Magnavox MRD300 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Magnavox MRD300. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Magnavox MRD300 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Magnavox MRD300 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Magnavox MRD300 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Magnavox MRD300
- nom du fabricant et année de fabrication Magnavox MRD300
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Magnavox MRD300
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Magnavox MRD300 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Magnavox MRD300 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Magnavox en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Magnavox MRD300, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Magnavox MRD300, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Magnavox MRD300. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Front Speak er (Right) Front Speak er (Left) MRD300 1 2 PUSH OUT PUSH IN Center Speak er Rear S p eak e r ( Surr ound Ri g ht ) Rear Speak er (Surr ound Left) Passive Subwoof er FM Antenna AM Loop Antenna MA GNA V O X SMAR T . VER Y SMAR T . Rear of TV (example only) Connecting Speak er Cable Printed in China F ir st connect ... ... then pla y (see[...]

  • Page 2

    Detailed pla yback featur es and additional functions are described in the accompanying o wner’ s manual. VOL MUTE DISPLA Y SELECT MENU OK OPEN/ CLOSE SET UP PREV REW STOP FF GOTO ZOOM ANGLE TITLE LANGUAGE PLAY/PAUSE NEXT SOURCE SLEEP SUBTITLE N/P DIM REPEAT DISC SKIP DISC NO SLOW/MEM A/B SHUFFLE PROGRAM CD MODE LISTENING AUDIO ST/MONO í É Å ?[...]

  • Page 3

    1 SMAR T . VER Y SMAR T . User guide DVD VIDEO DIGITAL SURROUND SYSTEM Need help? Call us! Magnavox representatives are ready to help you with any questions about your new product. We can guide you through Connections, First-time Setup, or any of the Features. We want you to start enjoying your new product right away! CALL US BEFORE YOU CONSIDER RE[...]

  • Page 4

    2 Kno w these s s a a f f e e t t y y symbols t This “bolt of lightning” indicates uninsulated material within your unit ma y cause an electrical shock. F or the safety of ev er y one in your household, please do not remo ve product co vering. s The “exclamation point” calls attention to featur es for which you should r ead the enclosed lit[...]

  • Page 5

    3 English Espa ñ ol English -------------------------------------------------------- 6 Español ------------------------------------------------------ 31 Index I NDEX[...]

  • Page 6

    4 1. Read these instructions. 2. K eep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. F ollow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water . 6. Clean only with dry cloth. 7. Do not block an y ventilation openings. Install in accordance with the manufactur er ´ s instructions. 8. Do not install near any heat sour ces such as radiator s, [...]

  • Page 7

    5 Manufactured under license fr om Dolby Labor atories . “ Dolby ” . “ Pro-Logic ” and the double-D symbol are tr ademarks of Dolby Laboratories . Confidential Unpublished W orks . ©1992-1999 Dolby Labor ator ies, Inc . All rights reser ved. This pr oduct incorporates cop yr ight protection technology that is pr otected by method claims of[...]

  • Page 8

    6 English Contents C ONTENTS Intr oduction and General Information Featur es ............................................................................... 7 Supplied accessories ......................................................... 7 Envir onmental information .............................................. 7 Installation .....................[...]

  • Page 9

    7 English F eatur es Y our complete 7-piece 300-W att D VD Digital Home Cinema System creates the same dynamic sound qualities that you f ind in full-fledged cinemas and incor porates some of the best features in home theater technology . Features include: Built-in Dolb y R Digital decoder , suppor ting Dolb y R ProLo gic Use the Home Cinema Audio [...]

  • Page 10

    8 English IMPOR T ANT! – Before connecting the A C power cor d to the wall outlet, ensure that all other connections ha ve been made. – Ne ver mak e or change an y connections with the po wer switched on. – The type plate is located at the rear or bottom of the system. Step 1: Connecting antennas AM Indoor Loop Antenna Use the supplied AM loo[...]

  • Page 11

    9 English Step 3: Connecting a TV IMPOR T ANT! – There ar e various wa ys to connect the system to a TV (as shown in the illustration,) it depends on the capabilities of y our TV system. – The pro gressiv e scan video quality is only possible thr ough Pr/Cr Pb/Cb Y output and a pr ogressiv e scan TV is requir ed. ● T o vie w the D VD pla ybac[...]

  • Page 12

    10 English 1 PO WER ON • OFF y – to switch between po wer on and standby modes. 2 5 DISC DIRECT PLA Y (DISC 1~5) – to select a disc for pla yback. 3 OPEN • CLOSE 0 (in Disc mode only) – to open or close the disc tray . 4 Disc car ousel tray 5 iR SENSOR – receives signals from the remote control. 6 ST OP ( Ç ) (in Disc mode only) – to[...]

  • Page 13

    11 English 1 y – to switch between po wer on and standb y modes. 2 SOURCE – to select the desired source (D VD/CD , TUNER (FM), TUNER (AM), TV or A UX.) 3 SLEEP – to set the sleep (auto-off) timer function. 4 V OL +- – to adjust the master volume. 5 SELECT – to select the respective speaker channel, then use the V OLUME button to adjust i[...]

  • Page 14

    12 English ) Numeric K eypad (0-9, >10) – to enter a track/title number of the disc . – to enter a number of preset radio stations. ¡ MUTE – to interr upt or resume sound reproduction. ™ DISPLA Y – to switch on or off the On Screen Display on the TV . £ SETUP (in D VD mode only) – to enter or exit the system setup menu. ≤ PREV í[...]

