M-Audio 25 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation M-Audio 25. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel M-Audio 25 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation M-Audio 25 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation M-Audio 25 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif M-Audio 25
- nom du fabricant et année de fabrication M-Audio 25
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement M-Audio 25
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage M-Audio 25 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles M-Audio 25 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service M-Audio en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées M-Audio 25, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif M-Audio 25, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation M-Audio 25. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    K e yRig TM 25 User Guide Easy-to-Use 25-Note U S B K eyboar d[...]

  • Page 2

    | 3 K eyRig 25 User Guide Introduction C ongra tulatio ns on your p urch as e of th e KeyR ig 25 U SB M I D I c ont rol le r. This p ower ful key bo ar d is d es ign ed fo r e asy i nteg rat io n wit h Wi ndow s XP a nd M ac O S X co mpu ter s an d al lows yo u to co ntro l a var ie ty o f mus ic c re ati on a pp li cat io ns in cl udi ng A bl eton[...]

  • Page 3

    | 4 K eyRig 25 User Guide Minimum System Requirements K eyRig 25 K eyboard Wind ows • Pent ium 3 - 8 0 0 M Hz o r hig he r (C PU may b e high er fo r lap tops ) • 256 M B R A M • Di re ct X 9. 0b o r hi gh er • Wi ndow s XP ( SP 2 ) o r hig he r* ( Win dow s 98 , M e, N T , o r 20 00 n ot su pp or te d ) Mac OS • Ma ci ntos h G3 8 0 0 / G[...]

  • Page 4

    | 5 K eyRig 25 User Guide Installing the K eyRig 25 ke yboard Y our KeyR ig 25 c on tro lle r is c la s s- co mp li ant a nd r equ ir es n o add iti on al d ri ver s wh en u se d und er W in dows X P or M ac O S X . T o in st al l the keybo ar d : 1 . T urn o n you r co mpu ter. 2. Use t he p rovi de d US B c ab le to c onn ec t KeyR ig 25 to a n a[...]

  • Page 5

    | 6 K eyRig 25 User Guide Controls and Connectors T op Panel          1 . Keyb oard – Key Ri g 25 ha s a t wo- oc tave , vel oc it y s ens it ive keyb oa rd . Th is c ont rol le r fe atur es s pe ci al “ ha lf-a cti on” keys w hic h al low KeyR ig 25 to be t hin ne r an d mor e po r t ab le th an t ra dit ion al c o[...]

  • Page 6

    | 7 K eyRig 25 User Guide Rear Panel      1 0. Power S witc h – T hi s swi tch p ower s th e uni t on a nd of f. 1 1 . Sus tain P edal I npu t – C onn ec t you r sus ta in p ed al ’s 1⁄4” co nn ec tor to thi s ja ck . T he re i s no ne ed to wo rr y ab out t he p ol ar it y of th e pe da l—th e keyb oa rd d[...]

  • Page 7

    | 8 K eyRig 25 User Guide Using K eyRig 25 In m any c a se s, o nc e KeyR ig 25 h as b e en in st al le d, yo u ca n si mp ly l aun ch yo ur mu si c pr ogr a m and b eg in m ak in g mu si c ri ght away. Ma ny pro gr am s ( in cl udi ng A bl eton L ive L ite , M -Au dio Key R ig V ir tua l I nst ru me nt, o r A pp le G ar ag eB an d ) a re re ad y ?[...]

  • Page 8

    | 9 K eyRig 25 User Guide Sending Program Changes If yo ur so f t war e or M I D I d evi ce s upp or ts “p ro gra m c ha nge” me s sa ge s, yo u c an re c al l dif fer en t pre se ts ( s ou nds ) str ai gh t fro m the Key Ri g 25 keyb oar d wi tho ut h avin g to rea ch fo r the M I DI d evi ce ( o r co mp ute r) . T o se nd a p rog ra m ch an g[...]

  • Page 9

    | 10 K eyRig 25 User Guide M I D I Out from US B Mode Wh en KeyR ig 25 i s c onn ec ted to you r co mp uter v ia U S B , all M ID I d at a gen er ated by t he key boa rd i s se nt to you r co mp uter t hro ugh t he US B co nn ec tio n. B y def aul t, t hi s sa me d ata i s al so “ mir ro re d” a nd se nt ou t thr ou gh KeyR ig 25’s M I DI O u[...]

