Français dropdown-ico

Luxeon AV-X2Plus manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Luxeon AV-X2Plus. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Luxeon AV-X2Plus ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Luxeon AV-X2Plus décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Luxeon AV-X2Plus devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Luxeon AV-X2Plus
- nom du fabricant et année de fabrication Luxeon AV-X2Plus
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Luxeon AV-X2Plus
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Luxeon AV-X2Plus ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Luxeon AV-X2Plus et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Luxeon en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Luxeon AV-X2Plus, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Luxeon AV-X2Plus, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Luxeon AV-X2Plus. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    [...]

  • Page 2

    English Specifications Specification W eight in lbs. (kg) Dimensions (inches) (WxDxH) Dimensions (mm) (WxDxH) Color Palette Resolution SXGA compression(1024 x 768) Three 0.9 panel polysilicone LCD Projection lamp User-replaceable lamp Brightness (ANSI lumens - based on industry specification practices) Contrast ratio Projection Lens Aspect Ratio[...]

  • Page 3

    LCD Projector User Guide English[...]

  • Page 4

    1 English FCC W arning This equi pment ha s been tested and f ound to comply with the limits for a Cla ss A digital device, pursuant to part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide rea sona ble protection against harmful interference when the equipment is operated in a commerci al environment. This equipment generates, uses a nd c[...]

  • Page 5

    LCD Projector User Guide 2 2 2 2 2 Introduction ........................................................................... 4 What’s in the Box .................................................................. 4 Proje ctor Fe atures ................................................................. 5 Re mote In struction .........................[...]

  • Page 6

    3 English Video T ype (Video onl y) .................................................................... 1 1 Digital Zoom & Pa n ............................................................................. 1 2 Format ................................................................................................. 1 2 Projection T ype .........[...]

  • Page 7

    LCD Projector User Guide 4 4 4 4 4 Introduction The ea sy-to-use LCD Digital Projector offers superb i mage quality at a n aff ordable price. Built into the LCD Digital Projector with Image Ma nager feature. With this feature, you ca n select the i mage display setting be st suited for your spe cific presentation materi al and proje ction environme[...]

  • Page 8

    5 English Projector Fe atures I/O connection pa nel keypad remote control sensor focus ring zoom ring adjustable feet foot rele a se button (2) Projector Feature s Re mote In struction Direction of la ser bea m (See CAUTION) Power T o power on projector or off projector La ser Press the key a ctivate the la ser pointer (See CAUTION) Keystone Press [...]

  • Page 9

    LCD Projector User Guide 6 6 6 6 6 How to use Re mote Install AAA battery x2 into the remote. Re mote mouse function The fli p cover must be closed in order for the mouse function to work. OSD Menu Funciton • The fli p cover must be open. • Press “Menu” to enter OSD menu. • Up/down arrow of the cursor key will be sa me a s / showed in the[...]

  • Page 10

    7 English Connecting the Proje ctor The cable are color coded to a ssist you with making the conne ctions. When you connect the power ca ble to the projector , the Power LED on the keypa d will be turned on. Y ou ca n connect more tha n one i mage source at a time a s above reference drawing. Image source ca n be either automatically selected or yo[...]

  • Page 11

    LCD Projector User Guide 8 8 8 8 8 Starting the Pre sentation W e recommend turning on the projector a nd image sources in the order listed here. 1. Connect the sign al cable to the computer or video source. 2. Connect the power cord to the projector a nd to a power source. The Power light begins to blink. 3. T urn on the presentation components in[...]

  • Page 12

    9 English 4. Position the projector by using the a djustable feet on the bottom of the projector . Press the foot relea se button s in the front of the projector to raise or lower the feet. 5. T urn the focus ring to f ocus the image a nd turn the zoom ring to zoom in or out on the i mage. 6. Ma ke a ny necessary image a djustments by using the on-[...]

  • Page 13

    LCD Projector User Guide 10 10 10 10 10 OSD Menu Format a nd De scription Ba sic Menu De scription : Use the up a nd down keys to select item. Use the - a nd + keys to adjust value. Hit ↵ to exit. De scription : Use the up a nd down keys to select function item. Use the - a nd + keys to adjust value. Hit ↵ to exit. Picture Menu at PC Mode Keyst[...]

  • Page 14

    11 English Horizontal position (Data only) Description: Use the - a nd + keys to adjust the display position in horizontal direction V ertical position (Data only) Description: Use the - a nd + keys to adjust the display position in vertical direction T r a cking (Data only) Description: Use the - a nd + keys to adjust the sa mpling number Frequenc[...]

  • Page 15

    LCD Projector User Guide 12 12 12 12 12 Utilitie s - 2 Menu Utilitie s - 1 Menu De scription : Use the up a nd down keys to select ite m. Use the - a nd + keys to adjust value. Hit ↵ to exit. Digital Zoom & Pa n Descri ption : Press + to enter zoom mode. Zoom: Use “+” key to zoom. Pa n: 1. Press “Menu” to enter pa nning. 2. Press “+[...]

  • Page 16

    13 English Reset All Descri ption : PC mode: Press + to reset all adjusta ble PC setting. V ideo mode: Press + to reset all adjustable Video setting. OSD Position D escri ption:Showing the OSD position . Use the - a nd + keys to adjust OSD position. On top-left, top-right, center, bottom-left, bottom-right Hit ↵ to exit. Auto Image Description : [...]

