Mackie HD1531 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Mackie HD1531. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Mackie HD1531 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Mackie HD1531 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Mackie HD1531 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Mackie HD1531
- nom du fabricant et année de fabrication Mackie HD1531
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Mackie HD1531
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Mackie HD1531 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Mackie HD1531 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Mackie en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Mackie HD1531, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Mackie HD1531, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Mackie HD1531. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    HD1531 OWNER’S MANUAL 3-W ay High-Definition P owered L oudspeaker[...]

  • Page 2

    1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water . 6. Clean only with a dry cloth. 7. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’ s instructions. 8. Do not install near any heat sources such as radiators, heat r[...]

  • Page 3

    22. Rigging Precautions: When mounting or suspending loudspeaker enclo- sures, it is essential that load ratings, rigging techniques, and special safety considerations be appropriate for the installation. Use only the mounting/rigging points on the loudspeaker enclosure intended for this purpose. The user must determine the load requirements, dynam[...]

  • Page 4

    DAI SY -CHA ININ G MUL TIPLE HD15 31 s HD1 531: 4-W A Y SYS TEM WITH POWE RED SUBWO OFE RS HD1531 3-WAY HIGH DEFINIT ION POWERED LOUDSPEAKER HD1531 3-WAY HIGH DEFINIT ION POWERED LOUDSPEAKER HD1531 3-WAY HIGH DEFINIT ION POWERED LOUDSPEAKER HD1531 3-WAY HIGH DEFINIT ION POWERED LOUDSPEAKER +6dB –6dB +6dB –6dB +6dB –6dB Mixer Right line level [...]

  • Page 5

    Rear Panel Features 1. MAIN INPUT This is a female XLR-type connector that accepts a balanced line-level signal from a mixing console or other signal source. 2. LOOP OUT This is a male XLR-type connector that produces exactly the same signal that is connected to the main in- put jack. Use it to daisy-chain several HD1531's together off the sam[...]

  • Page 6

    11. SIG/LIMIT LED This bi-color LED illuminates green whenever ther e is a signal present at the main input connector . It senses the signal just after the level control, so adjustments to the level control will affect the sig/limit indicator . The HD1531 has a built-in limiter that helps to pre- vent the amplifier outputs from clipping or overdri[...]

  • Page 7

    Placement W ARNING: Installation should only be done by an experienced technician. Improper installa- tion may result in damage to the equipment, injury or death. Make sure that the loudspeaker is installed in a stable and secure way in order to avoid any conditions that may be dangerous for persons or structures. The HD1531 speaker is designed to [...]

  • Page 8

    T op Fly P oints Lower Rear Fly P oint (adjusts angle) Rear Fly P oints (adjust angle) Side Fly P oints Fl o wn V e rt i c al l y F l o w n H o ri z o n t a ll y 1  F l y P o in ts T wo per side T wo on the rear Three each on the top and bottom Rigging HD1531s may be individually flown horizontally or vertically using M10 X 1.5 X 37 mm forged s[...]

  • Page 9

    Rigging Hardware and Accessories Rigging Mackie loudspeakers will invariably requir e hardware not supplied by Mackie. V arious types of load- rated hardware ar e available from a variety of third- party sources. There ar e a number of such companies specializing in manufacturing hardware for , designing, and installing rigging systems. Each one of[...]

  • Page 10

    the mixer and the loudspeakers. Y ou may have your positive and negative connections r eversed at one end of one cable, causing one loud- speaker to be out-of-phase. P o o r s o u nd • Is it loud and distorted? Make sure that you’r e not overdriving a stage in the signal chain. V erify that all level controls are set properly . • Is the input[...]

  • Page 11

    Appendix B: Connections 11 Owner’ s Manual Owner’ s Manual “ X L R ” C on n ec t o r s The HD1531 has one female XLR input that accepts a balanced li ne -l ev el s ign al. W he n c onn ec ti ng a b al an ced signal, be sure it’ s wired per AES (Audio Engineering Society) standards: XLR Hot (+) Pin 2 Cold (–)Pin 3 Shield (Ground) Pin 1 T[...]

  • Page 12

    A co us ti c P er fo r ma nc e: Frequency Response (-10 dB) 38 Hz-20 kHz Frequency Response (-3 dB) 50 Hz-18 kHz Horizontal Coverage (-6 dB) 90 degrees averaged 2 kHz to 10 kHz V ertical Coverage (-6 dB) 40 degrees averaged 2 kHz to 10 kHz Directivity Index (dB) 10.7 averaged 2 kHz to 10 kHz Directivity Factor (Q) 11.9 averaged 2 kHz to 10 kHz Max [...]

  • Page 13

    Input XLR Loop Out XLR HF MF LF Amp Amp Digital to Analog Conv erter Digital to Analog Conv erter Analog to Digital Conv erter Signal / Limit LED HD Loudspeaker Processing Limiter Limiter Mute Level Control HD Loudspeaker Processing Amp Digital to Analog Conv erter Limiter HD Loudspeaker Processing 3-Band Contour EQ 80 100-8K 12K LO MID HI Thermal [...]

  • Page 14

    H D1 5 3 1 B e a m w i d th v s. F r eq ue n c y H D1 5 3 1 D ir ec t i vi t y v s . F r e q u e n c y H D1 5 3 1 F r e q ue n c y R e sp o n s e O n - A x i s 18.25 in/ 464 mm 18.81 in/ 478 mm 35.4 in/ 900 mm WE IG HT 96.0 lb 44 kg 11.82 in/ 300 mm H D1 5 3 1 D im e ns i on s H o riz o n tal / Vertical F requency (Hz) Dir ectivity Index (dB) D ir [...]

  • Page 15

    Mackie Limited W arranty Please keep your sales receipt in a safe place. This Limited Product W arranty (“Product W arranty”) is provided by LOUD T echnologies Inc. (“LOUD”) and is applicable to products purchased in the United States or Canada through a LOUD-authorized reseller or dealer . The Product W arranty will not extend to anyone ot[...]

  • Page 16

    16220 W ood-Red Road NE • Woodinville, W A 98072 • USA United States and Canada: 800.898.3211 Europe, Asia, Central and S outh America: 425.487 .4333 Middle East and Africa: 31.20.654.4000 F ax: 425.487 .4337 • www .mackie.com E -mail: sales@mackie.com[...]