  • Page 10

    | 11 K eyRig 25 User Guide Storing Presets KeyR ig 25 us es “ no n-vo lati le” m em or y a ll owi ng pr es ets to b e sto red eve n af te r the key bo ar d ha s be en s wi tche d of f. A ll c on tro lle r an d ch ann el a s si gnm ent s ar e auto mat ic al ly s tore d und er t he c urr en t pre s et nu mbe r a s so on a s you c onfi r m a ch a[...]

  • Page 11

    | 12 K eyRig 25 User Guide Program Mode Overview KeyR ig 25 ha s t wo m ode s of o pe rat io n : Pr ogr a m mod e an d Per for ma nc e mo de . M ost o f the t im e, th e co ntr oll er s tays i n Pe r for m anc e mod e so yo u ca n pl ay re gul ar ly — Pr ogr am m od e is o nl y use d wh en yo u ne ed to c on fig ure va ri ou s pa ra mete r s lik[...]

  • Page 12

    | 13 K eyRig 25 User Guide Limiting the Range of the Controls No rm al ly, the ra ng e of a M I D I co ntr oll er i s 0 to 1 27 . I n so me c a se s, yo u may w is h to res tr ic t the m ini mu m or m a xi mu m li mit s of thi s r ang e. A min imu m re st ri cti on c an b e pl ac ed o n k nob s , fa der s , P itch b e nd, o r M od ula tio n co ntro[...]

  • Page 13

    | 14 K eyRig 25 User Guide Setting T oggle V alues for the Buttons Th e 8 as si gn ab le b ut ton s and t he p ed al c an e ac h be a s si gne d to togg le b et we en t wo va lue s by do in g the fo ll owin g : 1 . Pr es s th e ADVANC E D FU N CT I O N but to n and p us h th e foot swi tch or b ut ton yo u wi sh to m odi f y. 2. Pr es s th e DA T A[...]

  • Page 14

    | 15 K eyRig 25 User Guide Assigning a Note to a Button Th e foll owi ng s hows t he pr oc ed ur e for s et tin g a but to n to tra ns mi t a M I D I Note O n me ss ag e wh en p re ss ed , an d a M I D I Note O f f me ss ag e whe n re le a se d. 1 . Pr es s th e ADVANC E D FU N CT I ON b ut ton a nd p us h the b ut to n you wi sh to m odi f y. 2. P[...]

  • Page 15

    | 16 K eyRig 25 User Guide 8. Fina ll y, pres s th e ADVANC E D FU N CT I O N but to n, th en t he C H AN A SG N key. 9. Ente r the c ha nne l th at the m es s age s ho ul d be s ent o n. 1 0. Pr es s th e EN TE R key to co nfi rm yo ur s el ec tio n. Not e : Ma ny spe ci fic at ion s hee ts for syn thes izer s and ot her M IDI d evic es ma ke us[...]

  • Page 16

    | 1 7 K eyRig 25 User Guide M I D I Messages In-Depth Program & Bank Changes Wh en th e M I D I st an da rd wa s fir st e st a bli sh ed , it e na bl ed t he us er to a cc es s on ly 1 28 di f fe re nt so und s us in g pro gr am c ha ng e me ss ag es ( 0 - 1 27). A s M I D I dev ic es g rew to b e mor e so ph ist ic ated a nd c on ta in mo re [...]

  • Page 17

    | 18 K eyRig 25 User Guide Y ou wil l fin d ma ny M I D I devi ce s re s po nd to pr ogr a m ch ang e co mm an ds a nd ma ny ar e or ga nize d ac co rd ing to th e G M li sti ng . In G e ner al M I DI d evi ce s , di f fe re nt so und s ar e or gan ize d in th e s am e way fro m dev ic e to devi ce . P ia no so un ds a re in t he ir pa r ti cu la [...]

  • Page 18

    | 19 K eyRig 25 User Guide Appendices Appendix A: M I D I Implementation Chart Func tio n T r ans mit t ed Re c ei ved R ema rk s Bas ic D ef au lt 1- 1 6 X Chann el C h an ge d 1 - 16 Mo de D ef au lt - -- - - -- - - Me s sa ge s X X Al ter ed * * * * * * * * * No te 0 - 12 7 X Num be r T r ue Voic e * * * * * * * * * Veloc it y No te ON 0 X No te[...]

