Français dropdown-ico

Linksys EG1032 V3 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Linksys EG1032 V3. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Linksys EG1032 V3 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Linksys EG1032 V3 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Linksys EG1032 V3 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Linksys EG1032 V3
- nom du fabricant et année de fabrication Linksys EG1032 V3
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Linksys EG1032 V3
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Linksys EG1032 V3 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Linksys EG1032 V3 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Linksys en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Linksys EG1032 V3, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Linksys EG1032 V3, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Linksys EG1032 V3. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    A Division of Cisco Systems, Inc . ® Model No . WIRED Network Adapter Gigabit EG1032 v3 User Guide 10/100/1000[...]

  • Page 2

    10/100/1000 Gigabit Network Adap ter Copyright and T rademarks Specifications are subject to change without notice . L inksys is a registered tradema rk or trademark of Cisco Systems, Inc . and/or its affiliates in the U.S . and certain other countries. Copyright © 2005 Cisco Systems, Inc. All rights reserved. Other brands and product names are tr[...]

  • Page 3

    10/100/1000 Gigabit Network Adap ter Table of Contents Chapter 1: Introduction 1 Welcome 1 What’s in this Guide? 1 Chapter 2: Getting to Know the 10/100/1000 Gigabit Network Adapter 3 Port and LEDs 3 Chapter 3: Installing the 10/100/1000 Gigabit Network Adapter in Your PC 4 Hardware Installation 4 Chapter 4: Installing the Driver for Windows XP 5[...]

  • Page 4

    10/100/1000 Gigabit Network Adap ter Appendix A: Troubleshooting 28 Common Problems and Solutions 28 Appendix B: Windows Help 32 Appendix C: Glossary 33 Appendix D: Specification s 36 Appendix E: Warranty Information 37 Appendix F: Regulatory Information 38 Appendix G: Contact Information 39[...]

  • Page 5

    10/100/1000 Gigabit Network Adap ter List of Figures Figure 2-1: Port and LEDs 3 Figure 3-1: Insert the Adapter into the PCI Slot 4 Figure 3-2: Set the Adapter Firmly in Place 4 Figure 3-3: Connect the Ethernet Network Cable 4 Figure 4-1: Welcome 5 Figure 4-2: Search This Location 5 Figure 4-3: Windows Logo Testing 5 Figure 4-4: Wizard Installing D[...]

  • Page 6

    10/100/1000 Gigabit Network Adap ter Figure 7-2: General Tab for Windows XP or 2000 14 Figure 7-3: Advanced Tab for Windows XP or 2000 15 Figure 7-4: Driver Tab for Windows XP 15 Figure 7-5: Resources Tab for Windows XP or 2000 16 Figure 7-6: Power Management Tab for Windows XP 16 Figure 8-1: Device Manager for Windows Me or 98SE 17 Figure 8-2: Gen[...]

  • Page 7

    10/100/1000 Gigabit Network Adap ter Figure 9-16: The Utility’s Statistics screen 26 Figure 9-17: The Utility’s Cable screen 27 Figure 9-18: The Utility’s Wake on LAN screen 27[...]

  • Page 8

    1 Chapter 1: Introductio n Welcome 10/100/1000 Gigabit Network Adap ter Chapter 1: Introduction We l c o m e Thank you for choosing the 10/100/1000 Gigabit Network Adapter . Built to run the fastest video, publishing, and database network applications, the Gigabit Network Adap ter is a high perfor mance network adapter for PCI local bus computers. [...]

  • Page 9

    2 Chapter 1: Introductio n What’s in this Guide? 10/100/1000 Gigabit Network Adap ter • Chapter 7: Configuring the 10/100/1000 Gigabit Network Adapter in Windows XP or 2000 This chapter instruct you on how to c onfigure the Adapter in Windows XP or 2000. • Chapter 8: Configuring the 10/100/1000 Gigabit Netw ork Adapter in Windows Millennium o[...]

  • Page 10

    3 Chapter 2: Getting to Know the 10/100/1000 Gigab it Network Adapter Port and LEDs 10/100/1000 Gigabit Network Adap ter Chapter 2: Getting to Know the 10/100/1000 Gigabit Network Adapter P ort and LEDs The Adapter’s port and LEDs ar e located on the metal panel. RJ-45 Port The RJ-45 port is w here you will connect your Ethernet network cable. Gi[...]

