Français dropdown-ico

Mackie TH-12A manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Mackie TH-12A. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Mackie TH-12A ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Mackie TH-12A décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Mackie TH-12A devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Mackie TH-12A
- nom du fabricant et année de fabrication Mackie TH-12A
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Mackie TH-12A
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Mackie TH-12A ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Mackie TH-12A et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Mackie en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Mackie TH-12A, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Mackie TH-12A, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Mackie TH-12A. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Bedienungsanleitung 2-Wege 12” - Aktivbox TH-12A[...]

  • Page 2

    2 W I C H T I G E S I C H E R H E I T S H I N W E I S E 1. Lesen Sie diese Anleitungen. 2. Bewahren Sie diese Anleitungen auf. 3. Beachten Sie alle Warnungen. 4. Befolgen Sie alle Anleitungen. 5. Betreiben Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Wasser . 6. V erwenden Sie zur Reinigung nur ein trockenes T uch. 7. Blockieren Sie keine Belüftungsö[...]

  • Page 3

    Part No. SW0890-01 Rev . A 04/11 ©2011 LOUD T echnologies Inc. All Rights Reserved. 3 W as ? I c h s o l l d ie B e d ie n u n g sa n l ei t un g l es e n. . .? ? Beachten Sie bitte vor der Inbetriebnahme unbedingt die Sicherheitshinweise auf Seite 2 und die Ersten Schritte auf Seite 4. Ihre neue Mackie TH-12A Aktivboxen wurden so designt, dass si[...]

  • Page 4

    4 E R S T E S C H R I T T E Die folgenden Schritte werden Ihnen helfen, Ihre Boxen schnell ans Laufen zu bringen. G RU N DE I NS T EL L UN G : 1. Drehen Sie den LEVEL-Regler auf der Geräterückseite ganz herunter . 2. EQ ON/OFF-Schaltern nicht gedrückt (AUS). 3. POWER-Netzschalter ausschalten (AUS). V ER B IN D UN G EN : 1. V erbinden Sie das Lin[...]

  • Page 5

    5 E i n f ü h r u n g Mackies TH-12A Aktivbox liefert mit ihren hocheffizienten Class-D-Endstufen 400 W att fühlbare Systemspitzenleistung in der Magengrube. Das heißt, mehr Leistung bei weniger Gewicht, perfekt, wenn es auf gute T ransportierbarkeit ankommt. Der 12“-Präzisionslautsprecher und der 1“-Kompr essionstr eiber liefern drückend[...]

  • Page 6

    6 OL LEVEL U +15 -15 U +15 -15 U +15 -15 600 8k 100 MAX O O U FREQ HIGH 12kHz LOW 80Hz MI D THRU EQ CONTO UR E Q INPUT ON POWER OFF ON O OL LEVEL U +15 -15 U +15 -15 U +15 -15 600 8k 100 MAX O O U FREQ HIGH 12kHz LOW 80Hz MI D THRU EQ CONTO UR E Q INPUT ON POWER OFF ON O OL LEVEL U +15 -15 U +15 -15 U +15 -15 600 8k 100 MAX O O U FREQ HIGH 12kHz LO[...]

  • Page 7

    7 P A- S ys t em mi t z w ei Ak t iv - Su b wo o fe r n OL LEVEL U +15 -15 U +15 -15 U +15 -15 600 8k 100 MAX O O U FREQ HIGH 12kHz LOW 80Hz MID THRU EQ CONTOUR EQ INPUT ON POWER REVISION SERIAL NUMBER WARNING : TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS EQUIPMENT TO RAIN OR MOISTURE. DO NOT REMOVE COVER. NO USER SERVICEABLE P[...]

  • Page 8

    8 M a c k i e T H - 1 2 A F e a t u r e s G er ä te r üc k se i te 2 . T HR U Das ist eine männliche XLR-Buchse, an der exakt das selbe Signal anliegt, das an der INPUT -Buchse angeschlossen ist. Benutzen Sie diese Buchse, wenn Sie ein Eingangssignal zu mehrer en TH-12A durchschleifen möchten. 3 . L EV E L Der LEVEL-Regler regelt das Gesamtsign[...]

