Français dropdown-ico

Magnavox DP170MW8B manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Magnavox DP170MW8B. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Magnavox DP170MW8B ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Magnavox DP170MW8B décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Magnavox DP170MW8B devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Magnavox DP170MW8B
- nom du fabricant et année de fabrication Magnavox DP170MW8B
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Magnavox DP170MW8B
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Magnavox DP170MW8B ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Magnavox DP170MW8B et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Magnavox en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Magnavox DP170MW8B, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Magnavox DP170MW8B, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Magnavox DP170MW8B. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    P RE C A U TI O N S SETUP D VD F U N C TI O N S INFORMATION E s p añol INSTRUCCIONES EN ESPAÑOL INCLUIDAS. I f y ou need additional operating assistance after readin g this owner’s manual, please cal l TO LL FREE : 1- 800 -6 0 5- 8 61 0 o r vi s i t ou r w eb s i te at www.ma g navox.com/support r e m ote co n t r o l ( NA475UD ) RCA audio / vi[...]

  • Page 2

    PRE C A U TI O N S – 2 – EN P RECA U TI O N S W ARNIN G: TO PREVENT FIRE OR ELECTRICAL SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS PRODUCT TO RAIN OR MO I S TURE . T he lightning  ash with arrowhead symbol, w ithin an equilateral trian g le, is intended to a lert the user to the p resence of uninsulated “ dan g erous volta g e” within the product’s e nc[...]

  • Page 3

    P RE C A U TI O N S EN – 3 – 1. Read Instructions - All the safet y and operating instructions should be read before the a pp liance is o p erated. 2. Retain Instructions- The safet y and operating instructions s h ou l d be r eta in ed f o r f utu r e r e f e r e n ce. 3. Hee d Warnings - A ll warnings on t h e app l iance an d in t h e o pera[...]

  • Page 4

    PRE C A U TI O N S – 4 – EN Location an d Han dl in g • D o not stand this unit up verticall y . Install this unit in a horizontal and stable position. Do not place an y thing directl y on top of this u nit. Do not place this unit directly on top o f the TV. • Depending on the TV, noise or disturbance o f the picture and/or sound ma y be ge[...]

  • Page 5

    P RE C A U TI O N S EN – 5 – A bou t t h e Disc s Pla y able Disc s Ty pe o f me d i a Mar k ( l ogo) R egion co d e Reco r ded s i g na ls M e d ia size D isc t y pes DVD-vi deo * 1, 2, 3, 5, 9 or d igita l vi d e o ( MPEG2 ) 5 inc h es ( 12 cm ) or 3 inc h e s ( 8 cm ) e.g.) title 1 title 2 chapter 1 chapter 2 chapter 1 chapter 2 chapter 3 ch[...]

  • Page 6

    SETUP – 6 – EN a nalo g audi o standard p ictur e g ood pictur e better p ictur e AUDI O O U T V IDE O O UT S -VIDE O O U T CO MP O NENT VIDE O O U T A d mir al: A U X Curtis Mat h is: LINE1, LINE2, 00, 90, 91, 92, 93 GE: INPUT, TV / V C R, 00, 90, 91, 92, 93 H itachi: INPUT , AU X JV C : VIDE O, VIDE O 1 , VIDE O 2 , VIDE O3 K enwoo d : AUX L [...]

  • Page 7

    SETUP EN – 7 – W h en connecting wit h an HDMI ca bl e, t h e au d io signa l wi ll b e output as t h e d igita l au d io signa l simu l taneous l y, so you d o not nee d t h e ana l o g au d io connection d escri b e d on pa g e 6 . A simple 1-cable connection with a device having an HDMI (High-De f inition Multimedia Inter f ace) connector al[...]

  • Page 8

    SETUP – 8 – EN Analog Audio Connection Digital Audio Connection AU DI O OUT DIGITAL A U DI O OUT SETUP > QUICK > DOLBY DIGITAL C onnecting to a Do lb y Digita l d eco d er f or Dolby Digital audio output . B IT S TREAM C onnecting to ot h er d evice (an MD d ec k o r DAT d ec k etc.) wit h out Do lb y Digita l d eco d er. PC M C onnection[...]

  • Page 9

    SETUP EN – 9 – S-VIDEO OUT AUDIO OUT VIDEO OUT COAXIAL R L Y COMPONENT VIDEO OUT C R /P R DIGIT AL AUDIO OUT C B /P B HDMI OUT F u nct io n O verv i e w Front Pane l In d icato r R ea r T e rmin a l s 1: AUDIO OUT j ack s Connect an RCA audio cable from here to the audio input j ack o f y our television or audio device . 2: COMPONENT VIDEO OUT [...]

