Français dropdown-ico

Linksys WPC55AG manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Linksys WPC55AG. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Linksys WPC55AG ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Linksys WPC55AG décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Linksys WPC55AG devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Linksys WPC55AG
- nom du fabricant et année de fabrication Linksys WPC55AG
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Linksys WPC55AG
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Linksys WPC55AG ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Linksys WPC55AG et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Linksys en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Linksys WPC55AG, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Linksys WPC55AG, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Linksys WPC55AG. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Dual-Band Wireless A+G Notebook Adapter Use this guide to install: WPC55AG User Guide[...]

  • Page 2

    COPYRIGHT & TRADEMARKS Specifications are subject to change without notice. Linksys is a r egistered trademark or trademark of Cisco Systems, Inc. and/or its affiliates in the U.S. and certain other coun- tries. Copyright © 2003 Cisco Systems, Inc. All rights reserved. Other brands and pr od- uct names are trademarks or r egistered trademarks [...]

  • Page 3

    T able of Contents C hapter 1: Introduction 1 The Dual-Band W ireless A+G Notebook Adapter 1 F eatures 1 Chapter 2: Planning Y our Wireless Network 2 Netw ork T opolo gy 2 Ad-Hoc versus Infrastructure Mode 2 Chapter 3: The Dual-Band Wireless A+G Notebook Adapter’ s LEDs 4 Chapter 4: Installation and Configuration for Windows XP 5 Overview 5 Hardw[...]

  • Page 4

    Chapter 1: Introduction The Linksys Dual-Band W ireless A+G Notebook Adapter lets your notebook communicate with all three wireless netw ork standards. W ith one PC Card , you can connect to W ireless-A (802.11a), W ireless-G (draft 802.11g) and W ireless- B (802.11b) netw orks. W ireless-B networks ha ve a data rate of 11Mbps, and are commonl y fo[...]

  • Page 5

    If the wireless netw ork is relativel y small and needs to share resources only with the other computers on the wireless netw ork, then the ad-hoc mode can be used. (See Figure 2-2.) Ad-hoc mode allo ws computers equipped with wire- less transmitters and receiv ers to communicate directly with each other , elimi- nating the need for an access point[...]

  • Page 6

    5 4 Chapter 3: The Dual-Band Wireless A+G Notebook Adapter’ s LEDs The Adapter has tw o LEDs to let you kno w how the card is functioning. Here is a description of those LEDs: Powe r Green . The Po w er LED lights up when the Adapter is po w- ered on. Link Gr een . The Link LED lights up and sta ys solid when the Adapter is inserted cor rectly an[...]

  • Page 7

    7 1 . After installing the Adapter , the Windo ws XP W ireless Zero Conf iguration icon will appear in your computer’ s system tra y . Double-click the icon. 2. The screen that appears will sho w any a vailab le wireless netw ork. Select the netw ork you w ant. If this netw ork has WEP encryption disabled , go to Step 3. If this netw ork does not[...]

  • Page 8

    9 3. If WEP is enab led , the screen in Figure 4-7 will appear . Enter the WEP key of y our wireless net- w ork in the Network ke y f ield , and re-enter it in the Conf irm networ k key f ield. Then click Connect , and go to Step 4. 4. The screen in Figure 4-8 will appear if your con- nection is activ e. F or more infor mation about wireless netw o[...]

  • Page 9

    11 10 5. Choose a wireless mode for your netw ork. Click the Infrastructur e Mode radio button if you w ant your wireless computers to netw ork with computers on your wired netw ork using an access point. Click the Ad-Hoc Mode radio button if you w ant multiple wireless computers to netw ork directly with each other . In the SSID f ield , enter the[...]

  • Page 10

    13 12 7. Revie w your settings on the F inalize Settings screen, sho wn in Figure 5-7, before the Setup W izard starts to copy your f iles. Click the Next button to continue. 8. After the f iles hav e been successfully copied , the screen in Figure 5-8 will appear . Click the Exit button. Pr oceed to the next section, “Hard w ar e Installation. ?[...]

  • Page 11

    15 14 Chapter 6: Using the WLAN Monitor for Windows 98, Me , and 2000 Use the WLAN Monitor to check the link infor mation, search for a vailable wireless netw orks, or make additional conf iguration changes. After installing the Adapter , the Dual-Band W ireless A+G Notebook Adapter WLAN Monitor icon (see Figure 6-1) will appear in the system tra y[...]

  • Page 12

    17 The Link Information screen, sho wn in Figure 6-2, displa ys the Adapter’ s sig- nal strength and link quality information. Click the More inf ormation button for further infor mation about your wireless connection (see F igure 6-3). Ad-Hoc Mode or Infrastructur e Mode - The screen indicates whether the Adapter is cur rently w orking in ad-hoc[...]

  • Page 13

    If the wireless netw ork has WEP encryption enabled for security , you will see the screen sho wn in Figure 6-6. If the wireless netw ork has LEAP authentica- tion enabled for securi- ty , you will see the screen sho wn in Figure 6-7. If the wireless net- w ork emplo ys an Externally Managed 802.1x type of security , choose this selection. The Adap[...]

