Français dropdown-ico

Linksys WDT11 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Linksys WDT11. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Linksys WDT11 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Linksys WDT11 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Linksys WDT11 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Linksys WDT11
- nom du fabricant et année de fabrication Linksys WDT11
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Linksys WDT11
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Linksys WDT11 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Linksys WDT11 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Linksys en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Linksys WDT11, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Linksys WDT11, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Linksys WDT11. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Instant Wireless TM Series P C I Adapter User Guide Use this Guide to install the: WDT11[...]

  • Page 2

    COPYRIGHT & TRADEMARKS Copyright © 2001 Linksys, All Rights Reserved. Instant Wire l es s ™ i s a registered trade- mark of Linksys. Microsoft, Windows, and the Windows logo ar e registered trademarks of Microsoft Corporation. All other trademarks and brand names ar e the property of their respective pr oprietors. LIMITED W ARRANTY Linksys g[...]

  • Page 3

    Network PC Card and PCI Adapter T roub leshooting 55 Common Problems and Solutions 55 Frequentl y Asked Questions 56 Appendix 60 Specif ications for the PCI Adapter 60 En vironmental Information for the PCI Adapter 60 W ar ranty Information 61 Contact Information 62 T able of Contents Intr oduction 1 The Instant W ireless TM Netw ork PC Card and PC[...]

  • Page 4

    Instant Wireless TM Series Introduction Put the “mobile” back into mobile computing with the Linksys Instant W ireless ™ Netw ork PC Card and PCI Adapter! Whether y ou’ re at your desk or in the boardroom, the Linksys Instant W ireless™ Netw ork PC Card and PCI Adapter allo w you to share printers, f iles, and more anyw here within your w[...]

  • Page 5

    3 Instant Wireless TM Series Pac • One Instant W ireless TM PCI Adapter • One Setup CD-R OM with User Guide • One Quick Installation • P entium 90 or F aster • Minimum 16MB of RAM • PCI Local Bus 2.1 compliant 2 Network PC Card and PCI Adapter Planning Y our Wireless Network Network T opology A wireless LAN is exactly like a re gular LA[...]

  • Page 6

    PCI Adapter 1. Once you boot up your PC, W indo ws 98 will automaticall y identify the PCI Adapter and prompt you to install the necessary driv er . Insert the Setup Utility CD (included) into your CD-R OM dri ve and click the Ne xt button to proceed. 2. Make sure Sear ch for the best dri ver f or y our device is selected and click the Ne xt button[...]

  • Page 7

    PCI Adapter 5. During the installation, W indo ws ma y ask you for y our W indo ws 98 CD- R OM. When prompted , place your W indo ws 98 CD-R OM in the CD-R OM driv e and click the Next button. If W indo ws does not f ind the f ile, enter C:windo wsoptionscabs in the drop do wn bo x that will appear . 6. W indo ws is now ready to install the dri [...]

  • Page 8

    PCI Adapter 3. At this point you will be returned to the Add New Hardw are W izard screen. Make sure that the correct folder is selected to install the driver . Click the Next button to continue. 4. This screen will appear when the installation is f inished. Click the Finish button. 5. W indo ws will no w ask you to restart your computer . Click th[...]

  • Page 9

    PCI Adapter 3. Installation will begin and you will reach the screen sho wn belo w . Y ou will want to select the bo x that reads Wir ed to the netw ork since you are adding netw ork hardware. Then, click the Next button to continue. 4. The next screen will not sho w any Netw ork Adapters installed on your sys- tem, which signif ies that no netw or[...]

  • Page 10

    PCI Adapter 8. On the next screen, make sure there is a check mark in the bo x beside Instant Wir eless - Netw ork PCI Card . Then, click the Next button to continue. 9. The next screen will sho w a list of netw ork protocols. While the TCP/IP Pr otocol is already selected by default, you should check with y our net- w orked computers before instal[...]

  • Page 11

    PCI Adapter 12.W indo ws NT ma y request further f iles at this point. T ype “ D:WPC11- WDT11Driv erWinNT” in the f ield pro vided and click the Continue button. If f iles are still requested , insert your Windo ws NT CD into your CD-R OM driv e and type “ D:i386 ” (where “D” represents y our CD-R OM driv e). Then, click the Continu[...]

