Français dropdown-ico

Mackie UP4061 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Mackie UP4061. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Mackie UP4061 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Mackie UP4061 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Mackie UP4061 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Mackie UP4061
- nom du fabricant et année de fabrication Mackie UP4061
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Mackie UP4061
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Mackie UP4061 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Mackie UP4061 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Mackie en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Mackie UP4061, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Mackie UP4061, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Mackie UP4061. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    POWER LOW EQ HIGH VOLUME PEAK OVERL OAD SI GNAL ON UP 4161 - P .A. AMPLIFIER STD-BY 0 10 8 2 1 3 4 5 6 7 9 8 4 2 0 2 4 8 -10 +10 6 6 8 4 2 0 2 4 8 -10 +10 6 6 + D.C. FUSE 115 0 50V 70V 100V POWER OUTPUTS 0 25V POWER INPUT 24V D.C. COMMANDS VOLTAGE SELECTOR POWER OUTPUTS LINE 50/60 Hz-115/230V - 4 INPUT 0dB 20dB ON OFF PRIORITY GND UNBALANCED IN GND[...]

  • Page 2

    UP4000 – 2 CAUTION AVIS RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE COVER (OR BACK) NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE REFER SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL ATTENTION: POUR EVITER LES RISQUES DE CHOC ELECTRIQUE, NE PAS ENLEVER LE COUVERCLE. AUCUN ENTRETIEN D[...]

  • Page 3

    UP4000 – 3 2. INTRODUCTION KEY FEA TURES • Balanced and Unbalanced Inputs • Balanced Input Priority Function • Unbalanced Line-Level Output • Convection Cooled Power Amplifier UP4061: 60 W atts RMS UP4121: 120 W atts RMS UP4161: 160 W atts RMS •4 Ω Constant-Impedance Output • 25V , 50V , 70V , and 100V Constant-V oltage Outputs • [...]

  • Page 4

    UP4000 – 4 FRONT P ANEL FEA TURES LOW EQ is a shelving filter that provides 12 dB of boost and cut below 100Hz. HIGH EQ is a shelving filter that provides 12 dB of boost and cut above 10kHz. VOLUME is a master volume control used to adjust the overall volume of the signal at the POWER OUTPUTS . Use the POWER switch to turn the UP4000 Series on an[...]

  • Page 5

    UP4000 – 5 Connect the appropriate POWER OUTPUT voltage terminal to the "+" (HIGH) leg and the "0" terminal to the " – " (LOW) leg of the distributed speaker system. The ground ( ) terminal is internally connected to the chassis and safety ground on the AC linecord. The PRIORITY terminal activates the priority func[...]

  • Page 6

    UP4000 – 6 + D.C. FUSE 115 0 50V 70V 100V POWER OUTPUTS 0 25V POWER INPUT 24V D.C. COMMANDS VOLTAGE SELECTOR POWER OUTPUTS LINE 50/60 Hz-115/230V - 4 INPUT 0dB 20dB ON OFF PRIORITY GND UNBALANCED IN GND H.P. FILTER BALANCED IN L.P. STAND BY SENSITIVITY GND PARALLEL OUT OVERL. 300mA. max CONCEIVED, DESIGNED, AND MANUFACTURED BY MACKIE INDUSTRIAL ?[...]

  • Page 7

    UP4000 – 7 C onnect ions C onnecting t he INPUT The Input has a balanced screw terminal connector that accepts a line-level signal. The screw terminals should be connected as shown in the following figure: + – PRIORITY GND BALANCED IN COLD (–) HOT (+) SHIELD Strip the wire back about 1/2" inch, loosen the screw enough to loop the wire ar[...]

  • Page 8

    UP4000 – 8 In t e rnal Sett ings There is one setting that can be changed inside the UP4000 Series Amplifier . This setting should be made prior to installation. CAUTION: These servicing instructions are for use by qualified personnel only . T o avoid electric shock, do not perform any servicing other than that contained in the Operating Instruct[...]

  • Page 9

    UP4000 – 9 4. Opera tion Using t he BALANC ED IN The BALANCED IN accepts a line-level signal. Connect the input source to the BALANCED IN barrier strip screw terminals. PRIORITY Function The BALANCED IN has priority over the UNBALANCED IN . The priority function can be act ivate d by connecting a normally-open switch between the input PRIORITY te[...]

  • Page 10

    UP4000 – 10 SENSITIVITY INPUT GND PRIORITY BALANCED IN MASTER VOLUM E 100V 70V FEEDBACK L OOP 50V 25V 4 Ω 0 UNBALANCED IN P ARALLEL OUT POWER AMPLIFIER AUDIO OUTPUT TRANSFORMER GND GND C OMMANDS ST ANDBY OVERL. +18VDC SIGNAL OVERL OAD PEAK MACKIE INDUSTRIAL UP4000 SERIES BL OCK DIAGRAM (#2.02.01.DF) INPUT PRIORITY MUTE ST ANDBY MUTE 300 HP 7K L[...]

  • Page 11

    UP4000 – 11 General Po wer C onsum ption UP4060: 180 V A UP4120: 450 V A UP4160: 550 V A AC Line V ol t age 115 V AC, 60Hz 230 V AC, 50Hz Fuse Ra tings Model Line Fuse 230 V AC Line Fuse 115 V AC 24 VDC Fuse UP4060 1.25A T 2.5A T 5A T UP4120 2.5A T 5A T 10A T UP4160 3.15A T 6.3A T 16A T Dimension s Height: 3.5" (88mm) Width: 17.0" (431m[...]

  • Page 12

    UP4000 Series P o wer Amplifier www.mac kieindustrial.c om 16220 W ood-Red R oad NE, Woodinville, W A 98072 USA TEL 888.337.7404, FA X 425.487.4337, industrial@mac kie.com UK +44.1268.571.212, FA X +44.1268.570.809 +industrial@r cf-uk.com IT AL Y +39.0522.354.111, FA X +39.0522.926.208 +industrial@rcf .it FRANCE +33.3.8546.9160, FAX +33.3.8546.9161[...]