Français dropdown-ico

LOREX Technology SG-7960 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation LOREX Technology SG-7960. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel LOREX Technology SG-7960 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation LOREX Technology SG-7960 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation LOREX Technology SG-7960 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif LOREX Technology SG-7960
- nom du fabricant et année de fabrication LOREX Technology SG-7960
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement LOREX Technology SG-7960
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage LOREX Technology SG-7960 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles LOREX Technology SG-7960 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service LOREX Technology en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées LOREX Technology SG-7960, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif LOREX Technology SG-7960, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation LOREX Technology SG-7960. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    960-Hour T ime Lapse Video Cassette Recorder 960-Hour T ime Lapse Video Cassette Recorder Be sure to read carefully and follow all the SAFETY INFORMA TION on pages i, ii, iii. Keep the manual in a safe place for future reference. 960-Hour T ime Lapse Video Cassette Recorder User ’ s Guide SG-7960[...]

  • Page 2

    960-Hour T ime Lapse V ideo Cassette Recorder i 960-Hour T ime Lapse Video Cassette Recorder CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: T O REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE P ARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. The lightning flash with arrowhead symbol, within an[...]

  • Page 3

    41 960-Hour T ime Lapse V ideo Cassette Recorder 960-Hour T ime Lapse Video Cassette Recorder ii 6 Overloading – Do not overload wall outlets or extension cords as this can result in a risk of fire or electric shock. Overloaded AC outlets, extension cords, frayed power cords, damaged or cracked wire insulation, and broken plugs are dangerous. The[...]

  • Page 4

    Use 14 Cleaning – Unplug this video product from the wall outlet before cleaning. Do not use liquid cleaners or aerosol cleaners. Use a damp cloth for cleaning. 15 Object and Liquid Entry – Never push objects of any kind into this video product through openings as they may touch dangerous voltage points or “short-out” parts that could resul[...]

  • Page 5

    39 960-Hour T ime Lapse V ideo Cassette Recorder 960-Hour T ime Lapse Video Cassette Recorder iv Locations of controls and indicators . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 Front panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Dig[...]

  • Page 6

    Locations of controls and indicators Front panel 1 960-Hour T ime Lapse Video Cassette Recorder 960-Hour Time Lapse V ideo Cassette Recorder 38 1 STOP button 15 MENU button 2 REC button 16 SHIFT ( ) / 3 REC CHECK button TRACKING (-) button 4 EJECT button 17 SHIFT ( ) / 5 CASSETTE LOADING TRACKING (+) button DOOR 18 REC/PLA Y SPEED ( ) 6 DISPLA Y P [...]

  • Page 7

    37 960-Hour T ime Lapse V ideo Cassette Recorder 960-Hour T ime Lapse Video Cassette Recorder 2 Digital Display 2 Cassette indicator : Comes on when a cassette is loaded. 3 Record check indicator : REC Flashes on during record check 4 Alarm indicator : Flashes on when an alarm is being recorded and stops flashing after alarm recording. 5 Timer Reco[...]

  • Page 8

    3 960-Hour T ime Lapse V ideo Cassette Recorder 960-Hour T ime Lapse Video Cassette Recorder 36 6 Power Loss indicator : Flashes on after power loss. 7 CNT indicator : CNT Comes on when the tape or alarm counter is on. 8 SPD indicator : SPD Comes on when the play or recording speed is on. 9 AM indicator : AM (PM : “AM” of f) 10 RMC.L indicator [...]

  • Page 9

    35 960-Hour T ime Lapse V ideo Cassette Recorder 960-Hour T ime Lapse Video Cassette Recorder 4 Back Panel 1 AC POWER CORD 2 W ARNING OUT terminal 3 SERIES IN terminal 4 COM terminal 5 SERIES OUT terminal 6 SW OUT terminal 7 VIDEO OUT jack 8 VIDEO IN jack 9 AUDIO IN jack 10 T APE END terminal 1 1 P ANIC IN terminal 12 COM terminal 13 ALARM OUT term[...]

  • Page 10

    Remote Control 5 960-Hour T ime Lapse Video Cassette Recorder 960-Hour Time Lapse V ideo Cassette Recorder 34 1 POWER(TIMER) button 2 PLA Y/STILL TRACKING + button 3 PLA Y/STILL TRACKING - button 4 P AUSE / STILL + button 5 P AUSE/STILL - button 6 PLA Y button 7 FF button 8 STOP button 9 EJECT button 10 REC/PLA Y SPEED button 1 1 SHIFT button 12 SH[...]

  • Page 11

    33 960-Hour T ime Lapse V ideo Cassette Recorder 960-Hour T ime Lapse Video Cassette Recorder 6 Connect the video camera and monitor TV as shown in the figure below . NOTE : Make sure to turn the power off on all devices before making the connections. Connections Power Cord Installation Insert the plug of the power cord into an outlet. ✔ • For [...]

