Magimix Le Blender manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Magimix Le Blender. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Magimix Le Blender ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Magimix Le Blender décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Magimix Le Blender devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Magimix Le Blender
- nom du fabricant et année de fabrication Magimix Le Blender
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Magimix Le Blender
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Magimix Le Blender ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Magimix Le Blender et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Magimix en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Magimix Le Blender, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Magimix Le Blender, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Magimix Le Blender. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Le Blender[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    1 CONTENTS Instr uctions for Use Safety instructions 2 Description 4 Assembling your blender 6 Using your blender 7 Assembling the mill bowl 8 Blending capacities 9 Cleaning 10 Tips & T ricks 11 Recipes Soups 13 Drinks 19 Frozen desserts 31 Other preparations 39 Mill Attachment recipes 47 Index of recipes 62 W A R N I N G READ THE IMPORT ANT SA[...]

  • Page 4

    2 IMPOR T ANT SAFEGUARDS When using an electrical appliance, basic safety precautions should always be followed, including the following:      [...]

  • Page 5

    3 IMPOR T ANT SAFEGUARDS            ?[...]

  • Page 6

    4  Mill Attachment* Blender jug * Certain models only Motor unit Blade assembly holder Blade assembly Seal Mill bowl  Safe-stir spatula Sealed lid Measuring cap 70 ml[...]

  • Page 7

    5   Ice Smoothie Soups Desser ts Ice Smoothie Soups Desser ts Ice Smoothie Soups Desser ts Ice Smoothie Soups Desser ts Manual mode  Pre-programmed settings ?[...]

  • Page 8

    6                [...]

  • Page 9

    7  Select a speed or setting and press  Use the spatula to push the ingredients down or to facilitate the blending of  *certain models only [...]

  • Page 10

    8           ?[...]

  • Page 11

    9                 ?[...]

  • Page 12

    10  Auto-clean                ?[...]

  • Page 13

    11              ?[...]

  • Page 14

    [...]

  • Page 15

    [...]

  • Page 16

    14 Soups Quick vegetable soup Cream of chicor y soup Ser ves 6 500 g chicor y heads 1 large onion 25 g butter 500 ml chicken stock 200 ml single cream ½ tsp caster sugar nutmeg salt & pepper Ser ves 4 1 carrot 1 small leek 5 cm celer y 2 cooked potatoes 2 tbsp tomato paste 25 g butter salt & pepper 1 litre water [...]

  • Page 17

    15 Soups Red lentil and coconut milk soup Cream of celeriac and blue cheese soup Ser ves 4 250 g red lentils 1 tsp cumin seeds 20 g butter 1 litre water 2 chicken stock cubes 250 ml coconut milk salt & pepper Ser ves 4 ½ celeriac root 1 large potato 1 litre chicken stock 200 ml reduced fat single cream 50 g blue cheese a few walnuts freshly-mi[...]

  • Page 18

    [...]

  • Page 19

    17 Soups Minted pea soup Gazpacho Ser ves 6 500 g frozen peas  1 litre chicken stock 200 ml single cream 2 tsp sea salt salt & pepper Ser ves 4 2 thin slices bread 4 ripe tomatoes 1 cucumber 1 red pepper 2 small spring onions  ?[...]

  • Page 20

    18 Soups Chilled olive soup Cream of beetroot soup Ser ves 4   100 g cucumber 2 small spring onions    ?[...]

  • Page 21

    [...]

  • Page 22

    20 Drinks Strawberr y vodka Mojito Pina colada Ser ves 2  ½ lemon 60 g caster sugar 250 g strawberries 8 ice cubes Ser ves 4 200 ml white rum*  8 tsp caster sugar 250 ml sparkling water 2 limes 12 ice cubes Ser ves 2 100 ml rum* ½ pineapple 200 ml coconut milk 10 ice[...]

  • Page 23

    21 Drinks L ychee cocktail Ser ves 2  10 lychees in syrup, stoned 10 ice cubes fresh ginger 2 t bsp c rème de f ramb oise s    Grate a tiny amount of fresh ginger and place[...]

  • Page 24

    22 Drinks Cucumber and radish smoothie Orange smoothie T ropical smoothie Ser ves 2 ½ cucumber 10 pink radishes  2 tbsp fromage frais  5 ice cubes salt & pepper Ser ves 2 4 ripe apricots ½ banana ?[...]

  • Page 25

    [...]

