Français dropdown-ico

Macrom M-DVD7602 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Macrom M-DVD7602. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Macrom M-DVD7602 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Macrom M-DVD7602 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Macrom M-DVD7602 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Macrom M-DVD7602
- nom du fabricant et année de fabrication Macrom M-DVD7602
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Macrom M-DVD7602
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Macrom M-DVD7602 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Macrom M-DVD7602 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Macrom en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Macrom M-DVD7602, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Macrom M-DVD7602, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Macrom M-DVD7602. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    MULTIMEDIA RECEIVER INSTRUCTION MANUALS[...]

  • Page 2

    GB-1 Thank you for buying this product, please read through these operating instructions, so you will know how to operate your model properly . After you have finished reading the instru ctions, put them away in a safe place for future reference. CONTENTS ACCESSORIES ..................................................................................[...]

  • Page 3

    GB-2 ACCESSORIES Mounting Bracket (Half Sleeve) X1 Removable T r im Ring equipped on the unit X1 Mounting Screw M5 X1 Rubber X1 Remote Control X1 Mount S trap X1 Wire connector X1 User manual X1 AV i n c a b l e X1 Screws(M5X6) X 4 Screws(M24) X 1 Release key X2 W asher X1 Desiccant X1[...]

  • Page 4

    GB-3 PRECAUTIONS 1. Be sure to connect the color coded leads according to the diagram. Incorrect connect ions may cause the unit to malfunction or damage the vehicles electrical system. 2. Be sure to connect the speaker (-) leads to the speak er (-) terminal. Never connect the lef t and right channel speaker cables each other or to the vehicle body[...]

  • Page 5

    GB-4 PRECAUTIONS This unit can play the following discs only: Do not attempt to modify the unit, modifying the unit may cause an accident. S top the vehicle before carrying out any operation t hat could interfere with your driving. Do not work in extremely hi gh or low temperature. Be sure the temperature inside the vehicle is between +60 ° C and [...]

  • Page 6

    GB-5 PRECAUTIONS PRECAUTIONS ON FRONT P ANEL 1. P ANEL PLA TE INST ALLA TION 2 . PA N E L P L AT E D E TA C H E D FRONT P ANEL[...]

  • Page 7

    GB-6 F R O N T PA N E L O P E R AT I O N 1. AUX IN Connect the audio cable to the unit then you can enjoy the music. 2. IR WINDOW 3. /MUTE Press the button to t urn on the unit and press and hold the button to turn off the unit. In power on, press the button to shut of f the sound output and press it again to resume previous sound. 4. SRC Press the[...]

  • Page 8

    GB-7 Using the T ouch screen In any mode, the controls on the touch screen change dynamically to suit the task at hand. Flick or drag left or right to scroll modes available p age to page. For example, the current mode is inradio, then use your finger to tap and drag lef t or right then DVD mode or BLUET OOTH mode can be reached. Please refer to th[...]

  • Page 9

    GB-8 1. REG T o turn on or off the REG function. 2.PTY T o switch the RDS program types by ◀ / ▶ . 3.T A to turn on /off T A function 4.AF to turn on /off AF function 5.PTY to search program type 6/7. Seek-/Seek+ T ouch to seek a station manually downwards/upwards. 8.RADIO T o switch to radio operation page. REG(Regional) ON:active the REG func[...]

  • Page 10

    GB-9 T ouch on the top left position to enter source interface. The unit will return to previo us mode display screen if any operation is not performed in 5 seconds. T ouch on SET button on the above pic..The user can start the system setting. 1.SETUP T ouch on the SET button and the screen will display as following: 2.Audio T ouch on the AUDIO but[...]

  • Page 11

    GB-10 T apping on TIME button to turn to time adjust page. TIME MODE Set the time display mode(12H/24H). TIME DISPLA Y ON: T o display the time OFF: T o turn of f the time display mode. TIME ADJUSTMENT T o adjust the time by tapping ▲▼ button; BEEP ON: T o turn on the BEEP function. OFF: T o turn of f the BEEP function. LOUD ON: T o turn on the[...]

