Français dropdown-ico

LOREX Technology LW2201 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation LOREX Technology LW2201. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel LOREX Technology LW2201 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation LOREX Technology LW2201 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation LOREX Technology LW2201 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif LOREX Technology LW2201
- nom du fabricant et année de fabrication LOREX Technology LW2201
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement LOREX Technology LW2201
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage LOREX Technology LW2201 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles LOREX Technology LW2201 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service LOREX Technology en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées LOREX Technology LW2201, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif LOREX Technology LW2201, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation LOREX Technology LW2201. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Copyright © 2009 Lorex Technol ogy Inc. ULTRA DIGITAL WIRELESS SURVEILLANCE SYSTEM WITH INDOOR/OUTDOOR NIGHT VISION COLOR CAMERA WITH AUDIO Instruction Manual www.lorexcctv.com MODELS: LW2201 Series English Version 3.0[...]

  • Page 2

    Important Safeguards 2 Thank you for purchasing the Ultra Digital Wireless Surveillance System. Lorex is committed to providing our customers with a high quality, reliable securit y product. Please visit us on the web for the most curr ent Manuals, Quick Start Guides and Firmware. Additional Language Manuals are also available at: www.lorexcctv.com[...]

  • Page 3

    Important Safeguards 3 Important Safeguards In addition to the careful attention devoted to quality st and ards in the manufacture process of your vi deo product, safety is a major f actor in the design of every instrument. Howe ver, safety is yo ur responsibility too. This sheet lists important inform ation that will help to assure you r enjoyment[...]

  • Page 4

    Important Safeguards 4 Service 13. Servicing - Do not attempt to service this video equipment yours elf as opening or removing covers may expose you to dangerous voltage or oth er hazards. Refer all servicing to qualified service perso nnel. 14. Conditions Requiring Service - Unplug this video product from the wall outlet and refe r servicing to qu[...]

  • Page 5

    General Precautions 5 General Precautions 1. All warnings and instructions in thi s manual should be followed 2. Remove the plug from the outlet before cleaning. Do not use liquid aerosol det ergents. Use a water dampened cloth for cle aning 3. Do not use this unit in humid or wet places 4. Keep enough space around the uni t for ventilation. Slots [...]

  • Page 6

    Features 6 Features  Ultra Digital Wireless Technolo gy Provides Excellent Image Qualit y and Clarity  Interference Free, secure and private signal  Up to 450 ft Wireless Transmis sion Range*  Weather Proof Metal Camera is Grea t for Indoor/Outdoor Surveillance  Listen in with Exceptional Sound Clarity  Safety Warning Feature Noti[...]

  • Page 7

    Table of Contents 7 T able of Contents Getting Started ................................................................................................................ .............................. 8 Wireless Receiver .............................................................................................................. ....................[...]

  • Page 8

    Getting Started 8 Getting Started The System comes with the following components: CHECK YOUR PACKA GE TO CONFIRM THAT YOU HAVE RECEIVED THE CO MPLETE SYSTEM, INCLUDING ALL COMP ONENTS SHOWN AB OVE. 1 x WIRELE SS RE C EIVER 2 x POWER ADAPTER (FOR RECEIVER & CAMERAS ) 1 x MOUNTING SCREW KIT 2 X WIRELESS ANTENNA (FOR CAMERAS & RECEIVER) 1 x WI[...]

  • Page 9

    Wireless Receiver 9 Wireless Receiver 1. Wireless Antenna : Connects to the back of the receiver. 2. Channel LEDs : When lit in green, indi cates the active viewing mode. 3. VGA/QVGA* button : Press to swit ch between VGA and QVGA video resol utions; press and hol d for several secon ds to remove/repla ce channels from Auto-Scan. See page 14 for mo[...]

  • Page 10

    Wireless Receiver 10 Installing the Camera To install the camera: 1. Use the included mounting screws to mount the stand to the mounting surface: • Mark the position of the screw holes on the wall. • Drill holes and inse rt the drywall plugs as needed. • Firmly attach the stand to the wall using the provided screws. 2. Slide the sunshade on t[...]

  • Page 11

    Setting up the Wireless Receiver 11 Setting up the Wireless Receiver To set up the wireless receiver: 1. Screw on the antenna to the back of the receiver. 2. Connect the Yellow video cable and White audio cable (mono) to your TV, DVR, or observation system. Use the RCA/BNC Adapter (included) to connect the video cable to a BNC port. 3. Connect the [...]

  • Page 12

    Viewing Modes 12 Viewing Modes There are six different viewing modes available on the syste m: individual viewing of channels 1~4, Quad split-screen, and Auto-Scan. For details on Auto-S can, see page 14.  Press the Pair button repeatedly to switch between these viewing modes. PAIR Q uad mode Auto-Scan mode Channel 1 Channel 2 Channel 3 Channel [...]

  • Page 13

    On-Screen Display 13 On-Screen Display 1. Signal Indicator – The signal indicator shows the strength of the signal being received from the came ra. The number of bars in the Signal Indicat or shows the strength of the signal – One or No Bars indicates the signal is poor, an d 4 bars indicate a very strong signal. Note : Signal Indicator not sho[...]

  • Page 14

    Adding Cameras 14 Adding Cameras The System comes with a camera that has already been paired . The Pairing Function assigns each camera to a different channel on the Wi reless Receiver (up to 4 Cameras), and is nece ssary for configuring additional cam eras. By default, the camera included with the sy stem appears on channels 1 on the wireless re c[...]

  • Page 15

    Setting Dwell Time 15 Setting Dwell T ime You can set the length of time (in seconds) that the receiver di splays channels while in Auto Scan. To set dwell time: 1. Make sure the Wireless Receiver and cameras are fully connected and powered on. 2. Press and hold the VGA/QVGA button and Pair button at the same until the Dwell Time screen appears. Co[...]

  • Page 16

    Troubleshooting 16 T roubleshooting If you have problems with your Syst em, there is often a quick an d simple solution. Please try the following: Problem Solution There is no picture from a Camera. • Check all connect ions to the Camera. Make sure the adapter is plugged in. • Make sure that the Cameras and Receiver are both ON. • Make sure t[...]

  • Page 17

    Appendix A: System Specifications 17 Appendix A: System Specifications Receiver Specifications Receiver Receiving Freque ncy Range 2.400GHz~2.480GHz RX Sensitivity -81dBm Demodulation GFSK Data Rate 160 Kb/s Supported Resolutions VGA (640x480) or QVGA (320 x240) Power Requirement 12Vdc +/-10% Power Consumption 200mA Max Operating Temp Range 14°F ~[...]

  • Page 18

    Appendix B: About Digital Wireless Technolo gy 18 Appendix B: About Digital Wireless T echnology The Digital Wireless signal tran smission type us ed by the Lorex LW2201 series is also known as FHSS – Frequency Hopping Spread Spectrum . This type of sign al is highly resistant to deliberate jamming a s it generates a channel hoppi ng sequence usi[...]

  • Page 19

    [...]

  • Page 20

    www.lorexcctv.com It’s all on the Web! Tout est sur le Web! ¡Todo aparece sobre el Internet! Product Inf ormation Información a cerca del producto Information sur le produit User Manuals Guides de l’u tilisateur Guías del usuario Quick Start Gui des Guías de arr anque rápido Guides de d ébut rapide Specificati on Sheets Fichas de espe cif[...]