Français dropdown-ico

Lindy 32824 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Lindy 32824. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Lindy 32824 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Lindy 32824 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Lindy 32824 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Lindy 32824
- nom du fabricant et année de fabrication Lindy 32824
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Lindy 32824
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Lindy 32824 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Lindy 32824 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Lindy en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Lindy 32824, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Lindy 32824, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Lindy 32824. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    © LINDY ELECTRONICS LIMITED & LINDY-ELEKTRONIK GMBH - FIRST EDITION (Aug 2002) CPU Switch Lite USB User Manual English Benutzerhandbuc h Deutsch LINDY Part No. 32824 www. L I N D Y. c o m[...]

  • Page 2

    Radio Frequenc y Energy , Certifications 2 Shielded cables must be used w ith this equipment to maintai n compliance w ith radio freq uency energy emission regulations and ensur e a suitably high lev el of immunity to electromag netic disturbances. European EM C d irective 89/336/EEC CE statement This equipm ent com plies with the requirem ent f or[...]

  • Page 3

    English Manua l 3 Ov erview The LINDY C PU Swi tch Lite USB all ows contr ol of up to 2 computers from one PS/2 or USB keyboard, mouse and monitor. W ith this unit y ou can save the cost of additional key boards, monitors and mice. At the same time you will save space and y ou w ill eliminate the problem s of using the w rong keyboard or mouse and [...]

  • Page 4

    English Manua l 4 Operation To switch between the connected computer s either press the appr opriate sw itch on the CPU Swit ch Lite USB or use a hotkey from your PC keyboard. Hot Key contr ol (PC Key boards only ) To send commands to the CPU Swi tch Lite U SB, the [ key must be pressed twice w ithin 2 seconds. You w ill hear a beep for conf irmati[...]

  • Page 5

    English Manua l 5 A uto Scan Mode  W it hin 2 sec.  [ + [ + S = Auto Scan Automatically switches the PS/2 Keyboard/M ouse & Monitor onl y betw een computers USB devi ces are not sw itched W orks only when two computers ar e power ed on simultaneously Exit Auto Scan M ode by pressi ng any key A uto Scan Interval  W it hin 2 sec.  [ +[...]

  • Page 6

    English Manua l 6 PC LED Display PC LEDs On - Show s whic h computer is connected to the PS/2 Key board/Mouse and Moni tor Flashing – Show s that the selected computer is either shut dow n or disconnected Hub LEDs On - Show s which computer is connected to the USB dev ices Troubleshooting Ensure that all cabl es are wel l seated. You can l abel a[...]

  • Page 7

    English Manua l 7 Mac Computers If you apply a PC USB keyboard to USB hub port and a Mac is connected to the C PU Swi tch Lite USB, then the keyboard w ill not work correctly as there is no Mac-to-PC keyboard mapping avail able. Mac-to- PC keyboar d mapping i s only avail able when usi ng a PS/2 keyboard. You can connect a Mac keyboar d to one of U[...]

  • Page 8

    Deutsches Benutzerhandbuc h 8 Übersicht Der LINDY CPU Switch USB LITE ermögli cht es, 2 PCs v on einer USB- oder PS/2-Konsole (Tastatur, Maus, Monitor) aus zu steuern. Mit diesem Gerät können Sie di e Kosten für zusätz liche Tastaturen, Mäuse und vor all em Monitore ei nsparen. Ferner spar en Sie Platz und Energi e ein, die diese z usätzl i[...]

  • Page 9

    Deutsches Benutzerhandbuc h 9 Hotkey -Steuerung (nur für PS/2-Tastatur ): Um Kommandos an den CPU Sw itch USB LITE zu senden, muß die ‚Scrol l-Lock’- Taste zw eimal innerhalb v on 2 Sekunden gedrückt w erden. Sie hören dann einen kurz en Quittierung ston. Bei Verw endung einer PS/2-Tastatur und -M aus steht an den verbl eibenden USB-Ports z[...]

  • Page 10

    Deutsches Benutzerhandbuc h 10 Der A uto-Scan-Modus (Der Auto- Scan-Modus funktioniert nur mit z wei ei ngeschalteten Rechner n)  innerhalb 2 sek .  [ + [ + S = Auto-Scan Das Scan-Interv all beträgt 5 Sekunden  innerhalb 2 sek .  [ + [ + S + {eine Ziff er} Das Scan-Interv all beträgt 10 - 100 Sekunden Ziffer: 1 = 10s, 2 = 20s, 3 = 30s[...]

  • Page 11

    Deutsches Benutzerhandbuc h 11 Su n M icros ys tem s Keyboar d Stop Props Co mpo se Front Open Find Again Un do Co py Past e Cu t He l p Power Mute V_DN V_UP Wind ows p s2 Keyboar d L_W in & L_Alt L_W in & L_Ctr l L_W in & L_Sh ift L_W in & F1 L_W in & F2 L_W in & F3 L_W in & F4 L_W in & F5 L_W in & F6 L_W in &am[...]

  • Page 12

    Deutsches Benutzerhandbuc h 12 • Die empfohlene Maximal länge bei VGA-Kabeln beträg t 5m, allerdings häng t die tatsächliche Höchstläng e stark von der in Ihren Rechner n verw endeten Grafikkarte und der eing estellten Auflösung ab • Die max imal mögliche Kabel länge für USB- Kabel beträg t ebenfalls 5m. • W enn Sie den internen US[...]

  • Page 13

    Deutsches Benutzerhandbuc h 13 www.LINDY.com[...]