Magic Chef MCSMG500W manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Magic Chef MCSMG500W. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Magic Chef MCSMG500W ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Magic Chef MCSMG500W décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Magic Chef MCSMG500W devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Magic Chef MCSMG500W
- nom du fabricant et année de fabrication Magic Chef MCSMG500W
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Magic Chef MCSMG500W
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Magic Chef MCSMG500W ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Magic Chef MCSMG500W et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Magic Chef en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Magic Chef MCSMG500W, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Magic Chef MCSMG500W, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Magic Chef MCSMG500W. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    MEAT GRINDER I N S T R U C T I O N M A N U A L M o d e l : M C S M G 5 0 0 W THANK YOU FOR P URCHASI NG A MAGIC CHEF PR ODU CT. PLEASE READ ALL INSTRUC TIONS CAREFULLY BE FORE USING THE PROD UCT.[...]

  • Page 2

    2 CONTENTS SAFETY INSTRUCTIONS …………………………………..…………….……………………… ……………………………… 3 IMPORTANT SAFEGUARDS ………………… . …… ……………………………………………………………………….… 4 PARTS A ND FEATURES … .......... ……………… ?[...]

  • Page 3

    3 What Yo u Need t o Know Abou t Safe ty Ins tructi on s Warning and Important Safety Instructions appearing in this manual are not meant to cover all possible conditions and situations that may occur. Common sense, caution and care m ust be exercised when installing, maintaining, or operati ng appliance. Always contact your dealer, distributor, se[...]

  • Page 4

    4 IMPORTANT SAFEG UARDS When using electrical appliances, basic precautions should always be followed, including the following: 1. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. 2. Check if the voltage indicated on the appliance is compatible to the electrical outlet voltage prior to connecting this appliance. 3. Do not use any accesso ries or parts that are [...]

  • Page 5

    5 Notes on the Cord P lug This appliance has a polarized plug. To reduce the risk of electric shock, this plug is intended to fit into a polarized outlet only in one way. If the plug does not fit fully into an electrical outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualified electrician. Do not attempt to modify the plug in any way[...]

  • Page 6

    6 PARTS AND FE ATURES 1. Body 2. ON/OFF/REVERSE Switch 3. Direction Switch 4. Fasten Button 5. Tube Inlet 6. Food Pusher 7. Hopper Plate 8. Feeder head 9. Feed Screw 10. Cutt ing Blade 11. Cutt ing Plate (Fine) 12. Cutt ing Plate (Medium) 13. Cutt ing Plate (Coarse) 14. Screw Ring 15. Sausage Horn 16. Sausage Ring Attachment SPECIFICATIO NS: • Vo[...]

  • Page 7

    7 BEFORE USE NOTE: This appliance is equipped with a the rmostat system which will detect overheating and automatically shut off the power supply to the appliance. If you appliance suddenly stops operating: 1. Press the switch button to OFF . 2. Pull the main plug out of the electrical outlet. 3. Let the Meat Grinder cool down for 60 minutes. 4. Re[...]

  • Page 8

    8 O PE RA T I N G I N S T R U C T I O NS Assembling NOTE: Always place the unit on a firm, level, and secure place. The air passage at the bottom and the side of the motor housing should be ke pt free and clear. 1. Press the fasten button and hold the head to insert it into the inlet; the head must be slanted. 2. Then, rotate the feeder head counte[...]

  • Page 9

    9 Mincing 1. Insert the feed screw (plastic end first) into the housing. Place the cutter unit on the feed screw with cutting edges the front. Place a medium or coarse grinding dis c on the feed screw. Make sure the notch of the grinding disc fit s on the projections of the mincer h ead. Turn the screw ring in the direction of the arrow on the hous[...]

  • Page 10

    10 CARE AND MAINTENANC E Meat left behind in the feeder head may be removed from the inside of th e appliance by passing a slice of bread through. 1. Before clea ning the a ppliance, switch o ff and un plug from the electrical outlet. 2. Press the release button and turn the whole cutter hou sing in the direction of the arrow. Remove th e pusher an[...]

  • Page 11

    11 LIMITED WARRANTY Unless otherwise prohibited, MC Appliance C or poration warrants each MEAT GRINDER MSCMG500W to be free from defects in material and workmanship and agrees to remedy any such defect o r to furnish a new part(s) (at the company’s option) o f the unit that fails during the warranty period. A c opy of the dated sales receipt or i[...]