Français dropdown-ico

Linn AKURATE 2200 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Linn AKURATE 2200. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Linn AKURATE 2200 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Linn AKURATE 2200 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Linn AKURATE 2200 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Linn AKURATE 2200
- nom du fabricant et année de fabrication Linn AKURATE 2200
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Linn AKURATE 2200
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Linn AKURATE 2200 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Linn AKURATE 2200 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Linn en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Linn AKURATE 2200, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Linn AKURATE 2200, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Linn AKURATE 2200. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    AKURA TE 2200 • 3200 • 4200 POWER AMPLIFIERS OWNER , S MANUAL ENGLISH AKURATE 2200 3200 4200 6.5 15/5/07 08:48 Page 1[...]

  • Page 2

    AKURATE 2200 3200 4200 6.5 15/5/07 08:48 Page 2[...]

  • Page 3

    ENGLISH General Safety Instr uctions 1 1 . . R R e e a a d d t t h h e e s s e e i i n n s s t t r r u u c c t t i i o o n n s s . . 2 2 . . K K e e e e p p t t h h e e s s e e i i n n s s t t r r u u c c t t i i o o n n s s . . 3 3 . . H H e e e e d d a a l l l l w w a a r r n n i i n n g g s s . . 4 4 . . F F o o l l l l o o w w a a l l l l i i n[...]

  • Page 4

    ENGLISH ii AKURA TE 2200 • 3200 • 4200 1 1 6 6 . . P P o o w w e e r r s s o o u u r r c c e e s s . . Connect the apparatus to a power supply only of the type described in the operating instructions or marked on the apparatus. 1 1 7 7 . . M M a a i i n n s s p p l l u u g g . . Use the mains plug to disconnect the apparatus from the mains supp[...]

  • Page 5

    iii AKURA TE 2200 • 3200 • 4200 ENGLISH CE Declaration of Confor mi ty Linn Products Ltd declar e that this product is in conformance with the Low V oltage Directive 73/23/EEC and Electr omagnetic Compatibility 89/336/EEC as amended by 92/31/EEC and 93/68/EEC. The conformity of the designated product with the pr ovisions of Directive number 73/[...]

  • Page 6

    ENGLISH iv AKURA TE 2200 • 3200 • 4200 Copyright and Acknowledgements Copyright © 2007 Linn Products Ltd. First edition May 2007. Linn Products Limited, Glasgow Road, W aterfoot, Eaglesham, Glasgow , G76 OEQ, Scotland, United Kingdom. All rights reserved. No part of this publication may be r eproduced, stored in a r etrieval system, or transmi[...]

  • Page 7

    Contents Introduction 1 The AKURA TE power amplifier range 1 Features 2 Installation 3 Unpacking 3 Positioning 3 Connecting 4 Connecting to the mains supply 4 Back panel connectors and switches 4 Back panels (Phono) 5 Back panels (Balanced) 6 Audio connections 7 Speaker terminals 8 Operation 9 General 9 Signal sensing 9 Protection 9 T echnical Spec[...]

  • Page 8

    AKURATE 2200 3200 4200 6.5 15/5/07 08:48 Page 8[...]

  • Page 9

    Intr oduction Over thirty years ago Linn was born out of a simple truth: the more accurately a system repr oduces sound, the greater the impact it will have on the listener . The AKURA TE range of power amplifiers have been designed to offer true flexibility when building or upgrading a stereo or multi-channel system. All AKURA TE amplifiers featur[...]

  • Page 10

    Featur e s CHAKRA amplifier technology All AKURA TE power amplifiers feature Linn’ s proprietary CHAKRA technology . The CHAKRA topology uses an array of large bi-polar transistors as 'boosters' around a monolithic (single chip) amplifier IC (integrate circuit). Linn's execution of the monolithic to bi-polar transition is unique, a[...]

