Linksys CM100 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Linksys CM100. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Linksys CM100 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Linksys CM100 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Linksys CM100 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Linksys CM100
- nom du fabricant et année de fabrication Linksys CM100
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Linksys CM100
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Linksys CM100 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Linksys CM100 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Linksys en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Linksys CM100, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Linksys CM100, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Linksys CM100. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Cable Modem with USB and Ethernet Connections Model No: CM100 USER GUIDE[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    i About This Guide i Cable Modem with USB and Ethernet Connections About This Guide Icon Descriptions While reading through the User Guide you may see various icons that call attention to specific items . Below is a description of these icons: NO TE: This check mark indicates that ther e is a not e of inter est and is something that you should pay [...]

  • Page 4

    ii T able of Contents ii Cable Modem with USB and Ethernet Connections ii Chapter 1: Product O verview 1 F ront P anel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Back P anel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Appendix A: T r oubleshooting 3 Appendix B: Specic ations 5 Appendix [...]

  • Page 5

    1 Chapter 1 Produc t Overview 1 Cable Modem with USB and Ethernet Connections Chapter 1: P roduct O verview Thank y ou f or choosing the Linksys Cable Modem with USB and Ethernet Connections. I t allows you a fast and convenient connec tion to the I nternet. Also , the Cable Modem works with any cable Internet Ser vice Pro vider (ISP) because the C[...]

  • Page 6

    2 Chapter 1 Produc t Overview 2 Cable Modem with USB and Ethernet Connections 2 NO TE: If the DS and US LEDs are flashing and the Online LED is not lit, the modem is still operating, but your Internet ser vice has been disabled by your ISP . Contact your ISP for more information. Back Panel Po wer The Pow er port connects the Cable Modem to the pow[...]

  • Page 7

    3 Appendix A T roubleshooting 3 Cable Modem with USB and Ethernet Connections Appendix A: T roubleshooting Y ou cannot acc ess e-mail or the Internet. Go through this checklist until your problem is solved: Make sure all of your connections are secur e. The Ethernet cable should be inserted completely into both the computer’ s network adapter and[...]

  • Page 8

    4 Appendix A T roubleshooting 4 Cable Modem with USB and Ethernet Connections 4 The Online LED never stops ashing . Go through this checklist until your problem is solved: Make sure the Cable M odem ’ s MA C addr ess has been register ed with your cable ISP . In order for the Cable Modem to work, you must call and have the ISP activate the Cab[...]

  • Page 9

    5 Appendix B Specific ations 5 Cable Modem with USB and Ethernet Connections Appendix B: Specifications Model CM100 Standards DOCSIS 1.0, DOCSIS 1.1 Certied, DOCSIS 2.0 Certied, IEEE 802.3, IEEE 802.3u, USB 1.1 Ports Power, USB, Ethernet, Cable Buttons Reset LEDs Power, DS, US, Online, Link Environmental Dimensions 4.80" x 1.10" x 4[...]

  • Page 10

    6 Appendix B Specific ations 6 Cable Modem with USB and Ethernet Connections 6[...]

  • Page 11

    7 Appendix C Warranty Inf ormation 7 Cable Modem with USB and Ethernet Connections Appendix C: W arran ty Informa tion Limited Warranty Contact your ser vice provider if the warranty suppor t issues are to be handled by them as per your service agreements . Linksys warrants to Y ou that, for a period of one year (the " Warr anty Period"),[...]

  • Page 12

    8 Appendix C Warranty Inf ormation 8 Cable Modem with USB and Ethernet Connections 8 in acc ordance with instructions supplied by Linksy s, or (c) has been subjected to abnor mal physical or electr ical stress, misuse, negligence, or accident. I n addition, due to the continual development of new techniques for intruding upon and attacking networks[...]

  • Page 13

    9 Appendix D Regulat or y Information 9 Cable Modem with USB and Ethernet Connections Appendix D: Regulat or y Informa tion FCC Sta tement This product has been tested and complies with the specifications for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful in[...]