  • Page 10

    SETUP – 1 0 – EN STANDBY -ON OPEN/CLOSE 1 4 7 2 5 8 0 +10 3 6 9 CLEAR PREV NEXT PLAY STOP PAUSE TITLE RETURN DISC MENU SETUP ZOOM REPEAT REPEA T A-B AUDIO SUBTITLE ANGLE OK MODE DISPLAY SEARCH Installin g the Batteries f or t h e Remote Contro l Insta ll 2 AAA (1.5V) b atteries matc h ing t h e po l arity in d icate d insi d e b attery compart-[...]

  • Page 11

    D VD F U N C TI O N S EN – 11 – STANDBY -ON OPEN/CLOSE 1 4 7 2 5 8 0 +10 3 6 9 CLEAR PREV NEXT PLAY STOP PAUSE Playback y 4 3 STANDBY-ON PREV PLAY NEXT STOP OPEN/CLOSE POWER PLAY HDMI 1 on page 1 2 ) N ote: • F or DVD, fast forward or reverse search speed is different dependin g o n the disc. A pp roximate s p eed is 1( 2 x ), 2(8 x ) , 3(2 0[...]

  • Page 12

    DVD F U N C TI O N S – 12 – EN Thi s u ni t ca n a l so r u n J PEG f il es sto r ed o n K oda k Pi ctu r e C D . Th e picture CD is a service to convert p h otograp h s ta k en by a conventional film camera into di g ital data and write the data on a CD. T h e user can enjoy picture images on t h e te l evision set by playing back the picture [...]

  • Page 13

    D VD F U N C TI O N S EN – 1 3 – Ad j ustment of Picture Siz e j Depen d ing on t h e TV connecte d to t h is unit, t h e overa ll picture cannot be displayed and the edge of the picture can be cut off. In this case, y ou can adjust the size o f the JPEG pla y back image on s c reen. 1 During p l a yb ac k , press [ MODE ] repeate dly unti l ?[...]

  • Page 14

    DVD F U N C TI O N S – 14 – EN You can check the in f ormation about the current disc by pressing [DISPLAY ] o n the r e m ote co n t r ol. DISPLAY 4/12 0:03:21 - 0:02:15 T 4/12 0:13:45 - 0:45:40 T TR(Trac k ) : current trac k num b er / tota l trac ks current repeat setting, i f active T : Trac k repea t A : A ll Trac k s repeat A B : A- B rep[...]

  • Page 15

    D VD F U N C TI O N S EN – 1 5 – 1 P r ess [ RETURN ] . 1 P ress [ SEARCH ] repeate dl y unti l t h e mar k er d isp l ay appears . 2 Se l ect t h e m a rk e r . 3 P ress [ OK ] at t h e d esire d mar k er. 1 P ress [ PREV H ] , [ NEXT G ] d uring p l ay b ac k. 1 P r ess [ SEARCH ] repeate dl y unti l t h e mar k er d isp l ay appears. 2 Se l [...]

  • Page 16

    DVD F U N C TI O N S – 1 6 – EN 1 P r ess [ MODE ] o n ce. 2 Usin g [ K / L ] to se l ect des ir ed t r ac k . Pr ess [ OK ] . • Up to 99 tracks can be pro g rammed. • If ei g ht or more tracks were in a pro g ram, use [ PREV H ] , [NEXT G ] to see a ll t h e t r ac k s. • While an JPEG folder is o p en: – Pr ess [ B ] when y ou want to[...]

  • Page 17

    D VD F U N C TI O N S EN – 17 – Bl ac k Leve l Settin g Ste r eo Sou n d M ode 1 P ress [ MODE ] twice (once f or CD) during playback . 2 P ress [ OK ] f or the desired e ff ect . 1 : n atu r a l e ff ect 2: em p hasized effec t OFF: no effects (ori g inal sound ) 3 Pr ess [ RETURN ] to e xi t. 1 Pr ess [ AUDIO ] during CD pla y back . Each tim[...]

  • Page 18

    DVD F U N C TI O N S – 1 8 – EN 4 Se l ect t h e des ir ed i te m . OK AUDIO ORIGINAL SUBTITLE OFF DISC MENU ENGLISH PLA YER MENU ENGLISH LANGUAGE 3 Select the des ir ed i te m . 2 Select “ CUS T O M” . 1 P r ess [ SETUP ] in t h e stop mo d e . 2 Se l ect t h e d esire d item . • Re f er to the sections “PLAYER MENU”, “TV ASPECT”[...]

