M-Audio 37-Key Audio/MIDI Interface and Controller Ozonic manuel d'utilisation

OZONIC 3 7 -K ey Audio/ M I D I Interface and Contr oller[...]

183 はじめに M-Audio Ozonic をお 買 い 上 げ 頂 きまして 誠 に 有難 うございます 。 Ozonic はコンピュータベースの 音楽 クリエイトをより 効率良 く 図 るためにオー ディオ MIDI 制作 とパフォーマンスツールを 統合 したデザインを 実現 しました 。 ご 使用 にな?[...]

また Ozonic には 、 ジョイスティック 1 系 統 、 ノブ 8 系統 、 スライダー 9 系 統 、 ピッチベンドとモジュレーションホイール 、 割当 て 可能 なボタン （ ト ランスポートボタンを 含 む ） 14 系 統 を 含 む 割当 て 可能 な MIDI コントローラが 4 0 系統装備 さ[...]

動作環境 * 重要： Ozonic は Windows XP をサポートしています （ Windows 98 / 98 SE 、 Windows ME/ 2000 は 非対応 ）。 Windows XP には Service Pack 1 （ SP 1 ） 以降 が 必要 です 。 Microsoft 社 のウェブサイト （ http ： //windowsupdate.microsoft.com/ ） で Windows のアップデート 状況 を 参[...]

186 リアパネルの 説明 1 . マイク 入力端子 ： 標準 3 ピンバランス XLR 端 子 でローインピーダンスのマイクレベルの 信号 を 受信 します 。 マイク 入力 ではプロ 用 のコン デンサマイクに 使 われる 48 v の 標準 ファンタム 電源 をサポートします 。 2 . インス?[...]

187 4 . インストールの 前 に 他 のプログラムは 終了 し て 下 さい （ 特 にウィルス 駆除 などはインストールを 妨 げることになります ）。「 Next （ 次 へ ）」 をクリックしてインストールを 開始 します 。 5 . ドライバをインストールするには 、 使用許諾?[...]

188 11 . インストールの 途中 で 「 ロゴテストに 合格 していません 」 のメッセージ 画面 が 表示 されます 。「 続行 」 をクリックしてインストールを 続 けます 。 12 . 新 しいハードウェアの 検出 ウィザードが 再 び 始 ま り Ozonic のドライバソフトウェアを[...]

189 Mac OS X でのインストール 6 ピン F ireW ire 端 子 と Oz onic を 接続 する 場合 （ バ ス 電源供 給 ） には 、 Maci ntos h の 電源 が 入 って いる 状態 で Ozon ic を 脱 着 しない で 下 さい 。 Ozon ic を 接続 する 場合 に は 、 Ma cin to sh の 電 源 が 切 れて いる 時 に O[...]

190 8 . インストールする Mac OS X のハードドライブを 選 んで 「 続 ける 」 をクリックします 。 9 . 次 の 画面 は Ozonic ドライバインストールに 関 してのオプションが 表示 されます 。「 簡易 インストールをお 勧 めしますが 、 「 カスタマイ ズ 」 のボタン?[...]

191 Ozonic の 接続 オーディオ 注意： Ozonic をコンピュータと 脱 着 す る 場 合 に は 、 必 ず 先 にコンピュータの 電 源 を OFF にして 下 さ い 。 こ の 作 業 を 怠 る と 、 コンピュータや Ozonic の FireWire 端子 に 修理不可能 な 損傷 を 引 き 起 こす 場合 があり[...]

192 グローバルメニュー コントロールパネル ・ ソフトウェア 右側 にあるグローバルメニューは 各 ページに 表示 されており 、 以下 のコントロールが 装備 されています 。： < Mixer Settings – Reset ボタンを 押 すとコントロールパネルの 各設定 が 全 て 初?[...]

193 < Hardwar e 入力 – Mixer ページには Ozonic のアナログ 入力 のダイレクトモニタリング 用 にソフトウェアレベルコントロールが 用意 されていま す 。 コントロールパネル 上 では 1 / 2 in と 3 / 4 in で 表示 されています 。 ハード ウェア 入 力 のソフ トウェ?[...]

194 Hardwareペー ジの 画面 や 機能 は 、 お 使 いのオペレーティングシステムによって 異 なる 場合 があります 。 以下 の 図 は Windows 版 の 画面 です 。 < Sample Rate Detected （ サンプリングレート ） – 現在 のサンプリングレートを 表示 します 。 Ozonic では ?[...]

195 Ozonic を 使用 する このページでは 、 Ozonic を 使用 する 場 合 の 基本的 / 実用的 な 設定例等 を 紹介 します 。 この 他 、 M-Audio のウェブサイトにも 数多 く F AQ を 掲載 して いますので 、 問題 が 発生 した 時 に F AQ を 参照 して 下 さい 。 録音 レベル?[...]