  • Page 17

    LCD Projector User Guide 14 14 14 14 14 Status at PC Mode De scription: Showing the input sign al status and the dete cted PC mode with model number a nd firmware version inf ormation. Use + key to reset la mp hours to zero. Hit ↵ to exit. Status at Video mode De scription: Showing the input sign al status and the dete cted Video sta ndard with a[...]

  • Page 18

    15 English La mp Hours Re set De scription: Use the - to confirm la mp hours reset. Hit ↵ to exit. La mp Hours Reset In put source select De scription: Press up , down a nd INPUT keys to select different in put source. Press + key to execute. PC: Select PC / MAC in put port. S-Video: Sele ct the S-Video input port. Video: Sele ct the Composite vi[...]

  • Page 19

    LCD Projector User Guide 16 16 16 16 16 Auto Image In Progre ss Description: Me ssage for auto image in progress La mp Off Control Press the <Power> key again to turn la mp off, otherwise this screen will disa ppear automatically in 10 seconds. Out of Ra nge Description: Message for input sign al out of ra nge.[...]

  • Page 20

    17 English Distance Width x Height Diagonal 5' (1.5 m) 23~ 30"x 17~ 23" (0.58~0.76 x0.43~0.58 m) 28.6~37.9" (0.7~1.0 m) 6.5' (2.0 m) 30~ 40"x 23~ 30" (0.76~1.02 x0.58~0.76 m) 38.1~50.5" (1.0~1.3 m) 8' (2.4 m) 37~ 48"x 27~ 36" (0.94~1.22 x0.69~0.91 m) 45.8~60.6" (1.2~1.5 m) 9' (2.8 m) [...]

  • Page 21

    LCD Projector User Guide 18 18 18 18 18 Pre set Ti ming d e s U ) s ( e m a N e d o Mn o i t u l o s e R) Z H K ( y c n e u q e r F . H) Z H ( y c n e u q e r F . V d r a d n a t S A S E V0 5 3 x 0 4 66 8 . 7 3 +8 0 . 5 8 - y t i l i b i t a p m o C A G V0 8 4 x 0 4 67 4 . 1 3 -4 9 . 9 5 - d r a d n a t S A S E V0 8 4 x 0 4 66 8 . 7 3 -1 8 . 2 7 - [...]

  • Page 22

    19 English M aintena nce Cha nge the La mp Module Importa nt: The la mp contains tra ce a mount of mercury . Some government required special disposal of la mps containing mercury . Dispose of la mps in a ccorda nce with the law a nd a ny a pplicable local regulation s. The la mp module should be repla ced with a certified repla cement part. T o or[...]

  • Page 23

    LCD Projector User Guide 20 20 20 20 20 4. Loosen the two slotted screws on the la mp module bra cket. 5. Gently lift a nd pull up on the metal wire to remove the la mp module. Caution: Do not touch any gla ss portion of la mp module or may da mage it a nd shorten its operation life. Do not drop the la mp module or gla ss may shatter to cause injur[...]

  • Page 24

    21 English Cle a ning the Air Filter T o ensure proper ventilation of your projector , the air filter should be periodi- cally clea ned. More frequent clea ning may be required if you use your projec- tor in a dusty or dirty environ ment. Caution: If the air filer is not cle aned properly , it can be come clogged with dust a nd prevent proper venti[...]

  • Page 25

    LCD Projector User Guide 22 22 22 22 22 T rouble shooting Power Indicator The power a nd la mp indicator on the keypad provides you with information a bout the condition of the projector . Condition La mp is off but live power cord is connected to the projector . Projector is in sta ndby mode. OR La mp is off a nd fan is running. Projector is cooli[...]

  • Page 26

    23 English Color or text is not being projected. Some text or fonts are not sharp with a com- puter a s a n image source. Image isn’t centered on the screen. Image is out of focus. Image a nd menus are upside down. Image a nd menus are reversed from left to right. Image a ppears flat with no contra st Image a ppears wa shed out or dark Solution A[...]

  • Page 27

    LCD Projector User Guide 24 24 24 24 24 Proble m Image is “noisy” or strea ked. Image is wider at the top or bottom of the screen. Image is wider at one side tha n the other Projected colors don’t match the computer or video source colors. Solution • From the Setup tab in the menus, adjust the frequency a nd tracking ma nually to find a n o[...]

  • Page 28

    25 English Re mote Control Proble m Projector responds poorly or not at all to the remote control. Cause a nd Solution • Ma ke sure that the total distance from the remote to the projector is no more tha n 32 feet (10 m). • Point the remote control at the screen or at the front of the projector . • Ma ke sure nothing is blocking the infrared [...]

  • Page 29

    LCD Projector User Guide 26 26 26 26 26 Proble m The S-Video i mage source does not a ppear . Only the start-up screen a ppears a nd not the image from the image source. The i mage source is connected but a No Signal message a ppears. Cause a nd Solution Some inexpensive ca bles are not compatible with the projector . Be sure to use the cable that [...]

  • Page 30

    27 English Safety These safety precaution s include information to prevent personal injury a nd da mage to the projector. Safety Definition s W arning: Statements identify conditions or pra ctices that could result in personal in jury . Caution: Statements identify conditions or pra ctices that could result in da mage to your equipment. W arning: F[...]

  • Page 31

    LCD Projector User Guide 28 28 28 28 28 Caution: Never operate your projector without the la mp module or la mp module door . Doing so may da mage the projector . Caution: Proper ventilation is importa nt. Don’t block ventilation openings. Never operate this projector in a n enclosed area. Do not pla ce the projector on a ta blecloth or other sof[...]

  • Page 32

    29 English[...]