Mackie C200 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Mackie C200. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Mackie C200 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Mackie C200 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Mackie C200 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Mackie C200
- nom du fabricant et année de fabrication Mackie C200
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Mackie C200
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Mackie C200 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Mackie C200 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Mackie en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Mackie C200, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Mackie C200, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Mackie C200. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    C200 TWO-WAY LOUDSPEAKER USER’S MANUAL C200[...]

  • Page 2

    2 SAFETY INSTRUCTIONS Duration Per Day Sound Level dBA, Typical In Hours Slow Response Example 8 90 Duo in small club 69 2 4 95 Subway Train 39 7 2 100 Very loud classical music 1.5 102 1 105 Tami screaming at Adrian about deadlines 0.5 110 0.25 or less 115 Loudest parts at a rock concert 9. Servicing — The user should not attempt to service this[...]

  • Page 3

    3 Part No. 0008986 Rev. A 1/04 ©2004 LOUD Technologies Inc. All Rights Reserved. INTRODUCTION The Crossover This unique Low Impedance Compen- sated Crosso ver (LICC) design places inductors in series with the woofer whose values ar e markedly lo wer than conven- tional designs. This reduces the amount of energy that is typically w asted as heat an[...]

  • Page 4

    4 Mixer or P reamplifier Right Line level Output Lef t Line level Output 1202-VLZ PRO Stereo P ower Amplifier C300 C200 INPUT THRU PARALLEL SERIAL NUMBER MANUFACTURING DATE DESIGNED BY MACKOIDS IN WHITINSVILLE, MA AND WOODINVILLE, WA, USA MANUFACTURED IN CHINA • FABRIQUE AU CHINE • COPYRIGHT ©2003 THE FOLLOWING ARE TRADEMARKS OR REGISTERED TRA[...]

  • Page 5

    5 Mixer or P reamplifier Right Line level Output Lef t Line level Output INPUT THRU PARALLEL SERIAL NUMBER MANUFACTURING DATE DESIGNED BY MACKOIDS IN WHITINSVILLE, MA AND WOODINVILLE, WA, USA MANUFACTURED IN CHINA • FABRIQUE AU CHINE • COPYRIGHT ©2003 THE FOLLOWING ARE TRADEMARKS OR REGISTERED TRADEMARKS OF LOUD TECHNOLOGIES.: "MACKIE&quo[...]

  • Page 6

    6 CONNECTIONS The C200 has 1/4˝ TS and Speak on™- style INPUT and THR U connectors. The connectors ar e wired in parallel, so use only one of the input connectors (either 1/4˝ TS or Speakon-style). INPUT THRU PARALLEL C200 Connector Panel Normally , you w ould use only one THR U connector , but it is possible to use both THR U connectors. K eep[...]

  • Page 7

    7 Room Acoustics The C200 loudspeakers ar e designed to sound as neutral as possible; that is, to r e- produce the input signal as accur ately as possible , monitoring the audio signal r ather than changing it. R oom acoustics play a crucial role in the ov erall performance of a sound system. How ev er , the wide high-frequenc y dispersion of the C[...]

  • Page 8

    8 Poor bass performance • Check the polarity of the connections between the amplifier and the loud- speakers. Y ou may ha ve y our positive and negative connections r ev ersed at one end of one cable . It hurts when I touch my arm, or my leg, or even my head! • Y ou have a br oken finger . Bad sound! • Is it loud and distorted? F ollow the pr[...]

  • Page 9

    9 CARE AND MAINTENANCE Y our Mackie loudspeakers will pro vide many y ears of reliable service if y ou follow these simple guidelines: • A void exposing the loudspeak ers to moisture . If they ar e set up outdoors, be sure the y are under co ver if y ou expect r ain. • A void exposur e to extr eme cold (below freezing temper atures). If y ou mu[...]

  • Page 10

    10 C200 SPECIFICA TIONS System Specifications Frequency Response (–3 dB) 89 Hz – 20 kHz Frequency Range (–10 dB) 59 Hz – 22 kHz Maximum SPL Long-term @ 1m 118 dB Low-Frequency Crossover Type 6 dB/octave, time offset corrected High-Frequency Crossover Type 12 dB/octave Crossover Frequency 1800Hz A udio Input Type Speakon®-style 1/4-inch TS [...]

  • Page 11

    11 A. LOUD Technologies warrants all materials, workmanship and proper operation of this C200 for a period of two year s from the original date of purchase. If any defects are found in the materials or workmanship or if the product fails to function properly during the applicable warranty period, LOUD Technologies, at its option, will repair or rep[...]

  • Page 12

    12 L OUD T echnologies Inc. 16220 W ood-Red Road NE • W oodinville , W A 98072 • USA US and Canada: 800.258.6883 Europe , Asia, Central and South America: 425.487.4333 Middle East and Africa: 31.20.654.4000 F ax: 425.487.4337 • www .mackie.com E-mail: sales@mackie.com[...]