  • Page 11

    4 Chapter 3: Installing the 10/100/1000 Gigabit Netwo rk Adapter in Your PC Hardware Installation 10/100/1000 Gigabit Network Adap ter Chapter 3: Installing the 10/100/1000 Gigabit Network Adapter in Y our PC Hardwar e Installation 1. Power off your PC and any peripheral equipment attached to it. Unplug your PC’ s power cord. 2. Open your PC’ s[...]

  • Page 12

    5 Chapter 4: Installing the Driver fo r Windows XP Overview 10/100/1000 Gigabit Network Adap ter Chapter 4: Installing the Driver for Windows XP Overview After physically installing the Adapter in your computer , follow these instructions to install the driver required for Windows XP . If you need to uninstall the Adapte r , refer to the “Uninsta[...]

  • Page 13

    6 Chapter 4: Installing the Driver fo r Windows XP Installing the Driver 10/100/1000 Gigabit Network Adap ter 6. This screen will appear while the wizard installs the driver . 7. When Windows XP has finished installing the driver , the Completing the Fou nd New Hardware Wizard screen will appear . Click the Finish button. The Windows XP driver inst[...]

  • Page 14

    7 Chapter 4: Installing the Driver fo r Windows XP Uninstalling the Adapter 10/100/1000 Gigabit Network Adap ter Uninstalling the Adapter 1. If you are using Windows XP , click Start . Select Settings and click Cont rol P anel . Double-click System and click the Ha rdw a re tab. 2. Click Device Manager and then the + sign next to Network adapters. [...]

  • Page 15

    8 Chapter 5: Installing the Driver for Windows 2000 Overview 10/100/1000 Gigabit Network Adap ter Chapter 5: Installing the Driver for Windows 2000 Overview After physically installing the Adapter in your computer , follow these instructions to install the driver required for Windows 2000. If you need to uninstall the Adapter , refer to the “Unin[...]

  • Page 16

    9 Chapter 5: Installing the Driver for Windows 2000 Installing the Driver 10/100/1000 Gigabit Network Adap ter 6. In the field provided, enter D:DriverW IN2000 (if “D” is the letter of your hard drive). Then click the OK butto n. 7. On the Driver Files Search Results screen, click the Next button. 8. When Windows 2000 has finished installing [...]

  • Page 17

    10 Chapter 5: Installing the Driver for Windows 2000 Uninstalling the Adapter 10/100/1000 Gigabit Network Adap ter Uninstalling the Adapter 1. If you are using Windows 2000, click St art . Select Settings and click Control P anel . Double-click Administrative T ools and then double-click Computer Ma nagement . 2. Click the Device Manager tab and th[...]

  • Page 18

    11 Chapter 6: Installing the Driver fo r Windows Millennium or 98SE Overview 10/100/1000 Gigabit Network Adap ter Chapter 6: Installing the Driver for Windows Millennium or 98SE Overview After physically installing the Adapter in your computer , follow these instructions to install the driver required for Windows Millennium or 98SE. If you need to [...]

  • Page 19

    12 Chapter 6: Installing the Driver fo r Windows Millennium or 98SE Installing the Driver 10/100/1000 Gigabit Network Adap ter 6. When Windows Millennium or 98SE has finished installing the driver , click the Finish button. 7. The System Settings Change screen will appear and ask you if you want to restart your computer . If you w ant to restart yo[...]

  • Page 20

    13 Chapter 6: Installing the Driver fo r Windows Millennium or 98SE Uninstalling the Adapter 10/100/1000 Gigabit Network Adap ter Uninstalling the Adapter 1. On your desktop, right-click My Co mputer and click Pr operties . 2. Click the Device Manager tab and then the + sign next to Network adapters. 3. Click the Gigab it Netw ork Ada pter , and cl[...]

  • Page 21

    14 Chapter 7: Configuring the 10/100/1 000 Gigabit Network Adapter in Windows XP or 2000 Overview 10/100/1000 Gigabit Network Adap ter Chapter 7: Configuring the 10/100/1000 Gigabit Network Adapter in Windows XP or 2000 Overview Linksys recommends that you use the default settings of the Adapter; however , if you wish to alter the default settings,[...]

  • Page 22

    15 Chapter 7: Configuring the 10/100/1 000 Gigabit Network Adapter in Windows XP or 2000 Adapt er Con figurat ion 10/100/1000 Gigabit Network Adap ter Advanced In the Property window , you have several properties you can configure:802.1Q/1p VLAN T agging, Flow Control, Jumbo Frame , Link Speed/Duplex Mode, Network Addr ess, Offload Checksum, and Of[...]