  • Page 14

    21 When manually , the encr yption ke y must consist of the letters “ A” through “F” and the numbers “0” through “9” and should be 10 characters in length for 64- bit encryption, 26 characters in length for 128-bit encr yption, or 32 characters in length for 152-bit encryption.) All points in your wireless netw ork must use the same[...]

  • Page 15

    23 Import - Click the Import button to import a prof ile that has been sa ved in another location. Select the appropriate f ile, as sho wn in Figure 6-10, and click the Open button. Export - Select the prof ile you w ant to sa ve in a different loca- tion, and click the Export button. Select the appropriate folder , as sho wn in Figure 6- 11, and c[...]

  • Page 16

    25 24 5. The Choose a networ k type screen (Figure 6-16) sho ws a choice of tw o net- w ork modes. Click the Infrastructure Mode radio button if y ou want y our wireless computers to communicate with computers on your wired netw ork via an access point. Click the Ad-Hoc Mode radio button if you w ant mul- tiple wireless computers to communicate dir[...]

  • Page 17

    If the wireless net- w ork has WEP encryption enabled for security , you will see the screen sho wn in Figure 6-20. If the wireless netw ork has LEAP authentica- tion enabled for security , you will see the screen sho wn in Figure 6-21. If the wireless netw ork emplo ys an Externally Managed 802.1x type of security , choose this selection. The Adap[...]

  • Page 18

    29 8. The Conf irm New Settings screen will appear . T o sav e the new settings, click the Sa ve button. T o cancel the settings and return to the Pr of iles screen without sa ving your changes, click the Cancel button. T o edit the new settings, click the Back button. 9. The Congr atulations screen will appear next. Click Acti v ate ne w settings [...]

  • Page 19

    31 30 3. I cannot communicate with the other computers linked via the Ethernet in the Infrastructure conf iguration. • Make sure that the notebook PC to which the Adapter is associated is pow- ered on. • Make sure that your Adapter is conf igured on the same channel and with the same security options as the other computers in the Infrastructure[...]

  • Page 20

    an unintended receiv er, FHSS appears to be short-duration impulse noise. Direct-Sequence Spread-Spectrum (DSSS) generates a redundant bit patter n for each bit to be transmitted. This bit patter n is called a chip (or chipping code). The longer the chip, the g reater the probability that the original data can be reco vered. Even if one or more bit[...]

  • Page 21

    35 34 Cardb us - A high-speed peripherals interface for notebook PCs that deliv ers 32-bit performance based on PCI bus architecture. CSMA/CA ( C ar rier S ense M ultiple A ccess/ C ollision A v oidance) - In local area netw orking, this is the CSMA technique that combines slotted time-divi- sion multiplexing with carrier sense multiple access/coll[...]

  • Page 22

    37 36 Gatew a y - A device that interconnects netw orks with different, incompatib le communications protocols. Hard war e - Hardware is the ph ysical aspect of computers, telecommunica- tions, and other information technology de vices. The ter m arose as a w a y to dis- tinguish the “box” and the electronic circuitry and components of a comput[...]

  • Page 23

    39 38 puter , typically w eighs less than f ive pounds and is three inches or less in thick- ness. OFDM - Dev eloped for wireless applications, Or thogonal F requency Di vision Multiplexing (OFDM) technolo gy offers superior performance-increased data rates and more reliable transmissions-than pre vious technologies, such as DSSS. OFDM is a scheme [...]

  • Page 24

    TCP ( T ransmission C ontrol P rotocol) - A method (protocol) used along with the IP (Internet Protocol) to send data in the for m of message units (datag ram) betw een network de vices o ver a LAN or W AN. While IP takes care of handling the actual deliv er y of the data (routing), TCP takes care of keeping track of the individual units of data (c[...]

  • Page 25

    Dimensions 4.72" x 0.51" x 2.13" (120 mm x 13 mm x 54 mm) Unit Weight 1.48 oz. (0.04 kg) Po w e r 3.3V Bus Powered Certifications FCC, CE, IC-03, Wi-Fi (802.11a, 802.11b), CCX WHQL: XP , 2000, Me Operating T emp. 0°C to 55°C Storage T emp. -20°C to 85°C Operating Humidity 10% to 85%, Non-Condensing Storage Humidity 5% to 90%, Non[...]

  • Page 26

    45 44 Appendix E: Contact Information F or help with the installation or operation of the Dual-Band W ireless A+G Notebook Adapter , contact Linksys T echnical Suppor t at one of the phone num- bers or Internet addresses below . Sales Information 800-546-5797 (LINKSYS) T echnical Support 800-326-7114 RMA (Return Mer chandise A uthorization) Issues [...]

  • Page 27

    © Copyright 2003 Cisco Systems, Inc. All Rights Reserved. http://www .linksys.com[...]