Français dropdown-ico

Linksys EFAH16W manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Linksys EFAH16W. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Linksys EFAH16W ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Linksys EFAH16W décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Linksys EFAH16W devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Linksys EFAH16W
- nom du fabricant et année de fabrication Linksys EFAH16W
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Linksys EFAH16W
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Linksys EFAH16W ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Linksys EFAH16W et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Linksys en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Linksys EFAH16W, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Linksys EFAH16W, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Linksys EFAH16W. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Instant EtherFast ® Series EtherF ast 10/100 Auto-Sensing Hubs Use this guide to install these Linksys pr oducts : EtherFast 10/100 5-P or t Hub (EF AH05W) EtherFast 10/100 8-P or t Hub (EF AH08W) EtherFast 10/100 16-P or t Hub (EF AH16W) User Guide EtherFast 10/100 16-P or t Rack Mountable Hub (EF AH16) EtherFast 10/100 24-P or t Rack Mountable H[...]

  • Page 2

    COPYRIGHT & TRADEMARKS Cop yright © 1998 Linksys, All Rights Reser ved. Instant EtherF ast is a registered trade- mark of Linksys. Microsoft, Windo ws, and the Windows logo are registered trademarks of Microsoft Cor poration. All other trademarks and brand names are the proper ty of their respective proprietors. LIMITED W ARRANTY Linksys guara[...]

  • Page 3

    Contents Introduction 2 About F ast Ethernet 3 Planning Y our Network 4 Installing the Hub 5 LED Indicators 6 Optional Fiber Optic Expansion Modules 7 Mounting the Hub 7 Connecting Nodes to the Hub 7 Uplinking the Hub 8 Uplinking the 5-P or t Hub 9 P ow ering On and Resetting the Hub 10 Appendix T wisted P air Cab ling 11 Installing Add-On Modules [...]

  • Page 4

    Intr oduction The EtherF ast 10/100 Auto-Sensing series of hubs from Linksys is the fastest, most economical wa y to build or expand an enterprise 100Mbps netw ork! Ready to r un right out of the box, each 10/100 hub lets you con- nect computers or other nodes together in seconds, with auto-sensing ports that automatically adjust to either 10Mbps o[...]

  • Page 5

    About Fast Ethernet As the demand for desktop video, multimedia dev elopment, imaging, and other speed-intensiv e applications continues to rise, the need for high per- formance, f ault tolerant LAN technology will become more critical. Standard Ethernet , w hich has been the most popular netw orking technolo- gy to date with a maximum data through[...]

  • Page 6

    Planning Y our Network The rules that go vern ho w nodes and hubs are distributed across a netw ork are important to ensure the integ rity of your data. Cab ling specif ications, distance limits, and other topology rules must be follo wed in order to a void collisions or data loss. The Auto-Sensing Hub is equipped with RJ-45 ports that can automati[...]

  • Page 7

    Installing the Hub Carefully remo ve the hub from its packaging. Mak e sure that you receiv ed all of the items listed belo w . If an y items are missing or damaged , contact your Linksys dealer for replacement part(s). · EtherF ast 10/100 Auto-Sensing Hub · A C Po w er Adapter and/or a P ow er Cord , (with rackmount models) · User Guide and Reg[...]

  • Page 8

    LED Indicators P ower Indicates that the hub is recei ving po wer . 100/10 Col Indicates if collisions are being encountered at 100Mbps and/or 10Mbps. Some collisions are normal. If your netw ork seems to be experienc- ing high collision lev els, verify that your cabling is good , and that there are no cabling coils, cross-o vers, or breaks. 100 ON[...]

  • Page 9

    Optional Fiber Optic Expansion Module The Auto-Sensing 16 and 24-P or t rack mountable hubs each come with a f iber optic expansion slot w hich accepts an optional 100BaseFX f iber optic module for connecting to high-speed f iber cabling. If y ou purchased an optional f iber optic expansion module, set it up b y follo wing the setup instructions in[...]

  • Page 10

    Connecting the A uto-Sensing Hubs to Other Hubs, Switches, or Routers Like most hubs, the Auto-Sensing Hubs can be uplinked to 10Mbps or 100Mbps hubs, stackable hubs, s witches, or routers. The front of each hub has an Uplink port for this pur pose. If you are connecting the hub to a F ast Ether net hub, router , or switch, remember that F ast Ethe[...]

