Français dropdown-ico

Makita 3620 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Makita 3620. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Makita 3620 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Makita 3620 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Makita 3620 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Makita 3620
- nom du fabricant et année de fabrication Makita 3620
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Makita 3620
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Makita 3620 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Makita 3620 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Makita en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Makita 3620, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Makita 3620, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Makita 3620. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 ENGLISH (Original instructions) INSTRUCTION MANUAL DOUBLE INSULA T ION IMPORT ANT : Read Before Using. Router 3620 003251[...]

  • Page 2

    2 ENGLISH (Orig inal instruct ions) SPECIFICA TIONS Model 3620 Collet chuck cap acity 8 mm or 3/8" Plunge capacity 0 - 35 mm No load speed ( min -1 ) 29,000 Overall heig ht 21 1 mm Net weight 2.5 kg Safety class /II • Due to our conti nuing program me of research an d development, th e specifications herein are subj ect to change w ithout no[...]

  • Page 3

    3 And are manufactured in a ccordance w ith the following standards or st andardised document s: EN60745 The technical do cumentation i s kept by our author ised representativ e in Europe who i s: Makita Interna tional Europe Lt d. Michigan Drive, T on gwell, Milton Keynes, Bucks MK15 8JD, England 30.1.2009 000230 T o moyasu Kato Director Makita Co[...]

  • Page 4

    4 Power tool use and care 18. Do not force the power tool. Use the correct power tool for your applic ation. The correct power tool will do the job better and safer at the rate for wh ich it was design ed. 19. Do not use t he power t ool if the sw itch does not turn it on and off. Any power tool that cannot be controlled with the switch is dangerou[...]

  • Page 5

    5 FUNCTIONAL DESCRIPTION CAUTION : • Always be sure th at the tool i s switched of f and unplugged before adjusting o r checkin g function on the tool. Adjusting the depth of cut 1 2 003252 Place the tool on a flat sur face. Loosen the screw securing the sto pper pole. Loosen the lock lev er and lower the tool body until the bit just touches the [...]

  • Page 6

    6 Adjusting the lock lever 1 003255 The locked position of the lo ck lever is adjust able. T o adjust it, loosen the lo ck lever 3/4 tu rn and press the center of the lock l ever . The hex nut will come out. Set the hex nut to the desired po sition and tighten the lock lever . Switch action 1 003256 CAUTION : • Before plugging in the tool, alway [...]

  • Page 7

    7 1 2 3 4 001985 Straight guide 003259 The straight guide is ef fectively used for straight cut s when chamfering or groov ing. T o install the str aight guide, inser t the guide bars in to the holes in the tool base. Adjust the dista nce between the bit and the straight guide. At the de sired distan ce, tighten the wing bolt s to secure the straig[...]

  • Page 8

    8 V acuum hea d set (Accessor y) 1 005073 1 2 3 003258 Use the vacuum head for dust extracti on. Inst all the vacuum head on th e tool base u sing the two screw s . Then connect a vacuum cleaner to the v acuum head. 005084 MAINTENANCE CAUTION : • Always be sure th at the tool i s switched of f and unplugged before attempting to perform inspec tio[...]

  • Page 9

    9 "U"Grooving bit R 0051 17 mm DA L 1 L 2 R 6 6 50 18 3 006453 "V"Grooving bit 0051 18 mm DA L 1 L 2 1/4" 20 50 15 90 006454 Dovet ail bit 0051 19 mm DA L 1 L 2 8 3/8" 8 3/8" 8 3/8" 12 50 9 14.5 55 14.5 14.5 55 10 30 23 35 15S 15SE 15L 15LE 12 12E 006455 Drill point flush tr imming bit 005120 mm D A L 1 L 2 L[...]

  • Page 10

    10 Board-jointing bit 005123 005124 mm D A 1 A 2 L 1 L 2 L 3 12 20 38 27 61 4 006459 Corner rounding bi t 005125 mm D A 1 L 1 L 2 L 3 6 6 20 45 10 4 25 A 2 8 9 48 13 5 R 4 8 006460 Chamfering bit 005127 mm DA 1 L 1 L 2 C 30 12 30E 1/2" 30 A 2 20 55 12 L 3 20 4 006461 005126 mm D A L 1 L 2 L 3 6 6 62 0 4 9 1 4 2 20 50 13 5 23 46 1 1 6 30 45 60 [...]

  • Page 11

    11 Cove beading bit 005129 mm DAL 1 L 2 R 20 43 8 4 6 62 5 4 8 1 3 8 006464 Ball bearing flush trimming bit 005130 mm DA L 1 L 2 6 1/4" 10 50 20 006465 Ball bearing corner rounding bit 005131 mm D A 1 A 2 L 1 L 2 L 3 R 6 6 1/4" 3.5 3 3.5 6 21 40 10 15 8 37 7 21 8 8 40 10 3.5 6 006466 Ball bearing chamfering bit 005132 mm D A 1 L 1 26 42 6[...]

  • Page 12

    12 Ball bearing roman ogee bit 005135 mm D A 1 A 2 L 1 L 2 L 3 R1 R2 6 6 2.5 4.5 3 4.5 4.5 6 26 8 42 12 20 8 40 10 006470 Double ball bearing round corner bit 005136 mm DA 1 L 1 L 2 R 3R 12 3RE 1/2" 35 A 2 27 A 3 19 70 11 L 3 3.5 3 006471[...]

  • Page 13

    13[...]

  • Page 14

    14[...]

  • Page 15

    15[...]

  • Page 16

    16 Makita Corporation Anjo, Aichi, Japan www.makita.com 883585F225[...]