  • Page 14

    10 Appendix D Regulat or y Information 10 Cable Modem with USB and Ethernet Connections 10 W ARNING: This product contains lead, known to the State of California to cause cancer , and birth defects or other reproductive harm. Wash hands after handling . Industr y Canada (Canada) This device complies with Industry Canada ICES-003 rule. Cet appareil [...]

  • Page 15

    11 Appendix D Regulat or y Information 11 Cable Modem with USB and Ethernet Connections English - En vironmental Informa tion for Customers in the E uropean Union European Directive 2002/96/EC requir es that the equipment bear ing this symbol on the product and/or its pack aging must not be disposed of with unsor ted municipal waste . The symbol in[...]

  • Page 16

    12 Appendix D Regulat or y Information 12 Cable Modem with USB and Ethernet Connections 12 Dansk (Danish) - Miljøinformation for kunder i EU EU-direktiv 2002/96/EF kræver , at udstyr der bær er dette symbol på produktet og/eller emballagen ik ke må bor tskaffes som usor teret kommunalt affald. Symbolet betyder , at dette produkt sk al bor tsk [...]

  • Page 17

    13 Appendix D Regulat or y Information 13 Cable Modem with USB and Ethernet Connections Español (Spanish) - Información medioambiental para clientes de la Unión Europea La Directiva 2002/96/CE de la UE exige que los equipos que lleven este símbolo en el propio aparato y/o en su embalaje no deben eliminarse junto con otros residuos urbanos no se[...]

  • Page 18

    14 Appendix D Regulat or y Information 14 Cable Modem with USB and Ethernet Connections 14 Italiano (Italian) - Informazioni relativ e all’ambien te per i clienti residenti nell’Unione Eur opea La dir ettiva eur opea 2002/96/EC richiede che le apparecchiature contrassegnat e con questo simbolo sul prodotto e/o sull’imballaggio non siano smalt[...]

  • Page 19

    15 Appendix D Regulat or y Information 15 Cable Modem with USB and Ethernet Connections Malti (Maltese) - Informazzjoni Ambjentali għal Klijen ti fl-Unjoni Ewropea Id-Direttiva Ewropea 2002/96/KE titlob li t-tagħmir li jkun fih is-simbolu fuq il-prodott u/jew fuq l-ippakkjar ma jistax jintrema ma’ skart muniċipali li ma ġiex isseparat. Is-sim[...]

  • Page 20

    16 Appendix D Regulat or y Information 16 Cable Modem with USB and Ethernet Connections 16 Norsk (Norwegian) - Miljøinformasjon for kunder i EU EU-direktiv 2002/96/EF krever at utstyr med følgende symbol avbildet på produktet og/eller pakningen, ikke må kastes sammen med usor tert avfall. Symbolet indikerer at dette produktet skal håndteres at[...]

  • Page 21

    17 Appendix D Regulat or y Information 17 Cable Modem with USB and Ethernet Connections Română (Romanian) - Informa ţii de mediu pentru clienţii din Uniunea Europeană Directiva europeană 2002/96/CE impune ca echipamentele care prezintă acest simbol pe produs şi/sau pe ambalajul acestuia să nu fie casate împreună cu gunoiul menajer munici[...]

  • Page 22

    18 Appendix D Regulat or y Information 18 Cable Modem with USB and Ethernet Connections 18 Suomi (Finnish) - Ympäristöä kosk evia tietoja EU-alueen asiakkaille EU-direktiivi 2002/96/EY edellyttää, että jos laitteistossa on tämä symboli itse tuotteessa ja/tai sen pak kauksessa, laitteistoa ei saa hävittää lajittelemattoman yhdyskuntajätt[...]

  • Page 23

    [...]

  • Page 24

    www.linksys.com 3250-00121 15G068268000[...]