  • Page 12

    T ypes of On-screen Displays and Display Sequence • If the VCR is in timer recording stand-by mode (the “ “ indicator is displayed on the display panel), the on-screen displays will not be available. First press the Power/T imer button, to cancel the record- ing stand-by mode, then proceed with the VCR programming. When finished, press the Po[...]

  • Page 13

    31 960-Hour T ime Lapse V ideo Cassette Recorder 960-Hour T ime Lapse Video Cassette Recorder 8 A B C 7 Press the MENU button, the normal screen is displayed. • The setting procedure is now complete. Setting the Buzzer 1 Press the MENU button to display the initial MENU. 2 Press the SHIFT button to select VCR Mode Set. The VCR MODE SET menu is di[...]

  • Page 14

    9 960-Hour T ime Lapse Video Cassette Recorder 960-Hour T ime Lapse Video Cassette Recorder 30 ✔ • If you try to record on a cassette without the erasure-prevention tab, the VCR will eject the cassette. • If the TIMER button is pressed when a cassette without the erasure-prevention tab is loaded, the VCR will eject the cassette, the timer rec[...]

  • Page 15

    29 960-Hour T ime Lapse V ideo Cassette Recorder 960-Hour T ime Lapse Video Cassette Recorder 10 Example: T o set the clock to April 12, 2000 at 9:30 Clock Setting 1 T urn the power on to all devices used. 2 Press the MENU button, the initial MENU is displayed. The arrow mark ( ) is located in “VCR Mode Set”. Initial Menu Setting the Clock 3 Pr[...]

  • Page 16

    6 Press the SET - (or +) button to set the minutes (eg : 30), then press the SHIFT button. 7 The seconds are already set to “00”. 8 Press the SHIFT button. 9 Press the SET - (or +) button to set the month (eg 04), then press the SHIFT button. 10 Press the SET - (or +) button to set the day (eg : 12), then press the SHIFT button. 1 1 Press the S[...]

  • Page 17

    27 960-Hour T ime Lapse V ideo Cassette Recorder 960-Hour T ime Lapse Video Cassette Recorder 12 Changing the On-Screen Display Selecting the On-screen Display Y ou can select whether or not to display the time, date, frame counter , alarm counter , counter title. 1 T urn the power on to all devices used. 2 Press the MENU button. The initial MENU i[...]

  • Page 18

    ✔ • The items for which “YES” is set are recorded. The items for which “NO” is set at step 6 above are not recorded. 13 960-Hour T ime Lapse Video Cassette Recorder 960-Hour Time Lapse V ideo Cassette Recorder 26 6 Press the SET - (or +) button to set “YES” for the functions described below . T ime . . . . . . .The time is displayed[...]

  • Page 19

    25 960-Hour T ime Lapse V ideo Cassette Recorder 960-Hour T ime Lapse Video Cassette Recorder 14 ✔ • If the Repeat Rec Set is set to “NO” in the REC MODE SET menu, recording will continue to the end of the tape, then stop and the tape will be ejected. ✔ • A tape recorded on this VCR cannot be played back on another make of time lapse VC[...]

  • Page 20

    Program Timer Recording There are two program timer recording methods, daily recording or recording on certain days of multiple weeks (weekly recording). Example 1 : T o record on every Thursday from 10 : 00 to 18 : 00 , in 24- hour mode (recording speed) 1 Make sure that the set date and time are correct. 2 Load a cassette tape with erasure preven[...]

  • Page 21

    9 Press the SET - (or +) button to set the recording stop minutes (eg : 00), then press the SHIFT button. 10 Press the SET - (or +) button to select the recording speed (eg : 24), then press the SHIFT button. • The cursor is moved to the N/Y position. 1 1 Press the SET - (or +) button to select “Y”. Y . . . . . recording will take place N . .[...]

  • Page 22

    ✔ • T o modify or cancel timer recording, press the POWER/TIMER button to cancel the timer recording mode. 17 960-Hour T ime Lapse Video Cassette Recorder 960-Hour Time Lapse V ideo Cassette Recorder 22 12 Press the MENU button three times, the normal screen is displayed. 13 Press the POWER/TIMER button. • The timer recording indicator “ ?[...]

  • Page 23

    21 960-Hour T ime Lapse V ideo Cassette Recorder 960-Hour T ime Lapse Video Cassette Recorder 18 T o Cancel a Program Timer Recording 1 Repeat step 1 above. 2 Press the SHIFT (or ) button until the cursor is located in the “Y” corresponding to the timer recording to cancel. 3 Press the SET - (or +) button, to select “N”. 4 Press the MENU bu[...]

  • Page 24

    Alarm Recording Setting Alarm recording is performed when there is an input (trigger) at the ALARM IN terminal “ “ is displayed on the display panel. 1 Make all necessary connections. 2 Press the MENU, SHIFT , SHIFT buttons in sequence to display the REC MODE SET menu. 3 Press the SHIFT button until the arrow mark ( ) points to ALARM REC SET. 4[...]