196 ASIO ダイレクトモニタリングではオーディオアプリケーションで Ozonic の Mixer の 入力 チャンネルをコントロールできます 。 ダイレクトモニタ リングを 手動 で 行 う 場合 、 Ozonic の Mixer の 入力 チャンネルを 以下 の 手順 で 、 手動 コントロールする 必?[...]

197 Ozonic キーボードと MIDI 音源 モジュールや 別 の MIDI 機器 を 接続 している 場合 は 、 Ozonic キーボード 側 と MIDI 信号 の 受信側 で 、 同 じ MIDI チャンネ ルを 使用 するよう 設定 する 必 要 があります 。 グローバル MIDI チャンネルは 、 キーボードやプロ?[...]

198 < サスティーン / エクスプレッションペダル Ozonic のリアパネルにあるサスティーン 入力端子 には 、 極性 にかかわらずフットスイッチ （ 別 売 ） を 接 続 することができます 。 Ozonic はキー ボードの 電源 が 入 ると 自動的 にフットスイッチの 極 性 ?[...]

199 < プリセットの 保存 と 整理 Ozonic のプリセットがよく 理解 できたら 、 次 にプリセットを 任意 の 順 に 並 べ 換 えてみることもできます 。 ファクトリープリセットはキーボードの ROM に 保存 されているので 、 いつでも 元 の 状態 に 戻 すことができ[...]

200 < コントローラに MIDI CC を 割当 てる 方法 編集 したいコントローラを 選択 した 後 、 次 の 方法 で 割当 てられている MIDI CC ナンバーを 変更 することができます 。： 1 . EDIT ボタンを 押 し 、 続 いて CTRL ASGN キーを 押 します 。 LCD には 現在割当 てら?[...]

201 ホストからの MIDI OUT モードを 解除 する 方法 ： 1 EDIT ボタンを 押 します 。 2 MIDI OUT キーを 押 します 。 LCD 画面 から  MIDI plug のシンボルは 消 えます 。 解除 すると Ozonic のキーボードは Ozonic の 鍵盤 とコントローラからのデータを 送信 するようにな?[...]

202 Ozonic コントローラのプログラミング < プログラミングオプションについて Ozonic ではコントローラが 全 て MIDI CC 、 RPN/NRPN 、 GM 1 、 2 、 システムエクスクルーシブメッセージを 送出 することができます 。 また 、 コン トローラに 個々 の MIDI チャンネル[...]

203 < ボタンとペダル ： MIDI CC Description Data 1 Data 2 Data 3 0 - 119 Standard MIDI CC  s - T oggle Value 2 V alue 2 120 - 127 Channel Mode Messages - T oggle Value 2 V alue 2 128 Pitch Bend Range - Sensitivity Value - 129 Channel Fine T une - T uning Amount - 130 Channel Coarse T une - T uning Amount - 131 Channel Pressure - Press[...]

204 CTRL ASGN キーを 押 してグループ A コントローラを 選択 すると 、 グループ A コントローラに 割 当 てた MIDI メッセージはその 時点 で 有 効 ゾーン 全 て に 送信 されます 。 つまり 、 グループ A に 割当 てた MIDI CC は 選択 したゾーンが 割当 てられている?[...]

205 < ボタンで 2 つの 設定値 を 交互 に 使用 する 方法 14 系統 のボタンやペダルに 割当 て た ２ つの 設定値 を 交互 に 切 換 えて 使用 することができます 。 以下 は 、 最初 に ボタンを 押 した 時 に 設置値 15 を 、 次 にボタンを 押 した 時 に 設定値 74[...]

206 DA T A 3 と DA T A 2 に 入力 する MSB と LSB の 値 は NRPN 対応 のシンセサイザのデータシートに 常時掲載 されています （ 付録 F 参照 ）。 マニュアルに よっては 16 進数 の 表記 しかないものもあります 。 Ozonic では 1 0 新方 の 値 を 入力 す る 必要 があります[...]

207 MIDI メッセージについて < プログラムチェンジとバンクチェンジ GM （ General MIDI ） の 仕様 では 、 128 音色 （ ボイス NO. 0 ∼ 127 ） に 対応 しています 。 プログラムチェンジメッセージを 送信 することにより 、 音 色 を 切換 えて 使用 することができま[...]

208 トラブルシューティング Ozonic は 高品位 でプロフェッショナルなクオリティのオーディオを 実現 するよう 設計 されています 。 様々 なシステム 条件 と 動作環境 でテストを 続 けてきましたが 、 それでも 予測 を 超 えるような 悪条件 に 遭遇 し 誤作動[...]

