Lindy Dual Rail Modular KVM Console Switch manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Lindy Dual Rail Modular KVM Console Switch. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Lindy Dual Rail Modular KVM Console Switch ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Lindy Dual Rail Modular KVM Console Switch décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Lindy Dual Rail Modular KVM Console Switch devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Lindy Dual Rail Modular KVM Console Switch
- nom du fabricant et année de fabrication Lindy Dual Rail Modular KVM Console Switch
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Lindy Dual Rail Modular KVM Console Switch
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Lindy Dual Rail Modular KVM Console Switch ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Lindy Dual Rail Modular KVM Console Switch et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Lindy en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Lindy Dual Rail Modular KVM Console Switch, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Lindy Dual Rail Modular KVM Console Switch, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Lindy Dual Rail Modular KVM Console Switch. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    © LINDY ELECTRONICS LIMITED & LINDY-ELEKTRONIK GMBH SECOND EDITION (JULY 2008) Tested to comply with FCC Sta ndards For Commercial Use Onl y! Dual Rail Modular KVM Console with 15 / 17 / 19”LCD Panel User Manual English F o r I n st a l l a t i o n i n t o a 1 9 ” r a c k i t i s e ss e n t i a l t o p r e ci s e l y f o l l o w th e i n s[...]

  • Page 2

    Dual Rail Console For Modular KVM Switch Us er Guide 1 Packing List The compl ete 15 / 17 / 1 9” dua l ra il co nsol e f or modu la r KV M swi tch packa ge c onsi sts o f: • 1U 1 9” rack mount console • Ra il w it h fro nt a nd rea r b ra cke t x 2 • Blo cke rs x 2 • 1.8 m KVM cable. (HDDB-15 / VGA + PS/2 x 2) • AC to DC power adapter[...]

  • Page 3

    Dual Rail Console For Modular KVM Switch Us er Guide 2 Safety Instructions   P l ea se r ea d th es e sa fe t y i n s tr uc ti o n s c a re fu l l y .   P le a s e ke e p t h i s U se r ’s M a nu a l f or l at e r r ef e r e n ce .   P le a s e di s co nn e ct t h is e q ui p m e n t fr o m th e A C o ut l e t b e f or e c le an[...]

  • Page 4

    Dual Rail Console For Modular KVM Switch Us er Guide 3 Index of Contents Packing List ............ ............... ............... .............. ............... ............... ............... .......... 1 Safety Instructions ............ ............... ............... .............. ............... ............... ............... 2 Index of Cont[...]

  • Page 5

    Dual Rail Console For Modular KVM Switch Us er Guide 4 1. General Information The LINDY Dual R ail consoles offer an ind ustrial level input solution to optimize your space utilization by controlling your systems in just 1U. With the unique modular design, you can easily integrate with more than 17 models of KVM switch, with different f unctions, a[...]

  • Page 6

    Dual Rail Console For Modular KVM Switch Us er Guide 5 1.3. Product Specification 1.3.1. 15" Dual Rail Console with Modular KVM Switch Specification Model name 15” dual rail console with modular KV M switch Number of ports 1 Dimension 459.6 x 448.3 x 44 mm / 18.1 x 17.6 x 1.7 inches Package Dimension 606 x 551.5 x 230 mm / 23.9 x 21.7 x 9.0 [...]

  • Page 7

    Dual Rail Console For Modular KVM Switch Us er Guide 6 1.3.2. 17" Dual Rail Console with Modular KVM Switch Specification Model name 17” dual rail console with modular KV M switch Number of ports 1 Dimension 459.6 x 448.3 x 44 mm / 18.1 x 17.6 x 1.7 inches Package Dimension 606 x 551.5 x 230 mm / 23.9 x 21.7 x 9.0 inches Net Weight 13 Kg / 2[...]

  • Page 8

    Dual Rail Console For Modular KVM Switch Us er Guide 7 1.3.3. 19" Dual Rail Console with Modular KVM Switch Specification Model name 19” dual rail console with modular KV M switch Number of ports 1 Dimension 539.6 x 448.3 x 44 mm / 21.2 x 17.6 x 1.7 inches Package Dimension 606 x 551.5 x 230 mm / 23.9 x 21.7 x 9.0 inches Net Weight 13 Kg / 2[...]