  • Page 19

    | 20 K eyRig 25 User Guide Appendix B: Assignable MI D I CC’s on K eyRig 25 T able B1: K no bs and fa der a ss ignme nt s MI D I C C De sc rip ti on Dat a L S B Dat a M SB 0 - 1 1 9 St an da rd M I D I C C ’s - - 1 20 - 12 7 Ch an ne l M od e M es s ag es - - 1 28 Pi tch B e nd S en si ti vi t y - - 1 29 Ch an ne l F in e T un e - - 1 3 0 Ch an[...]

  • Page 20

    | 21 K eyRig 25 User Guide T able B 2 : B ut to ns and Su s tain Pe dal A s si gnment s MI D I C C De sc rip ti on P ro gra m Dat a L S B Dat a M SB 0 - 1 1 9 St an da rd M I D I C C ’s - T o gg le va l ue 2 Toggl e va lu e 1 1 20 - 12 7 Ch an ne l M od e Me s sa ge s - T o gg le va l ue 2 Toggl e va lu e 1 1 28 Pi tch B e nd R an ge - Se ns it i[...]

  • Page 21

    | 22 K eyRig 25 User Guide Appendix C: Hexadecimal Conv ersion Char t Valor hexad ec im al V al or d ec imal Valor hexad ec ima l Valor de ci mal Valor hexad ec im al Valor de c imal 0 0 2B 4 3 56 86 1 1 2C 44 57 87 2 2 2D 45 58 8 8 3 3 2E 46 59 8 9 4 4 2F 4 7 5A 9 0 5 5 30 4 8 5B 91 6 6 31 49 5C 92 7 7 32 5 0 5D 9 3 8 8 33 51 5E 94 9 9 34 52 5F 95[...]

  • Page 22

    | 23 K eyRig 25 User Guide Appendix D: General M I D I Preset Specification Piano Bass Reed Synth Effects 0 Ac ou st i c Gr a nd P i an o 1 Br i gh t Ac ou st i c Pi a no 2 El ec t ri c gr a nd P i an o 3 Ho nk y Ton k Pi a no 4 El ec t ri c P ia no 1 5 El ec t ri c P ia no 2 6 Ha r ps ic h or d 7 Cl av in et 32 Ac o us ti c B as s 33 F i ng er e [...]

  • Page 23

    | 24 K eyRig 25 User Guide Appendix E: Standard M I D I Controller Numbers (M I DI CC’s) 00 Ba nk S el ec t 01 Mo du lat io n 02 Br eat h C on tro l 03 Co nt ro ll er 3 04 Foo t C on tro l 05 Por t a T im e 06 Dat a En tr y 07 Ch an ne l Volum e 08 Ba la nc e 09 C ont ro ll er 9 1 0 Pan 1 1 Ex p re ss io n 1 2 Ef fe ct s C on tro ll er 1 1 3 Ef f[...]

  • Page 24

    | 25 K eyRig 25 User Guide Appendix F: Roland GS and Y amaha X G N R PN Suppor t to Roland JV/XP NR P N NR P N Data Dat a MS B LS B M S B LS B C C9 9 C C 9 8 C C 0 6 C C 38 01 08 00 - 7F n / a ( - 64 - 0 - + 6 3 ) V ib rato R ate ( r el ative c ha ng e ) 01 09 00 - 7F n / a ( - 64 - 0 - + 6 3 ) V ib rato D ep th ( re l ative c ha ng e ) 01 0A 00 -7[...]

  • Page 25

    | 26 K eyRig 25 User Guide T echnical Info Cau tion : Ele c tro St at ic Di scha rge , El ec tr ic al Fa s t T ransi ent a nd Co nduc te d RF i nter fe renc e may c ause t he uni t mal func t ioni ng . In suc h ca se , unp lug t he uni t and p lug i t in aga in to r es tor e nor mal o pe rati on . Not e : Y our M -Audio pro duc t ha s b een t es te[...]

  • Page 26

    M-Audio USA 5795 Martin Rd., Irwindale, CA 91706 T echnical Support web: www .m-audio .com/tech tel (pro pr oducts): (626) 633-9055 tel (consumer products): (626) 633-9066 fax (shipping): (626) 633-9032 Sales e-mail: sales@m-audio.com tel: 1-866-657-6434 fax: (626) 633-9070 W eb www.m-audio .com M-Audio U.K. Floor 6, Gresham House, 53 Clarenden Roa[...]