Lochinvar WATER HEATERS manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Lochinvar WATER HEATERS. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Lochinvar WATER HEATERS ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Lochinvar WATER HEATERS décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Lochinvar WATER HEATERS devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Lochinvar WATER HEATERS
- nom du fabricant et année de fabrication Lochinvar WATER HEATERS
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Lochinvar WATER HEATERS
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Lochinvar WATER HEATERS ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Lochinvar WATER HEATERS et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Lochinvar en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Lochinvar WATER HEATERS, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Lochinvar WATER HEATERS, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Lochinvar WATER HEATERS. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 STAINLESS STEEL INDIRECT WATER HEATERS INSTALLATION, OPERATION and MAINTENANCE INSTRUCTIONS TABLE OF CONTENTS IMPORTANT INFORMATION ……………………………… ………………………………………… …........ 2. GENERAL INFORMATION ………… …………………………………… ……………………………… ?[...]

  • Page 2

    2 IMPORTANT INFORMATION The equipment must be installed in accorda nce with those installation reg ulations required in the area where the installation is to be made. These regulations must be carefully followed in all ca se s. Authorities having jurisdiction shall be consulte d bef ore installation s are made. All wiring on water h eaters installe[...]

  • Page 3

    3 GENERAL INFORMATION For your family’s comfort, safety , and conv enience, we recommend this water heater be installed and serviced by a plumbing professio nal. WARNING To avoid damage or injury, there must be no material s store d against the indirect water heate r and prope r care shall be taken to avoid unnece ssary contact (espec ially by ch[...]

  • Page 4

    4 WARNING It is the responsibility of the installing contractor to see that all controls are correctly inst alled and are operating properly when the installation is co mplete. DO NOT operate the water heater with jumped out or absent controls or safety devices. DO NOT tamper with or alter the water h eater and/ or controls. DO NOT operate the wate[...]

  • Page 5

    5 Stainless Steel Indirect A B D E F G H Model Number Gallon Capacity 1st Hour Rating @140°F 1st Hour Rating @115°F Height Diameter T&P Return HEX Inlet HEX Outlet Cold Water Inlet Shipping Weight (lbs) SSS030 32 142 189 37 1/2 23 1/4 27 3/4 22 3/4 19 12 1/4 2 3/4 110 SSS040 42 150 195 47 1/4 23 1/4 41 24 1/2 20 1/2 12 1/4 2 3/4 135 SSS060 60[...]

  • Page 6

    6 PRE-INSTALLATION INSPECT SHIPMENT carefully for any signs of damage. If damage is not ed, do not install the product. Contact the shipper or manufacture r list ed on rating plate. All equipment is carefully manufact ured, inspected, and packed. Ou r responsibility ceases u po n delivery of the packaged heater to the carrier in good condition. NOT[...]

  • Page 7

    7 3. After installation of the water lines, open the ma in water supply valve and fill the wate r heater. While the water heater is filling, open several hot water faucets to allow ai r to escape from the wate r system. When steady streams of water flow through the fau c ets, close the m and ch eck all water connectio ns for possible leaks. 4 . NEV[...]

  • Page 8

    8 BOILER CONNECTIONS The Indirect connection labeled “B OILE R WATE R OUT” should b e piped to the boiler water return piping as close to the boiler as possible an d after any flow control or check valves in the space heati ng retu rn piping. The use of a union and a shut-off valve is re commended. The use of a flow control or che ck valve is r[...]

  • Page 9

    9 BOILER SYSTEM 1. On new boiler installations, do not pu rge the bo iler or space heat ing system through the wat er heater. During any boiler or space heating sy stem flushing, cleaning, or purgin g, the water heate r should be isolated to avoid possible attack on the coil by chemical additives. 2. Purge air from boiler/water heater piping. 3. Ch[...]

  • Page 10

    10 1. The thermostat controls the maximum water tem perat ure in the tank. The differential is a fixed 5°F with a 170°F maximum setting. See Approximate Time/Tem pe rature Relationship guide to determine the safest water temperature for your applic ations. 2. For the most energy efficient operation, adjust the thermostat for the minimum water tem[...]

  • Page 11

    11 MAINTENANCE The Indirect Water Heater is intende d to provide a service life of many years. Comp onents that require service, however, may be subject to failure. Failure to use the correct procedures or parts in these circumstances may make the water heat er unsafe. The owner shou ld arrange to have the following inspections and simple ma intena[...]

  • Page 12

    12 N O T E S : 300 Maddox Simpson Park way Lebanon, TN 37090 615-889-8900 www.Lochinvar.com[...]