Magnadyne M4 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Magnadyne M4. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Magnadyne M4 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Magnadyne M4 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Magnadyne M4 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Magnadyne M4
- nom du fabricant et année de fabrication Magnadyne M4
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Magnadyne M4
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Magnadyne M4 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Magnadyne M4 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Magnadyne en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Magnadyne M4, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Magnadyne M4, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Magnadyne M4. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Owner’ s Manual Models: M4 M5 © Copyright 2001 Magnadyne Corporation This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference; and (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. No[...]

  • Page 2

    Button 1 Button 3 Button 2 Button 4 Dedicated Button Mode 2 Congratulations on your purchase of a quality Marksman automotive security system. Marksman automotive security products have been designed to provide the consumer with a product that is technologically superior and will provide years of trouble free operation. The information enclosed wil[...]

  • Page 3

    3 Using The T ransmitter T o Arm The Security System 1. Exit the vehicle and close all entrances. 2. Press and release the LOCK button on the transmitter . The security system will respond as follows: A. The horn/siren will chirp one time. B. The LED indicator will begin to flash at a steady rate. C. The parking lights will flash one time. D. All p[...]

  • Page 4

    4 Valet/Override Switch Operation Disarming The Security System Using the Passive T ransmitter (M5 Security System only) A. The passive transmitter may be used as a normal transmitter and/or as a passive transmitter . B. For passive unlocking/disarm operations to operate, the slide switch must be in the ”on” position. C. With the security syste[...]

  • Page 5

    5 Y our Marksman security system can be instructed to become armed or disarmed without the horn/siren chirps by the remote transmitter . T o operate this feature at any time, simply press and release the aux button (3) then press the LOCK or UNLOCK button to arm or disarm your security system without the chirp indications. If your Marksman security[...]

  • Page 6

    6 Alarm Mode Indicators 1. The LED indicator will provide information on 9 modes of security system operation: LED is off = Alarm is disarmed. LED is flashing = Alarm is armed. LED is flashing in a 1 flash hold sequence = T amper warning, alarm was triggered by the current sensing sensor . LED flashing in a 2 flash hold sequence = T amper warning, [...]

  • Page 7

    7 Option #1: Remote Power Door Lock/Unlock Control Note: Y our vehicle must have an electronic door locking system for this feature to operate. Installing option #1 will allow the remote transmitter supplied with your Marksman security system to lock and unlock your vehicle’ s doors as it arms and disarms your security system. Option #2: Remote T[...]

  • Page 8

    8 Programmable Features The following is a brief description of the operation of each programmable feature. Any adjustment to the operation of these features must be performed by the dealer who installed your Marksman Security System. These features are not user adjustable. Ignition Key Controlled Door Lock/Unlock: (Remote door lock/unlock option m[...]

  • Page 9

    Programmable Features: (Continued) Automatic Carjacking Alarm: Programming on the automatic carjacking feature allow the alarm system to protect the driver of the vehicle when the vehicle is in use. If an attempt is made to HIJACK the vehicle, the enclosed sequence of events will take place. It is strongly advised that you perform the enclosed test[...]

  • Page 10

    Limited Lifetime Warranty Magnadyne Corporation or its authorized agents will, for the life of the vehicle and to the original purchaser , repair , replace or refund the retail sales price of said product or any part thereof, at the option of the Magnadyne Corporation or its authorized agents, if said product or part is found defective in materials[...]

  • Page 11

    11 Replacement Parts and Accessories for Remote Mobile Security Systems ORDER BY MAIL a l k al i n e b a tt e r y Replacement Battery: For all Remote Mobile Security System 4 & 5 ALA-BATT/P $4.95 ea. Button Transmitters (1 battery needed) Replacement Battery: CR2032 4.95 ea. For M5RF-2 Only (2-Required) 4-Button Transmitter for M4, M5 Security [...]

  • Page 12

    M4UM 9-28-00 Rev. A Parts and Accessories Order Form Send Check or Money Order Only (No Cash) To: Magnadyne Corporation ATTN: Consumer Parts Sales P.O. Box 5365 Carson, CA 90749-5365 SHIP TO: (No P.O. Boxes) LAST NAME FIRST NAME INITIAL STREET ADDRESS ADDITIONAL ADDRESS ADDITIONAL ADDRESS CITY STATE ZIP CODE DAY TIME PHONE NUMBER PAR T # DESCRIPTIO[...]