  • Page 19

    D VD F U N C TI O N S EN – 1 9 – 5 TV ASPECT 4:3 LETTER BO X 4:3 P AN & SCAN 16:9 WIDE 16:9 SQUEEZE TV ASPECT 4:3 LETTERBO X STILL MODE AUT O PROGRESSIVE OFF HDMI MODE 480p PROGRESSIVE MODE A UTO 1 FORMA T RGB RGB RANGE NORMAL OK OK or STILL MODE: (De f ault: AUTO) See note on t h e rig h t. TV ASPECT 4:3 LETTERBO X STILL MODE AUT O PROGRES[...]

  • Page 20

    DVD F U N C TI O N S – 2 0 – EN 6 To complete the “PR O GRE SS IVE” s ett i n g A UDIO Sett i n g Choose the appropriate audio setting f or your device. It only a ff ects during the playback o f DVD. Follow steps 1 to 3 in the “ CUSTOM Menu ” section on page 18. C 4 Se l ect t h e des ir ed i te m . AUDIO DRC ON DOWN SAMPLING ON DOLBY D[...]

  • Page 21

    D VD F U N C TI O N S EN – 21 – CO NTR O L LEVEL S • ALL: all p arental locks are canceled . • Level 8: DVD software of any grades (adult/general/children) can be played b ac k . • Leve l s 7 to 2: only DVD software intended for general use and children can be played b ac k. y y • Level 1: only DVD software intended for children can be [...]

  • Page 22

    DVD F U N C TI O N S – 22 – EN 4 Se l ect t h e des ir ed i te m . 5 OTHERS OK ANGLE ICON ON AUT O POWER OFF ON SLIDE SHOW 5sec OTHERS Settin g You can change the other f unctions. Follow steps 1 to 3 in the “CUSTOM Menu” section on page 18. E O THER S m e n u 6 T o e xi t t h e m e n u A NGLE ICON: ( Default: ON ) S et to “ON” to displ[...]

  • Page 23

    INFORMATION EN – 2 3 – Trou bl es h ootin g Gui de g I f this unit does not per f orm properly when operated as instructed in this manual. Re f er to the f ollowing : P r ob l em Co rr ect iv e act i on N o power . • Ma k e sure t h e power p l ug is connecte d to an AC out l et . • Ma k e sure t h e power is turne d on . T h is unit d oes [...]

  • Page 24

    INFORMATION – 24 – EN S p ecification s p Output si g nal f ormat : NT SC co l o r Po w e r sou r ce : 120 V A C + / - 10%, 60 Hz + / - 0.5 % P ower consum p tion : 10W (stan db y : 0.8W) O peratin g temperature : 41°F ( 5°C ) to 104°F ( 40°C ) D im e n s i o n s : W : 17.2” ( 435mm ) H : 2.1” ( 51mm ) D : 8.4” ( 211mm ) W eig h t : A[...]

  • Page 25

    INFORMATION EN – 2 5 – M EM O E6E76UD_DP170MW8B_EN_v1.indd 25 E6E76UD_DP170MW8B_EN_v1.indd 25 2009/10/27 21:29:58 2009/10/27 21:29:58[...]

  • Page 26

    INFORMATION – 2 6 – EN corte aquí MEM O E6E76UD_DP170MW8B_EN_v1.indd 26 E6E76UD_DP170MW8B_EN_v1.indd 26 2009/10/27 21:29:58 2009/10/27 21:29:58[...]

  • Page 27

    E s p añol E S – 27 – 1 Pa r a ab rir la b an d e j a d e l d i sco 2 Pon g a un d isco con l a etiqueta h acia arri b a . 3 Para empezar l a repro d ucció n 4 Para parar l a repro d ucció n Co n e x io n es R e p roducció n 4 Si su televisor tiene entradas de audio / vi deo v ea l a secc i ó n “ Co nn ect i o n to a TV” en l a pá g i[...]

  • Page 28

    E 6 E7 6UD 1 VMN 2859 7 ★★★★★ Q uic k Use Gui de cut he r e Co nn ectio n s P l a yb ac k 4 I f your TV has audio/video input jacks, see the sect i o n “ Co nn ect i o n to a TV” o n page 6 o f the owner’s manual. I f not, see t h e section “Connectin g to RF Mo d u l ator (Not Supplied)” on the front pa g e of the o wn e r’ s[...]