  • Page 11

    Installation Impor tant: It is strongly r ecommended that your AKURA TE amplifier is installed and configured by an authorised Linn r etailer . Unpacking Each AKURA TE power amplifier is supplied with the following accessories: • mains lead • inter connect cables - cable type will suit amplifier's input connection (balanced or phono), one [...]

  • Page 12

    Connecting Connecting to the mains supply The unit can be connected to any worldwide mains voltage with no adjustment. It incorporates Automatic V oltage Selection (A VS) and the power supply automatically adjusts for the incoming mains supply . This unit must be earthed. Use the earthed moulded mains lead supplied. Never use an unearthed plug or a[...]

  • Page 13

    1 2 3 4 5 6 3200 Left side as above - additional channels shown below 4200 Left side as above - additional channels shown below ENGLISH 5 AKURA TE 2200 • 3200 • 4200 Back panels (Phono) Notes: The connections and adjustments indicated by numbers 1 to 4 are r epeated for each channel. See Back panel connectors and switches (page 4) for further d[...]

  • Page 14

    1 5 2 4 3 6 ENGLISH 6 AKURA TE 2200 • 3200 • 4200 Back panels (Balanced) Notes: The connections and adjustments indicated by numbers 1 to 3 are r epeated for each channel. See Back panel connectors and switches (page 4) for further details. 2200B 3200B Left side as above - additional channels shown below 4200B Left side as above - additional ch[...]

  • Page 15

    CHANNEL 2 AUDIO OUT M U T E GAIN CHANNEL 2 AUDI O IN PUSH CHANNEL 2 SPEAKER Balanced interconnect cable For the balanced audio connection, we recommend the use of the lead supplied or an interconnect lead with its connections configur ed to match with the AKURA TE amplifier connections as shown below . CHANNEL 1 SPEAKER M U T E GAIN CHANNEL 1 AUDI [...]

  • Page 16

    Speaker ter minals The binding post terminals can be used as sockets for the connection of 4 mm banana plugs or can be used as binding posts for the connection of bare wir es or spade terminated cables by loosening the outer section of the binding post (do not attempt to completely remove this outer section), inserting the cable or terminal and re-[...]

  • Page 17

    Operation General The blue LED on the front panel will be dim when power is first applied and will remain dimmed when the amplifier is in standby mode. Signal sensing When an input signal is detected, the AKURA TE amplifier is enabled and the LED brightens. In the absence of an audio signal, the amplifier reverts to a low power standby mode after a[...]

  • Page 18

    T echnical Specifications ENGLISH Model T ype Dimensions W eight Input connectors (Phono models) Input connectors (Balanced models) Output connectors Fuse rating Mains input range Mains frequency range Input power maximum (continuous) Input power - standby Gain (Phono models). Adjustable for AKTIV (dB) Gain (Balanced models). Adjustable for AKTIV ([...]

  • Page 19

    Linn Products Limited Glasgow Road W aterfoot Eaglesham Glasgow G76 0EQ Scotland, UK Phone: +44 (0)141 307 7777 Fax: +44 (0)141 644 4262 Helpline: 0500 888909 Email: helpline@linn.co.uk W ebsite: www .linn.co.uk Linn Incorporated 8787 Perimeter Park Boulevard Jacksonville FL 32216 USA Phone: +1 (904) 645 5242 Fax: +1 (904) 645 7275 Helpline: 888-67[...]

  • Page 20

    Channel Configuration T able The table below is provided to allow you to take a note of how your amplifier channels are configur ed and/or connected. A A K K T T I I V V m m o o d d u u l l e e s s If your AKURA TE amplifier is fitted with Linn AKTIV modules, labels may be provided with the modules. Stick the label for each AKTIV module in the tabl[...]

  • Page 21

    AKURATE 2200 3200 4200 6.5 15/5/07 08:48 Page 21[...]

  • Page 22

    Pack 1322 AKURATE 2200 3200 4200 6.5 15/5/07 08:48 Page 22[...]