209 お 問 い 合 わせ テクニカルサポートへのご 質問 は 、 M-Audio のウェブサイト www .m-audio.com からテクニカルサポートのフォームにご 記入 になりオンライン でお 送 り 下 さい 。 M-AU DIO U. S. 5795 Mar t in R oad , Ir wi nd al e, CA 91706- 6211, U .S .A . Sa le s Inf or mat io n� 62[...]

210 付録 付録 A – MIDI インプリメンテーションチャート Function T ransmitted Received Remarks Basic �Default Channel� Changed 1-16 1-16 X �Default Mode �Messages �Altered --------- X ********* X Note Number� T rue Voice 0-127 ********* X Velocity� Note ON � Note OFF 0 X X After � Keys T ouch �Ch’s X 0 X Pit[...]

21 1 付録 B - M-AUDIO Ozonic のアサイン 可能 な MIDI CC B 1 – フェーダーとロータリーコントローラ ： MIDI CC Description Data Lsb �Press T wice� Data Msb �Press T wice� 0-119 Standard MIDI CC’ s - - 120-127 Channel Mode Messages - - 128 Pitch Bend Sensitivity - - 129 Channel Fine T une - - 130 Channel Coarse T[...]

212 B 2 – ボタンとペダル ： MIDI CC Description Program �Press T wice� Data Lsb �Press T wice� Data Msb �Press T wice� 0-119 Standard MIDI CC’ s - T oggle value 2 T oggle value 1 120-127 Channel Mode Messages - T oggle value 2 T oggle value 1 128 Pitch Bend Range - Sensitivity value - 129 Channel Fine T une - T uning amount [...]

213 付録 C – 進数変換表 Hexadecimal V alue Decimal V alue Hexadecimal V alue Decimal V alue Hexadecimal V alue Decimal V alue 0 0 2B 43 56 86 1 1 2C 44 57 87 2 2 2D 45 58 88 3 3 2E 46 59 89 4 4 2F 47 5A 90 5 5 30 48 5B 91 6 6 31 49 5C 92 7 7 32 50 5D 93 8 8 33 51 5E 94 9 9 34 52 5F 95 0A 10 35 53 60 96 0B 11 36 54 61 97 0C 12 37 55 62 98 0[...]

214 付録 D – MIDI データセット 一覧 （ GM セット ） Piano Bass Reed Synth Effects 0 Acoustic Grand Piano 1 Bright Acoustic Piano 2 Electric grand Piano 3 Honky T onk Piano 4 Electric Piano 1 5 Electric Piano 2 6 Harpsichord 7 Clavinet 32 Acoustic Bass 33 Fingered Bass 34 Electric Picked Bass 35 Fretless Bass 36 Slap Bass 1 37 Slap [...]

215 付録 E MIDI コントロールナンバー （ MIDI CC ） 00 Bank Select 01 Modulation 02 Breath Control 03 Controller 3 04 Foot Control 05 Porta T ime 06 Data Entry 07 Channel Volume 08 Balance 09 Controller 9 10 Pan 11 Expression 12 Effects Controller 1 13 Effects Controller 2 14 Controller 14 15 Controller 15 16 Gen Purpose 1 17 Gen Purpo[...]

216 付録 F - Roland JV/XP で 対応 する Roland GS/Y amaha XG の NRPN NRPN NRPN Data Data MSB LSB MSB LSB CC99 CC98 CC06 CC38 01 08 00-7F n/a �-64 - 0 - +63� Vibrato Rate �relative change� 01 09 00-7F n/a �-64 - 0 - +63� Vibrato Depth �relative change� 01 0A 00-7F n/a �-64 - 0 - +63� Vibrato Delay �relative change� 01 [...]

217 技術情報 警告 ： 静電気放電 、 電気的 ファスト ・ トランジェントおよび 伝導性無線周波妨害 などにより 本製品 の 誤動作 を 招 く 恐 れがあります 。 そ の 場合 、 正 常動作 に 復帰 するには 本製品 の 接続 を 一旦外 して 、 再 び 接続 して 下 さい ?[...]

218 製品保証 とユーザー 登録 について 製品保証 適切 に 使用 されている 場 合 には 、 本製品 をお 買 い 上 げいただいた 日 より 一年間 は 保障期間 となります 。 しかしながら 、 不適切 な 使用方法 による 破 損 の 場合 、 ご 購入者 が 所有 していない ?[...]

OZONIC 3 7 -K ey Audio/ M I D I Interface and Contr oller 041025_OZONIC_UG_02[...]