  • Page 23

    16 Chapter 7: Configuring the 10/100/1 000 Gigabit Network Adapter in Windows XP or 2000 Adapt er Con figurat ion 10/100/1000 Gigabit Network Adap ter Resources T o change the setting of a resource , se lect a Resource type . Then click the Change Se tting button. Select the new setting, and click the OK button. If you want to use the automatic set[...]

  • Page 24

    17 Chapter 8: Configuring the 10/100/1 000 Gigabit Network Adapter in Windows Millen nium or 98SE Overview 10/100/1000 Gigabit Network Adap ter Chapter 8: Configuring the 10/100/1000 Gigabit Network Adapter in Windows Millennium or 98SE Overview Linksys recommends that you use the default settings of the Adapter; however , if you wish to alter the [...]

  • Page 25

    18 Chapter 8: Configuring the 10/100/1 000 Gigabit Network Adapter in Windows Millen nium or 98SE Adapt er Con figurat ion 10/100/1000 Gigabit Network Adap ter Driver On this tab , click the Driver File Details button to view details about the driver files. Click the Update Drive r button to update the driver . When you have finished, click the OK [...]

  • Page 26

    19 Chapter 8: Configuring the 10/100/1 000 Gigabit Network Adapter in Windows Millen nium or 98SE Adapt er Con figurat ion 10/100/1000 Gigabit Network Adap ter Power Management If you want to allow the computer to power down the Adapter for energy-saving purposes, click the checkbox next to Allow the computer to turn off this device to save power .[...]

  • Page 27

    20 Chapter 9: Using the EG1032 Instant Gigab it Network Adapter Diagnosti c Utility Overview 10/100/1000 Gigabit Network Adap ter Chapter 9: Using the EG1032 Instant Gigabit Network Adapter Diagnostic Utility Overview Follow the instructions in this chapter to install and use the Diagnostic Utility . Installing the Diagnostic Utility 1. Power on yo[...]

  • Page 28

    21 Chapter 9: Using the EG1032 Instant Gigab it Network Adapter Diagnosti c Utility Installing the Diagnos tic Utility 10/100/1000 Gigabit Network Adap ter 4. The Choose Destination Location screen will appear . T o install the files in the default location, click the Next button. T o install the files in a different location, click the Browse butt[...]

  • Page 29

    22 Chapter 9: Using the EG1032 Instant Gigab it Network Adapter Diagnosti c Utility Using the Diagnostic U tility 10/100/1000 Gigabit Network Adap ter Using the Diagnostic Utility After you’ve installed the Diagnostic Utility , an icon will ap pear in your Windows System T ray . Double-click the icon to open the Utility or right-click the icon to[...]

  • Page 30

    23 Chapter 9: Using the EG1032 Instant Gigab it Network Adapter Diagnosti c Utility Using the Diagnostic U tility 10/100/1000 Gigabit Network Adap ter VLAN The VLAN screen shows all VLANs established on the Adapter . VLAN ID is used when setting up virtual LANs on your network. By assigning the ID , th is PC will access other PCs within the VLAN. U[...]

  • Page 31

    24 Chapter 9: Using the EG1032 Instant Gigab it Network Adapter Diagnosti c Utility Using the Diagnostic U tility 10/100/1000 Gigabit Network Adap ter Flow Cont rol This allows for more efficient transfer of data and should only be selected when connected to networking devices that support flow control. T o save your modifications of this fe ature [...]

  • Page 32

    25 Chapter 9: Using the EG1032 Instant Gigab it Network Adapter Diagnosti c Utility Using the Diagnostic U tility 10/100/1000 Gigabit Network Adap ter Network Addr ess The Network Address selection is set to Not Present by default. This setting is the Adapter’ s MAC Address and should only be changed when no other device w ith the same MAC Addres[...]

  • Page 33

    26 Chapter 9: Using the EG1032 Instant Gigab it Network Adapter Diagnosti c Utility Using the Diagnostic U tility 10/100/1000 Gigabit Network Adap ter Diagnostics From the Diagnostics screen, you can test the Adapter’s functionality . Simply check the function to be tested in the checkbox beside the name and click the Start button to start the te[...]

  • Page 34

    27 Chapter 9: Using the EG1032 Instant Gigab it Network Adapter Diagnosti c Utility Using the Diagnostic U tility 10/100/1000 Gigabit Network Adap ter Cable The Cable screen will display the length and status of the ne twork cable attached to the adapter . Cable status is displayed as follows: Normal - The cable is connected and functioning nor mal[...]