  • Page 11

    Uplinking the 5-P or t Hub The EtherF ast 5-P or t Auto-Sensing Hub has a special switched uplink port with it’ s own distance e xtension capabilities. If you are mixing 10Mbps and 100Mbps hardware on y our 5-Port hub, the hub can be uplinked to other 100Mbps hubs at a distance of 5 meters (16.4 feet) -- just like other hubs. Ho we ver , if all p[...]

  • Page 12

    P owering On the Hub Desktop Model The hub comes with both a po wer adapter and in some instances, an A C electrical cord. Plug the po wer adapter’ s plug into the hub’ s po wer jack. Plug the pro vided AC electrical cord into the po w er adapter . Finall y , plug the other end of the electrical cord into a standard A C electrical outlet. The h[...]

  • Page 13

    Appendix T wisted P air Cabling There are different grades, or categories, of twisted-pair cab ling. Categor y 5 is the most reliable and widel y compatible, and is required for F ast Ethernet. Y ou can buy Category 5 cabling that is pre-made, or y ou can cut and crimp your o wn. Category 5 cables can be purchased or crimped as either straight-thro[...]

  • Page 14

    12 How T o Install An Add-On Module F ollo w the follo wing steps to install the add-on modules in the EtherF ast 10/100 Auto-Sensing Hub ( EF AH16 or EF AH24 ). 1. P ow er off the hub and remo ve the AC po w er cord from the hub . 2. Remo ve all RJ-45 cables from the all the ports in the hub and if the hub is on a rack remo ve the hub from the rac[...]

  • Page 15

    Fiber Optic Modules Six different F iber Optic modules are av ailable for the rack mountable Auto-Sensing hubs (EF AH16 and EF AH24): FFOSC1 : 100BaseFX 1-P or t Transcei ver Module (SC) FFOSC2 : 100BaseFX 2-P or t Transcei ver Module (SC) FFOST1 : 100BaseFX 1-P or t Transcei ver Module (ST) FFOST2 : 100BaseFX 2-P or t Transcei ver Module (ST) FFOS[...]

  • Page 16

    A maximum of 2 T ransceivers can be connected to gether in one segment. When tw o hubs are connected via T ransceivers to gether, the same rule of cascading tw o 100Mb hubs applies to them. T o cascade another hub to these tw o hubs (using RJ-45), a switch or repeater must be used. The Distance Extender is a switched port . This means another 100Mb[...]

  • Page 17

    The follo wing illustration is an example of ho w to connect four Rack Mountable EtherF ast 10/100 Auto-Sensing hubs together using f iber optic cabling. Notice that the hubs at the top and the bottom are equipped with 100BaseFX 1-P or t Distance Extender modules, while the tw o hubs in the middle ha ve 100BaseFX 2- P or t Trancei ver Modules. The [...]

  • Page 18

    16 100BaseTX Distance Extender Module This module has a special distance extending port that sends data at 100Mbps o ver regular 100BaseTX Cate gory 5 cabling. The distance exten- der module sends your data up to 100 meter s (328 feet). This module is ideal for connecting to f ile ser vers or uplinking to remote hubs. This module is a vailable for [...]

  • Page 19

    The follo wing illustration is an example of ho w to connect four EtherF ast 10/100 Auto-Sensing hubs together using the Single-P ort 100BaseTX Distance Extender Module. Note that, without the distance extender mod- ule, the maximum distance betw een two uplinked hubs is 5 meters (16.4 feet). W ith the distance extender module installed on one of t[...]

  • Page 20

    Specifications Models EF AH05W EF AH08W EF AH16W EF AH16 EF AH24 Standards IEEE 802.3 IEEE 802.3u Po r t s 5, 8, 16, or 24, depending on model; 16 and 24-P or t models each also include tw o 100BaseFX f iber optic expansion slots; All hubs ha ve built-in shared uplink por t Speed Each port r uns at 10Mbps or 100Mbps, independent of other ports’ s[...]

  • Page 21

    Customer Support F or help with the installation or operation of your EtherF ast 10/100 Auto- Sensing Hub, contact Linksys Customer Support at one of the phone num- bers or Internet addresses below . Customer Support 949-261-1288 F ax 949-261-8868 Bulletin Board 949-261-2888 (33.6K, 8-N-1) E-mail support@linksys.com W eb http://www .linksys.com FTP[...]

  • Page 22

    © Cop yr ight 1999 Linksys, All Rights Reser v ed. Printed in the USA. http://www .linksys.com[...]