Français dropdown-ico

Makita 8401 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Makita 8401. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Makita 8401 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Makita 8401 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Makita 8401 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Makita 8401
- nom du fabricant et année de fabrication Makita 8401
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Makita 8401
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Makita 8401 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Makita 8401 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Makita en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Makita 8401, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Makita 8401, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Makita 8401. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    2-Speed Hammer Drill No load speed (RPMI Capacities Steel Wood Concrete Speed 13 mm (112”) MODEL 8401 Variable Speed I Reversing Blows Overall per minute length INSTRUCTION MANUAL High Low DOUBLE INS U L AT ION :.;$,: :&:: 0 - 2,800 0 ~ 30,800 13 mm 30 mm 13 mm (1 2-7/32”) 310 mm (,/2”) ,l-l/8r,) (1/2“] 0 ~ 1,100 0 ~ 12,100 SPEC IF I CA[...]

  • Page 2

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS (For All Tools) WARNING: WHEN USING ELECTRIC TOOLS, BASIC SAFETY PRECAUTIONS SHOULD ALWAYS BE FOLLOWED TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, AND PERSONAL INJURY, INCLUDING THE FOLLOWING: READ ALL INSTRUCTIONS. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. IO. 11. 12. 13. 2 KEEP WORK AREA CLEAN. Cluttered areas and benches invite in[...]

  • Page 3

    14. REMOVE ADJUSTING KEYS AND WRENCHES. Form habit of checking to see that keys and adjusting wrenches are removed from tool before turning it on. 15. AVOID UNINTENTIONAL STARTING. Don't carry tool with finger on switch. Be sure switch is OFF when plugging in. 16. EXTENSION CORDS. Make sure your extension cord is in good condition. When using [...]

  • Page 4

    VOLTAGE WARNING: Before connecting the tool to a power source (receptacle, outlet, etc.) be sure the voltage supplied is the same as that specified on the nameplate of the tool. A power source with voltage greater than that specified for the tool can result in SERIOUS INJURY to the user - as well as damage to the tool. If in doubt, DO NOT PLUG IN T[...]

  • Page 5

    Installing side grip (auxiliary handle) The side grip is an important means of maintaining good control of this hammer drill during use in the even bit or accessory jams, causing the tool twist from your hand with the potential to cause injury. Loosen the wing nut on the side grip and install the side grip on the tool. The side grip swings around t[...]

  • Page 6

    Switch action Tool speed is increased by increasing pres- sure on the trigger. To start the tool, simply pull the trigger. Release the trigger to stop. For continuous operation, pull the trigger and then push in the lock button. To stop the tool while in the locked posi- tion, pull the trigger fully, then release it. A speed control screw is provid[...]

  • Page 7

    Action mode changing button Action mode This tool employs action mode changing buttons. For rotation only, press the button on the SX- mark side fully. For rotation with hammering action, press the button on the c mark side fully. CAUTION : Be sure to press the action mode changing button as far as it will go, Failure to do so may cause malfunction[...]

  • Page 8

    CAUTION : .Pressing excessively on the tool will not speed up the drilling. In fact, this excessive pressure will only serve to damage the tip of your bit, decrease the tool performance and shorten the service life of the tool. 0 There is a tremendous twisting force exerted on the tool/bit at the time of hole break- through. Hold the tool firmly an[...]

  • Page 9

    MAINTENANCE CAUTION : Always be sure that the tool is switched off and unplugged before attempting to perform inspection or maintenance. To maintain product SAFETY and RELlABl LITY, repairs, carbon brush inspection and replacement, any other maintenance or adjustment should be performed by Makita Authorized or Factory Service Centers, always using [...]

  • Page 10

    ACCESSORIES CAUTION : These accessories or attachments are recommended for use with your Makita tool specified in this manual. The use of any other accessories or attachments might present a risk of injury to persons. The accessories or attachments should be used only in the proper and intended manner. 711121-A 71 1122-A 71 1123-A 0 Tungsten-carbid[...]

  • Page 11

    Aug -28-'91 EN 13 mm (1/2") Model 8401 2-SPEED HAMMER DRILL Note: The switch, noise suppressor and other part configurations may differ from country to country. 11[...]

  • Page 12

    iv MODEL 8401 Aug.-28-'91 US 1 2 3 4 5 6 7 8 9 11 12 13 14 15 16 17 lB 19 20 21 22 23 1 1 1 1 1 1 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Name Plate Housing Set (With Item 361 Cord Guard Cord Switch Strain Relief Pan Head Screw M4x18 [With Washer! Carbon Brush Switch Cam Holder Steel Ball 4 8 cam B Washer 13 Cup Washer 13 Compression Spring 25 Spur G[...]