” to enable or disable the 802.1Q VLAN function. Get 802.1Q VLAN Enable Setting T ype “VF” or “vf” to show if 802.1Q VLAN function is enab led or disabled. Set PVID T ype “VV” or “vv” to set per-port PVID in 802.1Q VLAN function. The PVID of admin port (port 25) in 802.[...]
-
Page 59
Upgrade Firmwar e V ia TFTP or BOO TP/TFTP T ype “UF” or “uf” to start the firm ware upgrade progress via TFTP server . Choose “ 1 ” to update firmware via TFTP . Enter the TFTP server IP address and firmware filename. Choose “ 2 ” to update the firmware via BOOTP/TFTP . Once the 24G web smart switch has rebooted, th e firmware [...]
-
Page 60
Reboot System After W rite Default T ype “RD” or “rd” to reset th e system to factory settings. Logout T ype “LO” or “lo” to logout of the system. 59[...]
-
Page 61
3 Specifications Standards Compliance IEEE 802.3 10BaseT Ethernet IEEE 802.3u 100BaseTX Fast Ethernet IEEE 802.3ab 1000Base Gigabit Ethernet IEEE 802.3x flow control for half and full duplex IEEE 802.1q Tag-based VLAN Interfaces 24 x 1000BaseTX RJ-45 connector ports, 2 mini-GBIC ports 1 RS-232 terminal port Buffer Memory 512MB for packe[...]
-
Page 62
Power Input: 100-240VAC, 50/60Hz Power consumption: 40 Watts m ax. Dimensions 440mm (W) × 184mm (D) × 44mm (H) Weight 2.3 Kg Electromagnetic Emissions: Class A FCC, CE, VCCI, C-Tick Safety CB 61[...]
-
Page 63
CE Conformity This equipment has been tested and found to co mply with the relevant European Community Directive 93/68/EEC for Electromagnetic Compa tibility for Information T echnology Equipment. FCC W a rning This equipment has been tested and found to comp ly with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. The[...]