Français dropdown-ico

Mackie SWA1501 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Mackie SWA1501. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Mackie SWA1501 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Mackie SWA1501 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Mackie SWA1501 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Mackie SWA1501
- nom du fabricant et année de fabrication Mackie SWA1501
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Mackie SWA1501
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Mackie SWA1501 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Mackie SWA1501 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Mackie en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Mackie SWA1501, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Mackie SWA1501, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Mackie SWA1501. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    SW A1 5 0 1 ACTIVE SUBWOOFER SYSTEM USER’S MANUAL ACTIVE ON SWA1501 ACTIVE SUBWOOFER CONCEIVED AND DESIGNED BY MACKIE DESIGNS INC, WOODINVILLE, WA, USA AND MACKIE EUROPE • MADE IN ITALY • COPYRIGHT ©2000 • THE FOLLOWING ARE TRADEMARKS OR REGISTERED TRADEMARKS OF MACKIE DESIGNS INC.: "MACKIE", AND THE "RUNNING MAN" FIGUR[...]

  • Page 2

    2 CAUTION AVIS RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE COVER (OR BACK) NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE REFER SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL ATTENTION: POUR EVITER LES RISQUES DE CHOC ELECTRIQUE, NE PAS ENLEVER LE COUVERCLE. AUCUN ENTRETIEN DE PIECES IN[...]

  • Page 3

    3 Lend Me Y our Ears Exposure to extremely high noise levels may cause permanent hearing loss. In- dividuals vary considerably in susceptibility to noise- induced hearing loss, but nearly everyone will lose some hearing if exposed to sufficiently in- tense noise for a period of time. The U.S. Government’s Occupational Safety and Health Administra[...]

  • Page 4

    4 REAR P ANEL DESCRIPTION POWER Switch Use this switch to turn the SW A150 1 on and off. Make sur e the signal sour ce’s lev el control is turned do wn befor e you turn it on. AC Receptacle This is where y ou connect the A C line- cord to pr ovide A C power to the SW A150 1’s built-in pow er amplifiers. Plug the linecor d into an A C socket pr [...]

  • Page 5

    5 HOOKUP DIAGRAMS Po w e r Cord Po l e Mount Line-Level Mid/High Out Lef t Line-Level Mid/High Out Right Ful l Range Right Ful l Range Lef t Po w e r Cords SWA1501 Plays the Low Fr equencies SRM450 Plays the Mid and High Fr equencies 1202-VLZ PRO Po w e r Cord Po l e Mount Po w e r Cords SWA1501 Plays the Low Fr equencies SRM450 Plays the Mid and H[...]

  • Page 6

    6 CONNECTIONS The SW A150 1 has two female XLR in- puts that accept a balanced line-lev el signal. When connecting a balanced signal, be sure it’s wired per AES (A udio Engineering So- ciety) standards: XLR Hot (+) Pin 2 Cold (–) Pin 3 Shield (Ground) Pin 1 Balanced XLR Connectors If connecting an unbalanced signal to the SW A150 1 balanced inp[...]

  • Page 7

    7 AC POWER Be sure the SW A150 1 is plugged into an outlet that is able to supply the corr ect volt- age specified for y our model. If the voltage should drop belo w 97% of the specified line voltage , the built-in amplifiers will no longer be able to supply r ated pow er . (They will continue to operate do wn to 80% of the rated line v oltage , bu[...]

  • Page 8

    8 No sound • Is the input LEVEL control for the input sour ce or the subw oofer turned all the wa y do wn? V erify that all the volume controls in the system ar e properly adjusted. • Is the signal source w orking (and making union scale)? Make sur e the connecting cables are in good r epair and securely connected at both ends. Mak e sure the o[...]

  • Page 9

    9 Repair Service for the SW A150 1 is a v ailable only from one of our authorized domestic service stations or at the factory service cen- ter located in Whitinsville , Massachusetts. Service outside the United States can be ob- tained through local dealers or distributors. If y our SW A150 1 needs service , please follow these instructions: 1. R e[...]

  • Page 10

    10 Architect’ s and Engineer’ s Specifications The active subwoofer loudspeaker system shall in- corporate one 15-inch low-frequency (LF) transducer mounted within a vented enclosure and tuned for optimum low-frequency response. System frequency response shall vary no more than ± 3 dB from 47 Hz to 120 Hz measured on axis. The loud- speaker sh[...]

  • Page 11

    11 Frequency Response Dimensions 40 50 60 70 80 90 100 110 20 100 1000 10000 20000 SPL, 100 dB @ 100Hz (ref.) Frequency (Hz) Fundamental Second Third FR ONT SIDE TO P 17.2" (436 mm) 6.0" (152 mm) 10.0" (254 mm) 23.7" (603 mm) 23.7" (603 mm) 7.0" (178 mm) 23.5" (597 mm) 17.2" (436 mm) 5.0" (127 mm) 7.0&qu[...]

  • Page 12

    ® ® ® ™ Mackie Designs Inc. Mackie Designs Inc. 16220 W ood-Red Rd. NE • Woodinville, W A 98072 • USA US & C an a da : 800/898-3211 Europe, Asia, Central & South America: 425 /487-4333 Middle East & Africa: 31-20-654-4000 Fax : 42 5 /487-4337 • w ww.m ackie.com E-mail: sales@mackie.com Some of the people at our factory who he[...]