  • Page 35

    28 Appendix A: Troublesh ooting Common Problems and So lutions 10/100/1000 Gigabit Network Adap ter Appendix A: T roubleshooting This appendix consists of two parts: “Common Problems and Solutions” and “F requently Asked Questions. ” This appendix provides solutions to problems that may occur d uring the installation and operation of the Gi[...]

  • Page 36

    29 Appendix A: Troublesh ooting Common Problems and So lutions 10/100/1000 Gigabit Network Adap ter 4. After entering a use rname and password, a window appear that reads, “No Domain Server could be found to validate your Username and P assword. ” Follow these instructions: 1. Click Start , Settings , and Control P a nel . 2. Double-click Netwo[...]

  • Page 37

    30 Appendix A: Troublesh ooting Common Problems and So lutions 10/100/1000 Gigabit Network Adap ter 8. Network Neighbo rhood is em pty . Verify that your Microsoft Client is installed. Refer to Windows Help for instructions if you need to install Microsoft Client. Then verify that you have logged in correctly . Refresh the screen by pressing F5 sev[...]

  • Page 38

    31 Appendix A: Troublesh ooting Common Problems and So lutions 10/100/1000 Gigabit Network Adap ter 11. The workgroup, protocols, cabl ing and driver are all working pr operly , but the PC uses an AMD processor and it can only see itse lf in the Network Neighborhood. In some instances with PCs using AMD processors, the IRQ assigned to the Adap ter [...]

  • Page 39

    32 Appendi x B: Wind ows Hel p 10/100/1000 Gigabit Network Adap ter Appendix B: Windows Help Most Linksys products require Microsoft Windows. Windows is the most used operating system in the world and comes with many features that help make networking easier . These features can be accessed through Windows Help and are described in this appendix. T[...]

  • Page 40

    33 Appendix C: Glossary 10/100/1000 Gigabit Network Adap ter Appendix C: Glossar y Adapter - This is a device that adds network functionality to you r PC. Bit - A binar y digit. Boot - T o start a device and cause it to start executing instructions. Database - A collection of data that is organized so that its contents can e asily be accessed, mana[...]

  • Page 41

    34 Appendix C: Glossary 10/100/1000 Gigabit Network Adap ter Infrastructure - Currently installed computing and networking equipment. IP (Internet Protocol) - A protocol used to send data over a network. IP Address - The address used to identify a computer or device on a network. IPCONFIG - A Windows 2000 and XP utility that displays the IP address[...]

  • Page 42

    35 Appendix C: Glossary 10/100/1000 Gigabit Network Adap ter SMTP (Simple Mail T ransfer Protocol) - The standard e-mail protocol on the Internet. SNMP (Simple Network Management Protocol) - A widely used network monitoring and co ntrol protocol. Software - Instructions for the computer . A series of instr uctions that performs a particular task is[...]

  • Page 43

    36 Appendix D: Specifications 10/100/1000 Gigabit Network Adap ter Appendix D: Specifications Model 10/100/1000 Gigabit Network Adapter Port One 10/100/1000Mbps, RJ-45 Port Cabling T ype Cat5e Dimensions 4.72" x 0.71" x 6.65" (W x H x D) (120 mm x 18 mm x 169 mm) Unit Weight 2.12 oz. (0.06 kg) Power 5 W Maximum Certifications FCC Cla[...]

  • Page 44

    37 Appendix E: Warranty In formation 10/100/1000 Gigabit Network Adapter Appendix E: W arranty Information LIMITED WARRANTY Linksys warrants to the original end user purchaser (“Y ou”) that, for a period o f one year , (the “Warranty Period”) Y ou r Linksys product will be free of defects in materials and workmanship under nor mal use . Y o[...]

  • Page 45

    38 Appendix F: Regulatory Inf orm ation 10/100/1000 Gigabit Network Adap ter Appendix F: Regulator y Information FCC ST A TEMENT This product has been tested and complies with the specification s for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to pr ovide reasonable protection against harmful interferen[...]

  • Page 46

    39 Appendix G: Contact Inform ation 10/100/1000 Gigabit Network Adap ter Appendix G: Contact Information Need to contact Linksys? Visit us online for information on the latest products and updates to your existing products at: http://www .linksys.com or ftp.linksys.com Can't find information about a product you want to buy on the web? Do you w[...]