  • Page 15

    13 English Inserting batteries into the r emote control 1 Open the batter y compar tment. 2 Place the batteries in the compar tment with the correct polarity as indicated by “ + “ and “ - “ symbols. 3 Close the cov er . CA UTION! – Remo ve batteries if they ar e exhausted or will not be used for a long time. – Do not use old and new or [...]

  • Page 16

    14 English Changing the speak ers ’ sound le vel Y ou can change the speakers ’ sound distr ibution to suit your surround sound needs. For example , if you are close to the left front speaker than the right front speaker , the left front speaker might seem “ louder ” than the right one . T o adjust it, you m ust change the channel level for[...]

  • Page 17

    15 English Selecting the type of video output This setting is used to select the type of video connection between y our D VD system and TV . 1 Press SETUP . 2 Select ‘ GENERAL SETUP , ’ then press OK . 3 Press 4 to select ‘ VIDEO OUTPUT ’ , then press 2 . 4 Use 34 keys to select your pref erence and press OK to conf ir m. 5 T o close the me[...]

  • Page 18

    16 English Selecting the languag e for Audio/Subtitle/ Disc Menu Y ou can select y our prefer red language settings so that this D VD system will automatically switches to the language for you whenev er you load in a disc. If the language selected is not availab le on the disc , the disc ’ s default setting language will be used instead. 1 Press [...]

  • Page 19

    17 English Changing the sound channel (for discs with Dolby Digital mode only) 1 Press SETUP . 2 Press 4 to select ‘ A UDIO SETUP , ’ then press OK . 3 Press 4 to select ‘ DU AL MONO ’ , then press 2 . 4 Use 34 keys to select your pref erence and press OK to conf ir m. 5 T o close the menu, press SETUP again. STEREO (default setting) – It[...]

  • Page 20

    18 English Setting the par ental control le vel This feature lets y ou set a playback limitation level. Some D VDs may ha ve a parental level assigned to the complete disc or to cer tain scenes on the disc. The r ating levels are from 1 to 8 and are countr y dependent. Y ou can prohibit the playing of cer tain discs that are not suitable for y our [...]

  • Page 21

    19 English IMPOR T ANT! – D VD discs and play ers ar e designed with r egional restrictions. Before pla ying a disc , make sure the disc is f or the same zone as y our play er . – Depending on the D VD or VIDEO CD , some operations ma y be different or r estricted. – Do not push on the disc tra y or put any objects other than discs on the dis[...]

  • Page 22

    20 English Resuming pla yback fr om the last stopped point (D VD only) ● In stop mode and when a disc has not been ejected, press ÉÅ . T o cancel the resume mode ● In stop mode , press Ç again. Helpful Hints: – When the player is disconnected fr om the power supply or the disc tr ay is opened, the resume option will be cancelled automatica[...]

  • Page 23

    21 English Changing the audio/subtitle languag e for the curr ent disc only ● Press LANGU A GE to change the audio language and SUBTITLE to change the subtitle language from the selection a vailable on the disc . ➜ The changes are only applied to the current disc , it will not change the default preset (see “ Selecting the language for Audio/[...]

  • Page 24

    22 English Shuffle pla y mode Y ou can playback CD tracks in r andom order . T o shuffle pla y one CD: 1 Stop playback. 2 Press SHUFFLE to tur n on shuffle function. ➜ “ SHUFFLE ON ” is br iefly displa yed. 3 Press É Å to star t shuffle play . 4 T o cancel shuffle play , press Ç twice . T o shuffle pla y all CDs: ● Stop playback and pres[...]

  • Page 25

    23 English T uning to radio stations 1 Press PO WER ON • OFF to switch on the last selected source . 2 Press TUNER • BAND (or press SOURCE on the remote control repeatedly) to select TUNER mode . 3 Press TUNER • BAND again to select the desired band : FM or AM. 4 Press and hold S or T (or í / ë on the remote control) until the frequency ind[...]

  • Page 26

    24 English V olume contr ol Adjust V OLUME button (or press V OL + / - ) to increase or decrease the volume lev el. T o listen thr ough the headphones ● Connect the headphones plug to the PHONES n socket at the front of the D VD system. ➜ The speaker s will be m uted. T o switch off the v olume temporarily ● Press MUTE . ➜ “ MUTE ” icon[...]

  • Page 27

    25 English AMPLIFIER SECTION Output power ........................................................................................................ 300 W - Stereo mode (DIN) ........................................................................ 2 x 50 W RMS ...........................................................................................[...]

  • Page 28

    26 English T r oubleshooting T ROUBLESHOO TING W ARNING! Under no circumstances should y ou try to repair the system yourself, as this will invalidate the warranty . Do not open the system as there is a risk of electric shock. If a fault occurs, first check the points listed below bef ore taking the system for r epair . If you ar e unable to solv e[...]

  • Page 29

    27 English Analog: Sound that has not been turned into number s. Analog sound varies, while digital sound has specific numerical values. These jacks send audio through two channels, the left and r ight. Aspect ratio: The ratio of ver tical and hor iz ontal sizes of a displa yed image. The hor izontal vs. ver tical ratio of conv entional TVs. is 4:3[...]

  • Page 30

    28 MAGNAVOX AUDIO SYSTEM One Year Free Exchange This product must be carried in for an exchange. LIMITED WARRANTY EL6519E002 / 3-03 Magnavox, P.O. Box 520890, Miami, FL 33152 (402) 536-4171 WHO IS COVERED? You must have proof of purchase to exchange the product. A sales receipt or other document showing that you purchased the product is considered [...]