Mackie 1800SA manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Mackie 1800SA. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Mackie 1800SA ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Mackie 1800SA décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Mackie 1800SA devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Mackie 1800SA
- nom du fabricant et année de fabrication Mackie 1800SA
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Mackie 1800SA
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Mackie 1800SA ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Mackie 1800SA et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Mackie en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Mackie 1800SA, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Mackie 1800SA, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Mackie 1800SA. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    FUSSION 1800SA & 1800S ACTIVE SOUND REINFORCEMENT SUBWOOFER SYSTEM USER’S MANUAL[...]

  • Page 2

    CAUTION AVIS RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE COVER (OR BACK) NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE REFER SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL ATTENTION: POUR EVITER LES RISQUES DE CHOC ELECTRIQUE, NE PAS ENLEVER LE COUVERCLE. AUCUN ENTRETIEN DE PIECES INTE[...]

  • Page 3

    3 ©2000 Mackie Designs Inc. All Rights Reserved. Printed in Italy. Rev. B Lend Me Y our Ears Exposure to e xtr emely high noise lev els may cause permanent hear- ing loss. Individuals v ary consider ably in susceptibility to noise-in- duced hearing loss, but nearly ev ery one will lose some hearing if exposed to sufficiently intense noise for a pe[...]

  • Page 4

    4 INTRODUCTION Thank you for choosing Mackie Designs’ active sound r einforcement speak er systems. The FUSSION 1800SA and 1800S is an extr eme output activ e subwoofer system. Designed to live on the r oad, this subw oofer system is a double 18˝ design brok en down into two individual enclosur es that make load-in and load-out quick and easy . [...]

  • Page 5

    5 REAR P ANEL DESCRIPTION POWER Switch Switch up to turn the FUSSION 1800SA on, and switch down to turn it off. Mak e sure the signal sour ce’s lev el control is turned down befor e you turn it on. POWER Indicator When the POWER switch is turned on, and the linecord is connected to an activ e A C Mains supply , this indicator lights green to let [...]

  • Page 6

    6 CONNECTIONS Balanced XLR Connectors POWER OUT 35-85Hz MIN. 8 1 4 2 3 +– The LOOP OUT connector allows y ou to connect mor e than one FUSSION 1800SA to the SUB OUT connector from y our FUSSION full-r ange active speak er system. Simply plug the SUB OUT into the first MAIN INPUT jack, and patch that speak er’s LOOP OUT jack to the next MAIN INP[...]

  • Page 7

    7 PLACEMENT The FUSSION 1800SA and 1800S subw oofers are designed to sit on the floor or sturdy stands. Y ou can stack cabinets vertically . If you do, place the FUSSION 1800S A and 1800S on the bottom of the stack, side b y side , and place the full-r ange active Fussion Series cabinets on top. If y ou stack two full-r ange cabinets, turn the uppe[...]

  • Page 8

    8 RIGGING The FUSSION 1800SA and 1800S cabi- nets are not designed for rigging or flying. The cabinets are for floor-mounting only . W ARNING: Nev er attempt to suspend the FUSSION 1800SA or 1800S loudspeak ers by their handles. AC POWER The FUSSION 1800SA is shipped with a connector that mates with the A C recep- tacle on the rear panel. Use hea v[...]

  • Page 9

    9 • Is the POWER/PROTECT LED lit red o n the Fussion Series A ctive Speak er? Mak e sure there is at least six inches of free space behind the heatsinks. Poor bass performance • Check the polarity of the connections betw een the mixer and the loudspeak- ers. Y ou may hav e your positive and negative connections r e versed at one end of one cabl[...]

  • Page 10

    10 REP AIR Service for the FUSSION 1800S A and 1800S is av ailable only from one of our authorized domestic service stations or at the factory service center , located in Whitinsville , Massachusetts. Service out- side the United States can be obtained through local dealers or distributors. If your FUSSION 1800S A or 1800S needs service , please fo[...]

  • Page 11

    11 FUSSION 1800SA/1800S SPECIFICA TIONS Ph ysical Properties Enclosure: 18mm multi-layered birch wood Enclosure Geometry: Rectangular Handles: 4 each aluminum/rubber grips Mounting Methods: Floor mount only Height: 32.9˝ (836mm) Width: 23.6˝ (600mm) Depth: 23.6˝ (600mm) Weight: 1800SA 145 lbs. (65.8kg) 1800S 106 lbs. (48.1kg) 23.6" (600mm) [...]

  • Page 12

    Some of the people at our W oodinville, W ashington factory who helped design, build, sell, and support your product. Some of the people at our W oodinville, W ashington factory who helped design, build, sell, and support your product. ® ® ® ™ Mackie Designs Inc. Mackie Designs Inc. 16220 W ood-Red Rd. NE • Woodinville, W A 98072 • USA 800[...]