  • Page 12

    GB-1 1 Installing the battery Slide the tray out on the back of the remote control and insert the battery with the plus (+) and minus (-) poles pointing in the proper direction. Use and care of the remote control Point the remote control in the direction of the front panel to operate to use it. Notes: Using batteries improperly c an cause them to e[...]

  • Page 13

    GB-12 1. PWR Press this button to turn on the unit, press and hold it again to turn of f the unit. In unit on, press this button to turn on/off M UTE function. 2. ST/AUDIO In radio mode, press to select stereo or mono reception; In DVD mode, press it to change the audio language. 3. LOC/SUB-T In radio mode, press to se lect local stations or distan[...]

  • Page 14

    GB-13 In playback mode, press to display system setting picture, the user can select some relative const ant parameters. In other mode, press this button to enter system setup page. 16. II> (Slow forward or slow reward) In playback mode, press the button to select slow forward or slow reward. 17. MENU Press the button to return to the root menu [...]

  • Page 15

    GB-14 3. V olume Control Press VOL+ button on the remote control to increase the sound level and press VOL- button on the remote control to dec rease the sound level. Press VOL+ and VOL- butto n on the head unit also performs the same operation. 4. T urning Loudness On/Off Briefly press LOUD button on the remote control to activate loud function. P[...]

  • Page 16

    GB-15 2.2 Manual T uning There are three ways to tune in a station manually as below: press and hold << / >> button on the remote control; press and hold I<< / >>| button on the panel; touch on < / > button on the touch screen. 3. Recalling a preset st ation A total of 30 preset stat ions (18-FM, 12-MW) are available i[...]

  • Page 17

    GB-16 The RDS allows you to receive a variety of information such as traffic information, st ation names, and to retune automatically to a stronger transmitter that is broadcasting the same program. Ti ps The RDS digital dat a includes the followings: PI Program Identification PS Program Service Name AF List of Alternative Frequencies TP T raffic P[...]

  • Page 18

    GB-17 AFF AIR INFORMA TION ROCK MUSIC SOCIAL AFF AIR OLDIES SPORTS M.O.R. MUSIC RELIGION FOLK EDUCA TION LIGHT CLASSIC PHONE IN DOCUMENT ARY DRAMA SERIOUS CLASSIC TRA VEL TEST CUL TURE OTHER MUSIC LEISURE ALARM SCIENCE WEA THER JAZZ MUSIC An emergency broadcasting (ALARM) will broadcast automatically and produce th e beep sound when it is received.[...]

  • Page 19

    GB-18 *Press button on the remote control also performs dial(receiving) a call or hang up a call function *The incoming call will in terrupt the sound output through other source, and sw itch to the hands-free phone screen automatically when it is received. Af ter the call is ended, the unit will be back to the previous mode. * The hands-free phone[...]

  • Page 20

    GB-19 3.1 AUTO-ANSWER ON: T ap on this button then the coming call will be answer automatically . OFF: T ap on this button then the coming call will not be answer automatically . 3.2 CONNECT AUTO: T ap on this butt on then the unit and the device will be reconnected automatically . MANUAL: T ap on this button then the unit and the device will be re[...]

  • Page 21

    GB-20 the button, the options switch as follows order: Press the >>I or I<< button on the unit for long time will perform the same function. S top the playback Press ■ button to stop playing, then press ENTER button to play the current chapt er or track, press stop button twice to stop play ing completely , then press ENTER button to [...]

  • Page 22

    GB-21 remote control. Changing the subtitle l anguage (Multi-subtitle) With DVDs featuring multi-subtitle recordings, you can press SUB-T to switch between subtitle languages during playback. Selection opt ions switch as follows: This function is operated by using the remote control. Notes: * This function only operat es with DVDs featuring multi-s[...]

  • Page 23

    GB-22 DVD mode, the setup menu will be displayed. It includes General Setting, Audio Setup, V ideo Setup, Preference Setup, Password Setup and Exit Setup menu. 1. Within the setu p menu, you can use ▲▼ / buttons on the remote cont rol to move the cursor , and then press the ENTER/ PLA Y button to make your selection. Press [ ] can return to the[...]