  • Page 12

    PCI Adapter 17. V erify that the cor rect infor mation is presented on this screen, w hich will appear next. T o make an y corrections, click the Back button. T o continue, click the Next button. 8. W indo ws NT has now completed installing the netw ork. Click the Finish button to continue and then restart your computer . Once y our computer has re[...]

  • Page 13

    PCI Adapter 3. A list of adapters will appear on the next screen. Y ou will not want to select one of these, ho w ev er , as your installation disk ( Setup Utility CD ) has all of the appro- priate driv ers. Click the Ha v e Disk button to continue. 4 . On the Insert Disk screen, type “ D:WPC11- WDT11Driv erWinNT” in the f ield pro vided (wh[...]

  • Page 14

    PCI Adapter 1. W indows 2000 will automaticall y identify the Netw ork PC Adapter , once it is connected to the PC, and prompt you to install the necessary driv er . Make sure that the Setup Utility CD (included) is inserted into your CD-R OM driv e and click the Next button on the F ound New Har d war e Wizard screen to proceed. 2. Select Sear ch [...]

  • Page 15

    PCI Adapter 5. The Digital Signatur e Not F ound screen is a notif ication b y W indo ws 2000. Ho w ev er , this does not mean that there is a problem. Click the Ye s button to continue. 6. W indows will no w install the dri ver f iles. The installation is no w complete. Click the Finish button when completed and restart your computer . Then, see t[...]

  • Page 16

    PCI Adapter 25 Instant Wireless TM Series 24 3. W indows will notify y ou that the dri ver has not passed W indo ws logo test- ing. Since this product has been tested to w ork with W indows XP , click the Continue An yw a y button. 4. W indows will tell y ou when it has f inished installation of the ne w driv er . Click the Finish button. The Hard [...]

  • Page 17

    PCI Adapter 27 26 2. Select Channel from the list pro vided and select a V alue , from the drop do wn menu on the right, betw een 1 and 11. This Channel must be the same for all wireless devices on your netw ork. Click Netw ork T ype to continue or the OK button to f inish. If you choose to f inish no w , continue to the Installing Netw ork Pr otoc[...]

  • Page 18

    PCI Adapter 29 Instant Wireless TM Series 28 6. A preamb le is a signal used to synchronize the transmis- sion timing betw een tw o or more systems. A series of transmission pulses is sent before the data to indicate that "someone is about to transmit data". This ensures that systems receiving the information cor rectly inter- pret when t[...]

  • Page 19

    PCI Adapter 31 Instant Wireless TM Series 30 The Resources and Pr operties screen allo ws you to mak e modif ications to your Netw ork PC Card , optimizing performance. Check with your other wireless PCs before making any changes and then follo w these steps when conf iguring the Resour ce and Properties Fields: 1. The I/O Base setting should be un[...]

  • Page 20

    PCI Adapter 33 Instant Wireless TM Series 32 4. The SSID depends on what Mode is selected. If the Mode is Infrastructur e , it should ha ve the same SSID name as the Access P oint. If the Mode is Ad-Hoc , all clients should share the same SSID name. 5. The DS Channel setting must be the same for all wireless points in the netw ork. Use the settings[...]

  • Page 21

    PCI Adapter 35 Instant Wireless TM Series 34 8. Select P o w er Sa v e Mode and select either “ Enab led ” or “ Disab led ”. “Disabled” will allo w for uninter rupted data communication. Selecting “Enabled” allo ws y our note- book to enter “sleep” mode and could inter rupt data com- munication. F or further infor- mation about [...]

  • Page 22

    PCI Adapter 37 Instant Wireless TM Series 36 12. The TX Rate setting should remain Fully A uto as set by default. Changing this to a different transfer rate will lock in that rate and ma y result in dropped connections. Y ou may choose betw een 1, 2, 5.5, 11, or Fully Auto. Click the OK button to continue. 10. The A TIM Windo w should remain Disab [...]

  • Page 23

    PCI Adapter 39 Instant Wireless TM Series 38 4. On the Pr operties screen, click the Conf igure button to conf ig- ure your card. 5. The next screen that y ou will see will be the General tab . This will giv e you information on the status of the Netw ork PC Card. Click the Adv anced tab to conf igure your card. From this point forw ard , the conf [...]

  • Page 24

    PCI Adapter 3. Highlight Protocol and click the Add button. 4. Select Micr osoft from the list of “Manufacturers” and TCP/IP from the list of “Netw ork Protocols” and click the OK button. 5. At this point, y ou must restar t y our computer . Installation is complete. 41 Instant Wireless TM Series Installing Network Protocols Protocols are n[...]