  • Page 9

    9 • Die TH-12A ist für den Betrieb mit einem +4 dBu-Signal ausgelegt, wenn der LEVEL-Regler in Mittelstellung (12 Uhr) ist. • Die TH-12A verkraftet bis zu +20 dBu am Eingang, wenn der LEVEL-Regler dementsprechend heruntergedreht ist. Bei einer LEVEL-Einstellung höher als die Mittelstellung steht genug Gain zur V erfügung, um ein Mikrofon dir[...]

  • Page 10

    10 • Wird die T emperatur im Inneren wieder zu hoch, beginnt der Abschaltprozess von Neuem. Sollte das passieren, achten Sie darauf, dass die Luft an der Gehäuserückseite ungehindert zirkulieren kann. W enn die Umgebungstemperatur sehr hoch ist, können Sie einen V entilator auf die Gehäuserückseite richten, um den Luftstrom durch die Kühlri[...]

  • Page 11

    11 A n h a n g A : S e r v i c e - I n f o r m a t i o n e n W enn Sie glauben, Ihr Mackie-Produkt funktioniert nicht einwandfrei, lesen Sie bitte die folgenden T ipps zur Fehlersuche und tun Sie Ihr Möglichstes zur Fehlerbestimmung. Schauen Sie auf der Support-Seite unserer Homepage (www .mackie.com/support), wo es eine Menge hilfreicher Informat[...]

  • Page 12

    12 R au s ch e n / B r um m en • Überprüfen Sie das Signalkabel zwischen dem Mixer und der Box, und dass alle Stecker richtig Kontakt haben. Diese Probleme verursachen normalerweise Knacken und Brummen. • W enn Sie zwei oder mehr TH-12A-Boxen verwenden, schließen Sie diese alle an die gleiche Steckdose oder das gleiche V erlängerungskabel a[...]

  • Page 13

    13 A n h a n g C : T e c h n i s c h e D a t e n d e r T H - 1 2 A Equalizer T iefen: ±15 dB @ 80 Hz, Shelving Mitten: ±15 dB, Bandpass, durchstimmbar von 100 Hz bis 8 kHz Höhen: ±15 dB @ 12 kHz, shelving Direct/EQ Schalter: EQ-Bypass Schutzschaltungen Überlastungsschutz: Subsonic-Filter 2-ten Grades Überhitzungsschutz: unabhängige Endstufen[...]

  • Page 14

    14 23.5 in / 596 mm 22.8 in / 579 mm 20.6 in / 522 mm 12.4 in / 314 mm 14.5 in / 367 mm 6.0 in / 152 mm 6.3 in / 160 mm 14.1 in / 357 mm WEIGHT 25.5 lb 1 1.6 kg CONTOUR EQ F requenc y (Hz) 1/3 Octave Response dB SPL @ 2.83 V 20 100 1000 20000 100 70 60 50 80 90 T H- 1 2A Fr e qu e nz g an g T H- 1 2A Ab m es s un g en[...]

  • Page 15

    15 T H- 1 2A Blockschaltbild Da wir ständig bemüht sind, unsere Produkte durch den Einsatz neuer und verbesserter Materialien, Bauteile und Fertigungsmethoden zu optimieren, behalten wir uns das Recht zur Änderung dieser Spezifikationen jederzeit vor . „Mackie“ und die „Running Man“ – Figur sind Markenzeichen oder eingetragene W arenz[...]

  • Page 16

    16 M a c k i e E i n g e s c h r ä n k t e G a r a n t i e Bitte bewahren Sie Ihren Kaufbeleg gut auf. Diese eingeschränkte Produktgarantie („Produktgarantie“) wird von LOUD T echnologies Inc. („LOUD“) gewährt und gilt für Produkte, die in der EU erworben wurden. Die Garantieleistungen stehen ausschließlich dem ursprünglichen Kunden ([...]

  • Page 17

    16220 Wood-Red Road NE • Woodinville, WA 98072 • USA United States and Canada: 800.898.3211 Europe, Asia, Central and South America: 425.487.4333 Middle East and Africa: 31.20.654.4000 Fax: 425.487.4337 • www.mackie.com E-mail: sales@mackie.com[...]