  • Page 26

    24 Drinks Strawberr y , raspberr y and melon smoothie Breakfast Red berr y and yoghur t milkshake Ser ves 4 1 yellow melon 200 g strawberries 200 g raspberries 8 ice cubes Ser ves 2 1 handful raspberries  ½ banana 1 tbsp honey 125 g pouring yoghurt 1 handful porridge oats Ser ves 2 125 g ras[...]

  • Page 27

    [...]

  • Page 28

    26 Drinks Strawberr y milkshake Banana and soya milkshake Mango and coconut milkshake Ser ves 4 350 g strawberries 750 ml milk 4 tbsp strawberr y syrup 8 ice cubes Ser ves 4 2 bananas 400 ml soya milk 3 tbsp ground almonds 3 tbsp maple syrup 2 tsp ground cinnamon 5 ice cubes Ser ves 2 400 g mango pulp 125 ml coconut milk [...]

  • Page 29

    [...]

  • Page 30

    28 Drinks Spicy lassi Peach and rose lassi Ser ves 4 500 g yoghurts 250 ml milk 4 tbsp caster sugar 10 unsalted pistachio nuts ½ tsp ground cardamom 1 saffron strand almond flakes Ser ves 4 500 g yoghurts 250 ml milk 2 peaches 2 tbsp caster sugar 4 tbsp rose syrup  ?[...]

  • Page 31

    29 Caramel frappuccino Iced espresso Ser ves 2 40 ml espresso coffee 300 ml milk 12 ice cubes 30 g caster sugar   Ser ves 2 8 ice cubes 80 ml espresso coffee 2 tbsp cane syrup [...]

  • Page 32

    30 Drinks Fuchsia pink Peach iced tea Autumn mellowness Ser ves 6 400 g watermelon 6 large strawberries 1 lime 800 ml green tea  8 ice cubes Ser ves 2 2 large peaches  2 tbsp honey 6 ice cubes Ser ves 4 400 g pears in syrup ½ tsp ground cinnamon 1 tb[...]

  • Page 33

    [...]

  • Page 34

    32 Frozen desserts Quick raspberr y ice cream Blueberr y ice cream Mango and gingerbread ice cream Ser ves 4 30 ml milk 1 egg white 2 tbsp cane syrup 250 g frozen raspberries Ser ves 4 200 ml reduced fat single cream 1 egg white 40 g caster sugar 250 g frozen blueberries Ser ves 4 125 g creamy yoghurt 300 g frozen mango pieces 1 slice gingerbread ?[...]

  • Page 35

    33 Frozen desserts Pear ice cream Ser ves 2 250 ml custard 230 g pears in syrup, drained 2 tsp ground cinnamon  The day before, pour the custard into an ice cube tray and   [...]

  • Page 36

    34 Frozen desserts Quick fr uit sorbet Cherr y and almond frappé Peanut butter and chocolate chip ice cream Ser ves 4 1 frozen banana* 2 handfuls frozen raspberries  Ser ves 4 100 ml almond milk* 1 tbsp cane syrup [...]

  • Page 37

    [...]

  • Page 38

    36 Frozen desserts Chocolate and banana frappé Cof fee frappé Belle Hélène pear frappé Ser ves 2 4 scoops chocolate ice cream 1 banana 1 tbsp milk 1 tbsp maple syrup Ser ves 2 40 ml strong espresso coffee 2 tbsp cane syrup 4 scoops coffee ice cream 100 ml single cream Ser ves 2 4 pears in syrup ?[...]

  • Page 39

    [...]

  • Page 40

    38 Frozen desserts Apricot frozen yoghur t Strawberr y frozen yoghur t Ser ves 4 300 g frozen apricots* 250 g pouring yoghurt 1 tbsp peach syrup 2 tbsp demerara sugar  Ser ves 2 250 ml strawberr y-  yoghurt 200 g strawberries ?[...]

  • Page 41

      [...]

  • Page 42

    40 Other preparations V ariations on the theme of quiche lorraine Ser ves 6 For the base: shortcrust pastr y 2 eggs + 2 yolks 250 ml crème fraîche 250 ml milk salt & pepper  100 g smoked lardons 100 g grated Emmenthal cheese nutmeg ?[...]

  • Page 43

    41 Other preparations T omato and mozzarella clafoutis Egg and tuna bake   Ser ves 6 30 cherr y tomatoes 200 ml single cream 3 e[...]