  • Page 25

    PCI Adapter 3. The W elcome screen appears next. After reading this screen, click the Ne xt button to continue. 4. The next screen that appears will be the W arranty P olicy . Read the entire policy b y pressing the P age Do wn button on y our keyboard. Click on the Ye s button if you agree, or No if you disagree. Clicking No will ter minate the in[...]

  • Page 26

    PCI Adapter 45 Instant Wireless TM Series 44 Unlike wired netw orks, wireless netw orks ha ve tw o dif ferent modes in which they ma y be set up: Infrastructur e and Ad-Hoc . Choosing betw een these tw o modes depends on whether or not the wireless netw ork needs to share data or peripherals with a wired netw ork or not. If the computers on the wir[...]

  • Page 27

    PCI Adapter 47 Instant Wireless TM Series 46 3. The follo wing screen will appear , indicating that all of the appropriate f iles are being copied onto your dri ve. Click the Cancel button if y ou need to stop the installation for any reason. 4. Once W indo ws has f inished copying the necessary f iles, the follo wing screen will appear . In order [...]

  • Page 28

    PCI Adapter 49 Instant Wireless TM Series 48 2. The follo wing screen should appear . Y ou will be prompted to enter an SSID value in the bo x pro vided. All SSID v alues on your wireless netw ork must match. If you are unsure, use the default v alue of “linksys”. Then, click the Next button. 3. The next screen to appear will be the Revie w Set[...]

  • Page 29

    PCI Adapter 51 Instant Wireless TM Series 50 After you start up the utility from the Program F older as specif ied in the previous section, you will see the W ireless LAN Conf iguration Utility screen. This utility is divided into four parts: Link Inf o , Conf iguration , Encryption , and About . Each part will be explained here. It is r ecommended[...]

  • Page 30

    PCI Adapter 53 Instant Wireless TM Series 52 ENCR YPTION The 40-bit or 128-bit WEP keys can be generated from a user-def ined passphrase or entered manuall y . An acronym for W ired E qui valent P r iva cy , WEP is an encryption scheme used to protect your wireless data communications. WEP uses a combination of 40-bit or 128-bit keys to pro vide ac[...]

  • Page 31

    PCI Adapter 55 Instant Wireless TM Series 54 Troubleshooting This chapter pro vides solutions to problems usuall y occurring during the instal- lation and operation of the Netw ork PC Card. Read the description belo w to solve y our problems. If y ou can’ t f ind an answ er here, check the Linksys w eb- site at www .linksys.com. 1. My computer do[...]

  • Page 32

    PCI Adapter What is Roaming? Roaming is the ability of a portable computer user to communicate continu- ously w hile mo ving freel y throughout an area g reater than that co v ered by a sin- gle Access P oint. Before using the roaming function, the w orkstation must make sure that it is the same channel number with the Access Point of dedicat- ed c[...]

  • Page 33

    PCI Adapter 59 Instant Wireless TM Series What is ISM band? The FCC and their counter parts outside of the U .S. hav e set aside bandwidth for unlicensed use in the ISM (Industrial, Scientif ic and Medical) band. Spectrum in the vicinity of 2.4 GHz, in par ticular , is being made a vailab le w orldwide. This presents a truly re volutionary oppor tu[...]

  • Page 34

    PCI Adapter 61 Instant Wireless TM Series Appendix Standards: PC97/98/99 SUPPOR T PCI Local Bus 2.1 compliant PC Card-16 bit Standard Specif ication Card T ype: 32-bit PCI Dimensions: 6” x 4.75” x .75” (152mm x 121mm x 19mm) Unit W eight: 3 oz. (0.09 kg) P o w er Requir ed: 5V Certif ications: FCC Class B, CE Mark Commercial Operating T emp.:[...]

  • Page 35

    PCI Adapter 63 62 Contact Information F or help with the installation or operation of this product, contact Linksys Customer Support at one of the phone numbers or Inter net addresses belo w . Sales Information 800-546-5797 (LINKSYS) T ech Suppor t 866-242-8558 RMA Issues 949-261-1288 F ax 949-261-8868 Email support@linksys.com W eb http://www .lin[...]

  • Page 36

    © Copyright 2001 Linksys, All Rights Reserved. http://www .linksys.com[...]