Makita 9554HN manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Makita 9554HN. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Makita 9554HN ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Makita 9554HN décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Makita 9554HN devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Makita 9554HN
- nom du fabricant et année de fabrication Makita 9554HN
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Makita 9554HN
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Makita 9554HN ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Makita 9554HN et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Makita en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Makita 9554HN, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Makita 9554HN, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Makita 9554HN. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 150 ENGLISH (Original instructions) INSTRUCTION MANUAL DOUBLE INSULA T ION IMPORT ANT : Read Before Using. Angle Grinder 9553HN 9554HN 9555HN 005801[...]

  • Page 2

    2 ENGLISH (Orig inal instruct ions) SPECIFICA TIONS Model 9553HN 9554HN 9555HN Depressed center wheel dia meter 100 mm 1 15 mm 125 mm S pindle thread M10 M14 M14 Rated speed (n) / No load s peed (n 0 ) 1 1000 min -1 10000 min -1 10000 min -1 Overall length 258 mm 258 mm 258 mm Net weight 1.8 kg 1.8 kg 1.9 kg Safety class /II • Due to our conti nu[...]

  • Page 3

    3 electric shock. 9. If operating a power tool in a damp location is unavoidable, use a residual current device (RCD) protected supply . Use of an RCD reduces the risk of electric shock. 10. Use of power supply via a RCD with a rated residual current of 30mA or less is always recommended. Personal safety 11 . St ay alert, watch what you are doing a[...]

  • Page 4

    4 4. The rated speed of the accessory must be at least equal to the maximum speed marked on the power tool. Accessories running faster than their rated speed can brea k and fly ap art. 5. The outside diameter and the thickness of your accessory must be w ithin the cap acity rating of your power tool. Incorrectly sized accessories cannot be a dequat[...]

  • Page 5

    5 have a tendency to snag the rotating a ccessory and cause loss of co ntrol or kickback. e) Do not att ach a saw chain woodcarving blade or toothed saw blade. Such b lades create frequent kickback and loss o f control Safety W arni ngs Specific for Grinding and A br asive Cutting-Off Operations: a) Use only wheel types that are recommende d for yo[...]

  • Page 6

    6 24. Do not touch the workpiece immediately after operation; it may be extremely hot and could burn your skin. 25. Always be sure that the tool is switched off and unplugged or that the battery cartridge is removed before carrying out any work on the tool. 26. Observe the instructions of the manufacturer for correct mounting and use of wheels. Han[...]

  • Page 7

    7 ASSEMBL Y CAUTION : • Always be sure that the tool is switched off and unplugged before carrying out a ny work on the tool. Inst alling side gr ip (handle) 005804 CAUTION : • Always be sure that the side grip is installed securely before operation . Screw the side grip securely on the position of the tool as shown in the figu re. Inst alling [...]

  • Page 8

    8 frequently kick and cause loss of contr ol leading to personal injury . CAUTION : • After operatio n, always sw itch off the tool and wait until the wheel h as come to a complete stop before putting the to ol down. Grinding and sandin g operation AL WA YS hold the tool firmly w ith one hand on housing and the other on the side handle. T urn the[...]

  • Page 9

    9 Abrasive cut-off wheel Diamond wheel Thickness: Less than 4 mm (5/32") Thickness: 4 mm (5/32") or more 16 mm (5/8") 20 mm (13/16") 22.23 mm (7/8") Abrasive cut-off wheel Diamond wheel Thickness: Less than 4 mm (5/32") Thickness: 4 mm (5/32") or more Thickness: Less than 4 mm (5/32") Thickness: 4 mm (5/32&qu[...]

  • Page 10

    10 1 2 005809 The tool and its air v ents hav e to be kept clean. Regularly clean the tool's air vents or w hene ver the v ents st art to become obstructed. T o maintain product SAFETY and RELIABILITY , repairs, carbon brush insp ection and repla cement, any other maintenance or adjustment should be performed by Makita Authori zed Service Cent[...]

  • Page 11

    11[...]

  • Page 12

    12 Makita Corporation 884835B5[...]