  • Page 24

    GB-23 Users can switch the binaural mode among STEREO, L-MONO, R-MONO and MIX-MONO. 2.1.1 D.R.C Select the provided option to change the Dynamic range setting. 3. PREFERENCE SETUP P A GE The preference setting is active only when disc has been stopped completely , and the setting is effective on next time pow er on till exchanging the saved setting[...]

  • Page 25

    GB-24 DVD supports these languages) 3.4 P ARENT AL P ARENT AL: The parent al control function works in conjunction with the dif ferent censorship classes assigned to DVDs. These classes help to control the types of DVDs that the family watches, There are up to 8 censorship classes for DVDs. Note: The P ARENT AL is changeable when4.1 P ASSWORD MODE [...]

  • Page 26

    GB-25 password is 136900 4.2 P ASSWORD CHANGE P ASSWORD CHANGE: you can change the password, please type 6 numerals as new password. 5. EXIT SETUP MENU SETTING THE TV SCREEN SIZE Multi-aspect ratio suits to dif ferent TV screen size. Function supported by DVD discs. There are many functions available on DVD discs and the functions vary per player a[...]

  • Page 27

    GB-26 MP3 OPERA TION Playing a disc, an SD/MMC card or a USB device containing MP3 files Connect a USB device or press OPEN button to release the front p anel, insert a disc into the disc slot or SD/MMC card into the card slot. The unit will automatically swit ch on when a disc, card or USB device is inserted. T he screen will display as follow: Du[...]

  • Page 28

    GB-27 INST ALLA TION Notes Before finally installing the unit, connect the wiring temporarily , making sure it is all connected up properly , and the unit and the system work properly . Use only the part s included with unit to ensure proper installation. The use of un authorized part s can cause malfunctions. Consult with your nearest dealer if in[...]

  • Page 29

    GB-28 CABLE CONNECTION Note: 1. The reverse video line should be av ailable while connected to +12 V . 2. The tel mute line should be available while connected to B-. 3. The p arking break line should be ava ilable while connected to the car break. A wrong connection can be easily detected by our technical service fo r a repair request under the wa[...]

  • Page 30

    GB-29 SPEC IFICA TION GENERAL Power requirement ----------- ------------------------------------------------------------------------------12V DC (10.8~16V) Grounding system ------------- ----------------------------------------------------------------- -------------------ne gative type Max: current consumption ------- ---------------------- -------[...]

  • Page 31

    GB-30 TROUBLESHOOTING Common problems Symptom Cause Remedy Leads and connectors are incorrectly connected. Ensure that all connections are correct A fuse of power cable has blown. R eplace the old fuse with a new one with the same capacity; try to determine the cause of the problem. Power isn’t switched ON. The unit doesn’t operate Outside fact[...]

  • Page 32

    GB-31 operated. There is no sound. V o lume level is low . Raise the volume level The player skips audio or video. This unit is not firmly inst alled. The disc is dirty or damaged. Check that the unit is install ed firmly Clean the disc or change it. The picture is deformed. The aspect setting is incorr ect for the display . Select the appropriate [...]

  • Page 33

    GB-32 The picture is extremely unclear/distorted and dark during playback. The disc features a signal to prohibit copying (some discs may have this). Since this unit is compatible with the copy guard analogy copy protect system, when playing a disc that has a signal prohibiting copying, the picture may suff er from horizontal stripes or other imper[...]

  • Page 34

    GB-33 English Hereby , Macrom , declares that this M-DVD7602 is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. Finnish Macrom vakuutt aa täten että M- DVD7602 tyyppinen laite on direktiivin 1999/5/EY oleelliste n vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin muiden ehtojen mukainen. Dutch Hierbij [...]

  • Page 35

    The BLUETOOTH ® world mark and logos are registered trademarks owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by ALDINET S.p.A. is under license. The MACROM brand is a registered trade mark of MACROM SA and any use of such marks by ALDINET S.p.A. is under license. Declaration of Conformity[...]