  • Page 9

    Dual Rail Console For Modular KVM Switch Us er Guide 8 2. Panel Controls & OSD Funct ion 2.1. Auto Tune 1. Press Menu 2. Use the Up and Down buttons to scroll to Auto Tune Auto tune Input Source Brightness Contrast Color Position Language Recall Exit 3. Press Menu to select Auto Tune 4. The panel will adjust the display size automatically and a[...]

  • Page 10

    Dual Rail Console For Modular KVM Switch Us er Guide 9 2.3. Brightness 1. Press Menu 2. Use the Up and Down buttons to scroll to Brightness 3. Press Menu to enter 4. Use the Up and Down buttons to adjust the Brightness of the display 5. Press Menu to enter 2.4. Contrast 1. Press Menu 2. Use the Up and Down buttons to scroll to Contrast 3. Press Men[...]

  • Page 11

    Dual Rail Console For Modular KVM Switch Us er Guide 10 2.6. Position 1. Press Menu 2. Use the Up and Down buttons to scroll to Positioning 3. Press Menu to enter. You will see: Icon Description Image Pos To adjust the position of the image. OSD Pos To adjust t he position of t he OSD. Return To exit and return to the previous page 4. Use the Up an[...]

  • Page 12

    Dual Rail Console For Modular KVM Switch Us er Guide 11 3. Installation 3.1. Install the Console into a Cabinet 3.1.1. Notes It is essential that each step of this installation guide is completed in t he stated order to ensure a successful installation. It is highly recommended that two persons carry out the installation. 1. Please the contents of [...]

  • Page 13

    Dual Rail Console For Modular KVM Switch Us er Guide 12 3.1.3. Installing the Console 1. Adjust the rail with the rear bracket to fit your cabinet 2. Attach the front and rear brackets to your cabinet 3. Repeat steps 1 and 2 for the other side of your cabinet 4. Slide the console along the rails until you reach the end 5. Use a screw to connect the[...]

  • Page 14

    Dual Rail Console For Modular KVM Switch Us er Guide 13 6. Install three screws (length 6mm) to the rear of the console at eac h side to complete the installation 3.2. Install Modular KVM Switch (OPTIONA L MODULE) 3.2.1. Hardware Kits Contents 1. Bracket A with thumb screw x 2 2. Scr ew (le ngth 6 mm) x 4 3.2.2. Install Modular KVM Switch Step 1. I[...]

  • Page 15

    Dual Rail Console For Modular KVM Switch Us er Guide 14 2. From the rear of the cabinet slide the KVM Switch along the rails, until it reaches the console and the thumb screws are aligned to the rear of the cabinet 3. Tighten the Thumb Screws of Bracket A, at each side, to fix the position of the KVM Switch and complete the installation Rear View o[...]

  • Page 16

    Dual Rail Console For Modular KVM Switch Us er Guide 15 3.3. Installing the Video Card and Video Driver B e f o r e c o n n e c t i n g t h e L C D c o n s o l e , m a k e s u r e y o u r c o m p u t e r h a s a vi de o c a rd a lr ea dy i ns t al l e d f o r t h e mo n i to r . A f te r yo u co nn e c t th e co ns ol e , in st a l l th e v id e o [...]

  • Page 17

      Dual Rail Console with Modular KVM Switch Us er’s Manual 16 3.3.2. Connecting the Console T o c o n n e c t a n L C D c o n s ol e t o a co m p u t e r , perform th e fol lowing steps 1. Tu rn o ff y ou r co mpu te r. Y ou s ho ul d al wa ys t ur n of f yo ur c omp ut er befo re conne cting or disco nnectin g a d evice. 2. C o n n e c t t[...]

  • Page 18

      Dual Rail Console with Modular KVM Switch Us er’s Manual 17 b e t te r s u i t y ou r v id eo c ar d an d y o u r pe rs on al pr ef er en ce . Re f e r t o Ch ap te r 2 fo r m or e information on using the on-screen menu to adjust the video display. Before you begin, make sure that powers to all the devices you will be connecting up have [...]

  • Page 19

    WEEE, Recycling of Ele ctronic Products (Europe) WEEE (Waste of Electrical and Electronic Equipment), Recycling of Electronic Products In 2006 the European Union introduced regulations (WEEE) for the collection and recycling of all waste electrical and electronic equipment . It is no longer allowable to simply throw away electrical and electr onic [...]

  • Page 20

    Radio Frequency Energ y, Certifications Shielded cables must be used with this equipment t o maintain compliance with radio frequency energy emission regulations and ensure a suitably high level of immunity t o electromagnetic disturbances. FCC Warning This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, [...]