  • Page 44

    42 Other preparations Pancake batter Pear and chocolate yoghur t pot cake Makes about 12 pancakes 3 eggs  500 ml milk 1 pinch salt 250 g plain flour Ser ves 6/8 100 g chocolate chips*  3 eggs 125 g yoghurt ?[...]

  • Page 45

    [...]

  • Page 46

    44 Other preparations Cream caramel Creamy chocolate mousse Ser ves 6 700 ml milk 5 eggs 140 g caster sugar  Ser ves 4-6  chocolate 1 whole egg 250 ml milk ?[...]

  • Page 47

    [...]

  • Page 48

    46 Other preparations Cherr y and almond clafoutis Far Breton pr une cake Ser ves 6 750 g pitted cherries 4 large eggs 150 g caster sugar  50 g butter 200 ml milk 200 ml reduced fat cream 200 g ground almonds  1 pinch salt Ser ves 4-6 750 ml [...]

  • Page 49

        [...]

  • Page 50

    48 Mill Attachment preparations T apenade Ser ves 4   1 tsp mustard ½ lemon 70 g yoghurt  pepper  Squeeze [...]

  • Page 51

    49 Mill Attachment preparations Hear t of palm hummus Ser ves 4 200 g heart of palm 1 small spring onion  60 mg yoghurt   ground Espelette pepper  Drain ?[...]

  • Page 52

    50 Mill Attachment preparations Sauce vierge Green chilli sauce Quick chocolate fondue Ser ves 4 1 beef tomato 1 small spring onion   1 handful fresh herbs   salt & pepper Ser[...]

  • Page 53

    [...]

  • Page 54

    52 Mill Attachment preparations Puréed courgette and cher vil Chicken with bulgar wheat Sole and carrot From 6 months onwards 1 small courgette 80g yoghurt*   1 pinch salt * ensure yoghurt is suitable for children From 10 months onwards 20 g chicken breast 20 g bulgar wheat 50 g frozen spinach 1 tsp [...]

  • Page 55

    [...]

  • Page 56

    54 Mill Attachment preparations Apple and pear desser t From 10 months onwards  1 pear   Peel ?[...]

  • Page 57

     [...]

  • Page 58

    56  A few flavoured salt recipes Spiced salt Mediterranean salt Thai salt 2 tsp coriander seeds 1 tsp black peppercorns 1 tsp cumin seeds 2 star anise pods T o flavour rice, add a little spiced salt to the cooking liquid.  2 tbsp pink pepper[...]

  • Page 59

    57  Indian salt Gomasio (sesame salt) 1 tsp coriander seeds 1 tsp dried garlic 1 tsp black peppercorns 1 tsp cumin seeds 1 tsp mustard seeds 1 tsp fennel seeds 1 tsp curr y powder 1 tsp ground ginger 90 g sesame seeds 10 g coarse sea salt Dr y-roast   ?[...]

  • Page 60

    58  A few flavoured sugar recipes Sugar for iced tea 1 stick cinnamon 1 tsp ginger 2 cardamom pods  Energy-boosting sugar  1 tbsp dried hibiscus flowers 1 tbsp lime zest ½ tsp grou[...]

  • Page 61

    59  Spice mixes Barbecue spice mix 1 tbsp coriander seeds 1 tbsp black peppercorns 1 tsp mustard seeds 1 tsp cumin seeds 1 tsp curr y powder 1 pili pili hot pepper 1 tsp dried thyme 2 tbsp sea salt Dr y-roast the peppercorns and the coriander , mustard and cumin seeds in a thic[...]

  • Page 62

    60  T andoori spice mix 80 ml cumin seeds 80 ml coriander seeds  1 tsp black peppercorns 2 cardamom pods 1 tbsp ground ginger 1 tbsp ground turmeric ½ cinnamon stick 1 tbsp salt 1 tbsp dried garlic 1 tbsp paprika pepper [...]

  • Page 63

    61  Minted mango chutney Chilli and tomato chutney  1 medium-sized onion 4 green chilli peppers 180 g mango salt Peel ?[...]

  • Page 64

    62  Soups   Cream of chicor y soup 14   Cream of celeriac and blue cheese soup 15 Minted pea soup 17 [...]

  • Page 65

    63  Other preparations    T omato and mozzarella clafoutis 41 Egg and tuna bake 41   ?[...]

  • Page 66

       ?[...]

  • Page 67

    [...]

  • Page 68

      [...]